ประวัติความเป็นมาถ้ำพระขยางค์ เดิมช

ประวัติความเป็นมา

ถ้ำพระขยางค์ เดิมชื่อถ้ำเขาหยั่ง อยู่ในเทือกเขาเขตตำบลลำเลียง ห่างจากที่ว่าการอำเภอ กระบุรี ๑๘ กิโลเมตร โดยมีทางแยกซ้ายจากถนนเพชรเกษม (ระนอง-ชุมพร) ที่กิโลเมตร ๕๖๓-๕๖๔ เข้าไป ๑ กิโลเมตร ถ้ำพระขยางค์เป็นถ้ำขนาดเล็ก มีตำนานเก่าแก่ที่เกี่ยวกับ การสร้างเมืองกระบุรี จากปากถ้ำเข้าไปประมาณ ๔๐ เมตร มีบันไดขึ้นสู่ด้านบนสามารถทะลุออกภายนอกซึ่งเป็นบริเวณที่เชื่อกันว่า มีการนำเอาสมุนไพรที่หายากมาปลูกไว้

การเที่ยวชมควรเตรียมเทียนไข หรือไฟฉายพกติดตัวไปด้วย บรรยากาศภายในถ้ำค่อนข้าง อับชื้น ส่วนหนึ่งอาจมีผลมาจากมูลของค้างคาว ที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก

นอกจากนั้นในช่วงเทศกาลตรุษจีนของทุกปีจะมีการจัดเทศกาลงานปิดทองพระบริเวณถ้ำพระขยางค์ เป็นเวลา ๓-๗ วัน เพื่อเปิดโอกาสให้ประชาชนเข้าสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และเข้าชมความสวยงามของถ้ำตลอดจนสมุนไพรต่างๆ ที่อยู่บนเขา

งานประเพณีขึ้นถ้ำพระขยางค์เป็นงานประจำปีที่อนุรักษ์ประเพณีท้องถิ่นที่สืบทอดกันมา อย่างยาวนาน ซึ่งองค์การบริหารส่วนตำบลลำเลียง ร่วมกับองค์การบริหารส่วนจังหวัดระนอง องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตพื้นที่อำเภอกระบุรี และชมรมกำนันผู้ใหญ่บ้านอำเภอ กระบุรี จังหวัดระนอง ได้จัดขึ้น เพื่ออนุรักษ์ประเพณีท้องถิ่นที่สืบทอดกันมาเป็นเวลายาวนานให้คงอยู่ตลอดไป รวมทั้งเป็นการประชาสัมพันธ์ของดีเมืองกระ “ ผลิตภัณฑ์ชุมชน ” และส่งเสริมการท่องเที่ยวของจังหวัดระนอง

ความมุ่งหมายของประเพณี

งานประเพณีขึ้นถ้ำพระขยางค์จัดขึ้นโดยมีจุดมุ่งหมายในการย้อนรอยประวัติศาสตร์และความเป็นมาของเมืองกระบุรี อีกทั้งเพื่อเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยว และสร้างเอกลักษณ์งานประเพณีของท้องถิ่นให้มีความโดดเด่น

ขั้นตอนปฏิบัติงานหรือพิธีกรรม

กิจกรรมในงานจัดให้มีขบวนแห่ตำนานพระขยางค์ ของดีเมืองกระของทุก อบต.ในพื้นที่อำเภอกระบุรี จากหน้าสำนักงานเทศบาลตำบลน้ำจืดสู่ถ้ำพระขยางค์ การประกวดขวัญใจ ถ้ำพระขยางค์ การประกวดขวัญใจมิตรภาพ การประกวดผลิตภัณฑ์ชุมชน/ผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตร การประกวดโคขุนโคเนื้อ การประกวดร้องเพลงลูกทุ่ง การแสดงมโนราห์ การล่องเรือชมทิวทัศน์บริเวณถ้ำพระขยางค์ และการแข่งขันเซปักตะกร้อ โดยงานมีช่วงเดือนกุมภาพันธ์

