ขอบคุณค่ะจอร์นกับความรักที่คุณมีให้

ขอบคุณค่ะจอร์นกับความรักที่คุณมีให้กับฉัน ฉันรู้สึกดีมากๆ จริงๆ
คุณจะมาประเทศไทยเมื่อไหร่? เพราะตอนนี้ฉันยังไม่มั่นใจในภาษาอังกฤษของตัวเองเลย ฉันกลัวคุณกับฉันสื่อสารกันไม่เข้าใจ ตอนนี้ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเติมอยู่ ฉันต้องการให้คุณมีความสุขเวลาที่คุณมาอยู่กับฉันที่นี่ ฉันต้องการให้คุณมีรอยยิ้มในทุกๆวัน ฉันต้องการต้องการเติมเต็มส่วนที่ขาดหายไปของคุณ และต้องการให้คุณเติมเต็มในส่วนที่ขาดหายของฉันเช่นกัน ถ้าคุณพร้อมจะสร้างครอบครัวเล็กๆ กับฉันที่นี่ ฉันจะรอคุณค่ะ (ณิชา)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you George nakap the love that you have given to me. I feel really good
you are coming when Thai nation? Because right now, I'm still not confident in their own English. I'm afraid you don't understand communicate with me. Now I'm learning more English. I want to make you happy when you come to stay with me here. I would want to fulfill the missing part of you and want you to fill in the missing part of me as well. If you are ready to create a small family with me here, I will wait for you (narawan)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks John for the love you have for me. I feel good Really
when you come to Thailand? Because now I have no confidence in their own language yet. I'm afraid you do not understand each other. Now I'm learning more English is. I want you to be happy every time you come and stay with me here. I want you to smile every day. I want to fill the missing part of you. And require you to fill in the missing parts of me as well. If you are ready to build a small family with me here, I'll wait for you here (Nicha).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you, John Bird and the love you have for me. I feel really, really
will you come back to Thailand when?Because now I'm not sure yet in English itself I'm afraid you and I communicate to understand Now I'm learning English more I want you to be happy when you're here with meI want to fill the missing parts And want you to fill in the missing mine If you are ready to create a small family with me here. I will wait for you. (winners)