สำหรับในประเทศไทยนั้น ซินเจนทาเกิดจ

สำหรับในประเทศไทยนั้น ซินเจนทาเกิดจากการควบกิจการระหว่าง บริษัท โนวาร์ตีส ครอป โปรเทคชั่น (ประเทศไทย) จำกัด และ บริษัท เซนเนก้า เกษตร เอเชียติ๊ก จำกัด ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2544 และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2545 โดยใช้ชื่อว่า “บริษัท ซินเจนทา ครอป โปรเทคชั่น จำกัด” มีทุนจดทะเบียนทั้งสิ้น 73 ล้านบาท นับได้ว่าเป็นการผนวกความแข็งแกร่ง ทั้งในด้านหลักปฏิบัติ และตัวผลิตภัณฑ์ ที่ทั่วโลกยอมรับ ที่ต่างสั่งสมประสบการณ์ในธุรกิจมาเป็นระยะเวลานานของสอง บริษัทชั้นนำเข้าด้วยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the domestic Thai. SI nachen Tana arising from intercompany operations alongside a casino host protection, women's hit (in Thai) co., Ltd., and the company's mega stick Asian agriculture nature. On November 1, 2001 and officially launched. On January 31, 2002, using the name says "Stary company nachen Tana cross protection, limited" with total registered capital of 73 million. Such a merging of strength in the core practices and products that are globally accepted sustainability and business experience from overseas for an extended period of two. Leading companies together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Thailand Syngenta was born from the merger between Novartis and crop Pro Tech (Thailand) Co., Ltd. and Zen Seneca agricultural Asiatic Co. Ltd. on November 1, 2544 and opened officially on. January 31, 2545, titled "The company Syngenta crop Pro Tech Ltd." total registered capital of 73 million baht It is the combined strength. Both practices And product identification Worldwide acceptance Different experience in the business for a long period of sale. Leading together

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For in Thailand, Syngenta caused by the merger between the companies Novartis Corps Pro Tech Corporation Limited, and the company. Zen spa, agriculture, Asia tick Co., Ltd. on 1 November 2544 and officially opened.31 January 2545 under the name "company Syngenta crop protection, limited" has a total capital of 73 million. Count as a combined strength, both in practice and its products all over the world accept.Companies together.