การช่วยเหลือผู้ประสบภัยทันทีที่ข่าว

การช่วยเหลือผู้ประสบภัย

ทันทีที่ข่าวการเกิดพิบัติภัยคลื่นสึนามิแพร่มาถึงกรุงเทพฯ รัฐบาลก็ได้รีบดำเนินการให้ความช่วยเหลือ แก่ผู้ประสบภัยโดยรีบด่วน มีการเสนอข่าวทางสถานีวิทยุและโทรทัศน์ให้คนทั่วไปทราบ รวมทั้งมีการขอความช่วยเหลือจากอาสาสมัครเป็นจำนวนมาก เพื่อไปให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัย ในพื้นที่ เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของรัฐมีไม่เพียงพอ ประกอบกับบริเวณที่ประสบพิบัติภัยอยู่ในต่างจังหวัด ที่ห่างไกลจากกรุงเทพฯ ค่อนข้างมาก
การช่วยเหลือผู้ประสบภัยที่สำคัญในด้านอื่นๆ คือ การสร้างที่พักอาศัยชั่วคราว หรือถาวร ให้แก่ชุมชนชาวประมง รวมทั้งการซ่อมแซม และการจัดหาเรือประมง ให้เป็นเครื่องมือประกอบอาชีพ การจัดหางานให้แก่คนในท้องถิ่น ที่เคยทำงาน ในด้านการให้บริการแก่นักท่องเที่ยว และต้องตกงาน เมื่อกิจการของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหยุดชะงักลง ภายหลังการเกิดพิบัติภัยคลื่นสึนามิ ตลอดจน การช่วยเหลือ และให้ความอุปถัมภ์แก่เด็กกำพร้า ซึ่งบิดามารดาเสียชีวิตจากภัยคลื่นสึนามิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Assistance to victimsAs soon as news of the tsunami disaster phibat occurs, spreading Government Bangkok, it has to do to help the victims by urgently. There is a tv and radio news, as well as the common people know to request assistance from a large number of volunteers. To provide assistance to victims In the area because government officials are not enough. The area experiences a disaster is in the phibat provinces away from Bangkok.การช่วยเหลือผู้ประสบภัยที่สำคัญในด้านอื่นๆ คือ การสร้างที่พักอาศัยชั่วคราว หรือถาวร ให้แก่ชุมชนชาวประมง รวมทั้งการซ่อมแซม และการจัดหาเรือประมง ให้เป็นเครื่องมือประกอบอาชีพ การจัดหางานให้แก่คนในท้องถิ่น ที่เคยทำงาน ในด้านการให้บริการแก่นักท่องเที่ยว และต้องตกงาน เมื่อกิจการของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหยุดชะงักลง ภายหลังการเกิดพิบัติภัยคลื่นสึนามิ ตลอดจน การช่วยเหลือ และให้ความอุปถัมภ์แก่เด็กกำพร้า ซึ่งบิดามารดาเสียชีวิตจากภัยคลื่นสึนามิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To help the victims.As soon as the news of the disaster tsunami reached Bangkok. The government act quickly to assist to victims by urgently. The news through radio and television people to know. The help from volunteers a lot. To assist the victims in the area due to government officials are not enough. According to the experience of disasters in the country far away from Bangkok. Quite a lot.The relief is on the other side is to create a temporary or permanent residence to the fishing community, including repairs. Fishing boat with a tool and supply career. Employment for local people who used to work in the aspects of service to tourists, and lost their jobs when the affairs of the tourism industry to a halt After the tsunami disaster, as well as, help, and to help the orphans. The parents died from danger tsunami.