เรียบเรียงโดย นายสุรพันธ์ นะแก้ว นักวิชาการวัฒนธรรม สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดระนอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HistoryTham Phra khayang cave, he was completely in the hills district, Tambon transported away from that district. KRA buri-18 km, are left from the Petchkasem Road (Ranong-Chumphon) to km ๕๖๓-๕๖๔ to 1 km Tham Phra khayang is a small cave. There is an old legend about the creation of the mueangkra buri from approximately 40 meters into the cave there is a ladder up to the top of the external design can be surpassed, which is believed to have brought rare herbs planted.The visit should also prepare a candle or flashlight pocket. The atmosphere inside the caves fairly moisture part may be the result of a large number of bats exist.In addition, during the Chinese new year of every year, the Festival off gold Buddha Cave of God over a period of 3-7 days khayang to allowing people into eating and watching the beauty of the caves, as well as various herbs on him.Tham Phra khayang ceremony. This is a yearly event where local tradition inherited. A long conveyor that administration together with tambon administration Ranong. Local governments in the area of kraburi district kamnan district Club. KRA buri province Ranong has held to that local tradition inherited as long to remain forever. As well as public relations of good mueangkra "community" and to promote tourism of the province of Ranong.Intention of the tradition.Tham Phra khayang up ceremony was held with the aim to reverse the history and origin of the mueangkra buri. Moreover, in order to promote tourism and create a unique work of local tradition, stand out.Operating procedures or ritualsActivities on the job, a procession of great friendship na plus mueangkra of RA khayang. In the administrative area of kraburi district From the Office of municipal water to the Tham Phra khayang. Khwanjai contest Tham Phra khayang khwanjai friendship contest The contest Community/agricultural products products. Cattle, beef cattle breed Country music contest, the saetngomnora sailing area, Tham Phra khayang views and takraw is the range by February.Compose Sunphan Mr. glass! Academics, culture, cultural Office, province of Ranong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

History Cave B Rubber Products. Formerly he was probed caves Mountains in the district transports Kra Buri District from 18 kilometers by a left turn from the road. (Ranong - Chumphon) at 563-564 kilometers to one kilometer Tham Phra tire me a small cave. There is an old legend about. The city Kraburi From the mouth of the cave, about 40 meters up a ladder to reach out to the outside area, which is believed to be. Bringing rare herbs planted a visit should taper. Or go with flashlight The atmosphere inside is quite damp part may have resulted from bat droppings. There are a number of further during Chinese New Year's Festival is organized every year to gild the cave of the tire care for 3-7 days to allow people to pay homage to the sacred. And visits to the beauty of the cave, as well as various herbs. On his traditional message tires up cave Mike is an annual event that preserve local tradition carried on for so long that the Tambon Administrative conveyor. Together with the Ministry of Ranong. Local governments in Kra Buri district. And club village headman Kra Buri, Ranong was held to preserve local tradition carried on for a long time to remain forever. As well as to promote the great city of light "products" community of the province and promote tourism purposes of customs and traditions held by Mike Cave B Tire aims to retrace the history and origin of Kra. Moreover, in order to promote tourism. And create a unique work of local tradition with an outstanding stage performance or ritual activities are held in the legendary parade of the tire care. Well done to all of the city SAO. In Kra Buri district. From District Office freshwater cave into the tire care. Contest beloved Mike Cave B Tire contest Miss Friendship. Contest products, community / agricultural products contest beef cattle. The singing contest Show Manora The cruising area Cave B Rubber Products. And sepak takraw competition The event is during the months of February compiled by Mr. Glass Federation's academic culture. Cultural Office in Ranong

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History

.The cave the khayang, formerly the cave he's in the designated district transport away from the district to KRA Buri 18 kilometers by a separate left from the road. (Ranong - Chumphon) kilometers 56 3-5 6 4 in 1 kilometers.There is a legend about the creation of the old city KRA Buri from the mouth of the cave to about 40 meters. มีบัน Dai to top can exit outside, which is the belief that. There are the rare herbs and you
.
the visit should prepare candles or flashlights carry. Inside the cave, rather อับชื้. Part might be influenced by the information of the bat. There are many

.Moreover, during the Chinese new year every year the festival with the the cave the khayang for 3 to 7 days, to the opportunity for people to worship the holy thing. And visit the beauty of the cave as well as herbal medicines.