เนื่องจาก Lot.ที่เกิดปัญหา Short mo

เนื่องจาก Lot.ที่เกิดปัญหา Short mold ล่าสุด ได้มีการแก้ไขการตรวจจับบนสายพานหลังจากวันที่ 25/8/14 ตามรายงาน 8D แต่
Lot.ที่เกิดปัญหานี้ เป็น Lot.ที่ผลิตก่อนหน้านั้นแล้ว ซึ่งยังไม่ได้ทำการตรวจจับบนสายพาน 100%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the Lot was a problem at the last Short mold has been modified to detect on the belt after the date 25/8/14, according to 8D, but this is a problem that Lot
a Lot earlier and then manufactured. which have not already done so to catch up on the conveyor belt 100%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Lot.'s Latest Short mold problem has been resolved detection on a conveyor belt after the date of 25/08/14, according to the 8D.
Lot., problem is Lot. built before then. Which was not detected on the conveyor belt 100%.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because Lot. Problems Short mold recently have resolved detection on the day after the belt 25 / 8 / 14 ตามรายงาน 8D but
Lot. This problem. A Lot. Produced before that. Which are not the 100% detection on the conveyor belt.