ประเด็นสำคัญการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่

ประเด็นสำคัญ

การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างเข้มแข็งของประเทศไทยในทศวรรษที่ผ่านมา ทำให้ไทยเลื่อนอันดับจากประเทศที่มีรายได้ปานกลางเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูง การเติบโตทางเศรษฐกิจนี่ส่งผลให้ความยากจนลดลงทั่วทั้งประเทศ การเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาปรับปรุงการเข้าถึงบริการสาธารณะที่มีคุณภาพก็ยังคงกระจุกตัวอยู่แต่ในกรุงเทพฯ และบริเวณภาคกลางเท่านั้น ซึ่งยังคงไม่พอเพียงในภาคอื่นๆ เช่น ภาคเหนือและภาคอีสาน และก่อให้เกิดการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์อย่างไม่เท่าเทียม การแก้ปัญหาดังกล่าวจะเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาประเทศสู่การเป็นประเทศที่มีรายได้สูง
ในขณะนี้ งบประมาณใช้จ่ายของรัฐของไทยร้อยละ 72 ได้รับการจัดสรรให้กับกรุงเทพฯ ซึ่งมีประชากรร้อยละ 17 ของประเทศ และผลิตจีดีพีร้อยละ 26 ในทางตรงกันข้าม ภาคอีสานซึ่งมีประชากรร้อยละ 34 กลับได้รับงบประมาณร้อยละ 6
มองในระยะยาว ประเทศไทยสามารถพัฒนาปรับปรุงประสิทธิภา
มองในระยะยาว ประเทศไทยสามารถพัฒนาปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการใช้จ่ายงบประมาณรัฐเพื่อช่วยลดความเหลื่อมล้ำในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และลดความไม่เท่าเทียมระหว่างภูมิภาคได้ นโยบายงบประมาณของประเทศไทยสามารถปรับเปลี่ยนไปให้ความสำคัญกับพื้นที่ที่มีบริการสาธารณะที่ไม่พอเพียง เพื่อยกระดับการบริการให้มีมาตรฐานใกล้เคียงกับกรุงเทพฯ ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Key findingsการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างเข้มแข็งของประเทศไทยในทศวรรษที่ผ่านมา ทำให้ไทยเลื่อนอันดับจากประเทศที่มีรายได้ปานกลางเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูง การเติบโตทางเศรษฐกิจนี่ส่งผลให้ความยากจนลดลงทั่วทั้งประเทศ การเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาปรับปรุงการเข้าถึงบริการสาธารณะที่มีคุณภาพก็ยังคงกระจุกตัวอยู่แต่ในกรุงเทพฯ และบริเวณภาคกลางเท่านั้น ซึ่งยังคงไม่พอเพียงในภาคอื่นๆ เช่น ภาคเหนือและภาคอีสาน และก่อให้เกิดการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์อย่างไม่เท่าเทียม การแก้ปัญหาดังกล่าวจะเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาประเทศสู่การเป็นประเทศที่มีรายได้สูงในขณะนี้ งบประมาณใช้จ่ายของรัฐของไทยร้อยละ 72 ได้รับการจัดสรรให้กับกรุงเทพฯ ซึ่งมีประชากรร้อยละ 17 ของประเทศ และผลิตจีดีพีร้อยละ 26 ในทางตรงกันข้าม ภาคอีสานซึ่งมีประชากรร้อยละ 34 กลับได้รับงบประมาณร้อยละ 6มองในระยะยาว ประเทศไทยสามารถพัฒนาปรับปรุงประสิทธิภามองในระยะยาว ประเทศไทยสามารถพัฒนาปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการใช้จ่ายงบประมาณรัฐเพื่อช่วยลดความเหลื่อมล้ำในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และลดความไม่เท่าเทียมระหว่างภูมิภาคได้ นโยบายงบประมาณของประเทศไทยสามารถปรับเปลี่ยนไปให้ความสำคัญกับพื้นที่ที่มีบริการสาธารณะที่ไม่พอเพียง เพื่อยกระดับการบริการให้มีมาตรฐานใกล้เคียงกับกรุงเทพฯ ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The issue of strong economic growth in the past decade. Thailand made ​​the move from the country into a middle income country with a medium income level. This results in economic growth, poverty reduction across the country. Economic growth and development, improve access to public services, the quality is still concentrated in Bangkok. And the central part only Which is still inadequately in other sectors such as the North and Northeast. And contributes to the development of human resources is not equitable. The solution will be an important step in the country's development towards becoming a high-income country now. Thailand's state budget spending of 72 percent has been allocated to Bangkok. Which has a population of 17 per cent of manufacturing GDP and 26 per cent in contrast. East, which has a population of 34 percent to the budget. 6 long-term vision Thailand can improve performance and long-term vision. Thailand can improve the efficiency and effectiveness of public spending to reduce disparities in the development of human resources and reducing inequalities between regions. Ireland's budgetary policy be modified to give priority to areas with inadequate public services. To raise the standard of services similar to Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The main point.Strong economic growth in Thailand in the past decade. Thailand advance the rank of middle-income countries are middle-income countries high level. Economic growth is the result of poverty fell all over the country. The economic growth and development to improve access to public services, quality is still the concentration, but in Bangkok and central area. Which is still inadequate in other sectors, such as the north and northeast. And causing human resource development is not equal. Solve these problems is the important step in the development of the country into a country with high incomeNow, the budget of state of 72% has been allotted to Bangkok which populations of 17 of country and produce the GDP percentage 26 on the contrary. Northeast, which has a population of 34 received a budget 6 percent.Look at long-term, Thailand can improve the efficiency.Look at long-term, Thailand can improve the efficiency and effectiveness of state spending budget to help reduce the inequality in the development of human resources and reduce the inequality between regions. Thailand"s expenditure policy can be adjusted to focus on areas with บริการสาธารณะที่ suffice. To improve service standards similar to Bangkok.