เรียน CEO,ตามที่พนักงานประสงค์จะขอก

เรียน CEO,
ตามที่พนักงานประสงค์จะขอกู้ยืมเงินจากบริษัทนั้น ผมขอเรียนว่า
1. ในด้านกฎหมายธุรกิจ : ตามวัตถุประสงค์ของบริษัทที่จดทะเบียนไว้กับกรมพัฒนาธุรกิจ ข้อ 4 บริษัทสามารถให้พนักงานกู้ยืมเงินได้ โดยจัดทำเป็นหนังสือสัญญากู้ยืมเงิน และหนังสือยินยอมให้หักบัญชีเงินเดือน
2. ในด้านภาษีอากร : บริษัทสามารถให้พนักงานกู้ยืมเงินได้ แต่ต้องคิดดอกเบี้ย ตามอัตราดอกเบี้ยเงินฝากประจำของธนาคารพาณิชย์ ปัจจุบันอยู่ที่ 0.8% ต่อปี (50,000 THB x 0.8% x 10 Month = Loan Interest 333.33 THB)
a. ดอกเบี้ยรับ ถือเป็นรายได้ของบริษัท ที่ต้องนำมาคำนวณเพื่อเสียภาษีเงินได้นิติบุคคลที่อัตรา 20% และดอกเบี้ยนั้นยังต้องเสียภาษีธุรกิจเฉพาะอีก 3.3%
i. Interest Income = 333.33 x CIT rate 20% = CIT 66.67 THB
ii. Interest 333.33 x SBT rate 3.3% = SBT 11.00 THB
b. ถ้าบริษัทให้กู้โดยไม่คิดดอกเบี้ย บริษัทมีความผิดต้องเสียเบี้ยปรับและเงินเพิ่ม ดังนี้
i. ภาษีเงินได้นิติบุคคล : บริษัทจะมีความผิดเสียเงินเพิ่ม 1.5% ต่อเดือนของดอกเบี้ย สูงสุดไม่เกินจำนวนดอกเบี้ยที่ต้องจ่าย = 66.67 THB
ii. ภาษีธุรกิจเฉพาะ : บริษัทจะมีความผิด เสียค่าปรับ 2 เท่า ของจำนวนเงินภาษี = 11.00 x 2 = 22. 00 THB
iii. Maximum Risk = 166.34 THB
3. บริษัท สามารถจำกัดความเสียงทางภาษีได้ โดยบริษัทต้องมีประกาศสวัสดิการพนักงานเกี่ยวกับการให้กู้ยืมเงินฉุกเฉิน จึงจะทำให้ไม่มีภาระภาษีแต่อย่างใด
สรุป ปัจจุบัน บริษัทยังไม่มีสวัสดิการพนักงานเกี่ยวกับการกู้ยืมเงิน จึงมีความเสียงตามกฎหมายภาษีอากรข้างต้น แต่ฝ่ายกฎหมายพิจารณาแล้วเห็นว่าเป็นความเสี่ยงเพียงเล็กน้อยที่บริษัทสามารถรับความเสี่ยงนั้นได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear CEO,That wishes to obtain a loan from the company. I am informed that.1. in the legal business: according to the purpose of the company is registered with the Department of business development. 4, the company can offer employees loans. as a book contract loans and allowing payroll deduction.2. the taxation: companies can make an employee loan, but interest rates must be based on the interest of the commercial banks. Currently at 0.8% p.a. (0.8 x 10% x 50000 THB = Month Loan Interest 333.33 THB)A. interest is regarded as revenue of the company must be calculated at the rate of income tax to 20%, and the interest is taxable only 3.3% of other businesses. i. Interest Income = 333.33 x CIT rate 20% = CIT 66.67 THBii. Interest 333.33 x SBT rate 3.3% = SBT 11.00 THBB. If the company provides loans without interest The company is required to pay interest and guilt. Is as follows: I. corporate income tax: the company is guilty of money increased 1.5% interest per month, maximum amount of interest paid = 66.67 THB.Ii. specific business tax: a company is guilty of double fine waste tax amount = 11.00 x 2 = 22.00 pm THB.iii. Maximum Risk = 166.34 THB3. the company can limit the duty by audio company, employee benefit must be declared on the emergency loan will not have any tax liability.The summary does not contain employee benefit about borrowing money. Therefore, there is a sound legal duty above, but opponents of the law considered that a small risk that companies can be at risk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study CEO
as employees, wishes to ask to borrow money from that company. May I say that
1. In terms of Business Law:According to the purpose of the company was registered with the Department of business development company, an 4 can give employee loan money. By making a contract of borrowing money. Consent to a clearing and salary
2. In the aspect of Taxation:The company can provide employees borrow money but to interest. The fixed deposit interest rate of commercial banks. At present in 0.8% per year (50 000 THB, X 0.8% x 10 Month = Loan Interest 333.33 THB)
a.Interest is the revenue of the company. To bring the calculator to tax income tax rate 20% and interest that also have specific ภาษีธุรกิจ again 3.3%
I. Interest. Income = 333.33 x CIT rate 20% = CIT 66.67 THB
II. Interest 333.33 x SBT rate 3.3% = SBT 11.00 THB
B.If the company loan without interest. The company has a cost penalty and more money as follows:
I. Corporate income tax: the company จะมีความผิด 1 cost increase.5% per month of interest, not maximum exceeded the interest you have to pay = 66.67 THB
II. Business tax: the company shall be guilty of a fine 2 imaginable. The number of tax money = 11.00 x 2 = 22. 00 THB
III. Maximum Risk = 166.34 THB
3.The company can also sound the way taxes. The company has announced the employee welfare on lending emergency. It will make no tax burden but
.Conclusion at present, the company has no staff welfare about borrowing money. Therefore, there is a sound legal taxation above. But the law considers that the risk is only slightly at the company can get the เสี่ยงนั้น has
.