Dear Charlie ,Firstly Regus will always issue a tax invoice addressed  การแปล - Dear Charlie ,Firstly Regus will always issue a tax invoice addressed  อังกฤษ วิธีการพูด

Dear Charlie ,Firstly Regus will al

Dear Charlie ,

Firstly Regus will always issue a tax invoice addressed to the local entity and report this to the authorities as they follow Thai law fully – we had a similar query from another client . You therefore have no choice but to withhold the tax and file a return each month or face penalties .

Secondly the Thai Accounting Act , Civil & Commercial Code and Revenue Code are very clear – ALL accounting must be performed in Thailand by a Thai national accountant with qualifications approved by the Thai Ministry of Commerce . This person must register with the Ministry of Commerce and sign the statutory returns . No Thai accountant will sign these unless they have done the bookkeeping as they are accepting responsibility and confirming that they have done the accounting . Once you have a company registered here , you have no choice under Thai law – accounting must be performed here .

Following the recent military coup we have also noticed a move by the authorities to ensure that regulations are adhered to in full and therefore expect inspections in accordance with these laws to increase and more enforcement .

Best regards ,

Mark
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear Charlie ,

Firstly Regus will always issue a tax invoice addressed to the local entity and report this to the authorities as they follow Thai law fully – we had a similar query from another client . You therefore have no choice but to withhold the tax and file a return each month or face penalties .

Secondly the Thai Accounting Act , Civil & Commercial Code and Revenue Code are very clear – ALL accounting must be performed in Thailand by a Thai national accountant with qualifications approved by the Thai Ministry of Commerce . This person must register with the Ministry of Commerce and sign the statutory returns . No Thai accountant will sign these unless they have done the bookkeeping as they are accepting responsibility and confirming that they have done the accounting . Once you have a company registered here , you have no choice under Thai law – accounting must be performed here .

Following the recent military coup we have also noticed a move by the authorities to ensure that regulations are adhered to in full and therefore expect inspections in accordance with these laws to increase and more enforcement .

Best regards ,

Mark
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Charlie, Firstly Regus Issue A Tax Invoice Will always addressed to The Local Entity and Report The Authorities as they follow this to Thai Law Fully - We had A Query Similar from another Client. You therefore have no Choice but to WITHHOLD The Tax and File A Return Each month or Face Penalties. Secondly The Thai Accounting Act, Civil & Commercial Code and Revenue Code are very Clear - ALL Accounting must be performed in Thailand by A Thai National Accountant with. qualifications approved by the Thai Ministry of Commerce. This person must register with the Ministry of Commerce and sign the statutory returns. No Thai accountant will sign these unless they have done the bookkeeping as they are accepting responsibility and confirming that they have done the accounting. Once You have A Company registered here, You have no Choice under Thai Law - Accounting must be performed here. Following The recent Military Coup We have also noticed A move by The Authorities to ensure that Regulations are adhered to in full and therefore expect Inspections in. accordance with these Laws Enforcement to increase and more. Best regards, Mark










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear, Charlie

Firstly Regus will always issue a tax invoice addressed to the local entity and report this to the authorities. As they follow Thai law fully - we had a similar query from another client. You therefore have no choice but to withhold. The tax and file a return each month or face penalties.

Secondly the Thai, Accounting ActCivil & Commercial Code and Revenue Code are very clear - ALL accounting must be performed in Thailand by a Thai National. Accountant with qualifications approved by the Thai Ministry of Commerce. This person must register with the Ministry of. Commerce and sign the statutory returns.No Thai accountant will sign these unless they have done the bookkeeping as they are accepting responsibility and confirming. That they have done the accounting. Once you have a company registered here you have, no choice under Thai law - accounting. Must be performed here.

.Following the recent military coup we have also noticed a move by the authorities to ensure that regulations are adhered. To in full and therefore expect inspections in accordance with these laws to increase and more enforcement.

Best regards.


. Mark,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: