สำหรับโครงการนี้ก็เป็นโอกาสที่ดีที่

สำหรับโครงการนี้ก็เป็นโอกาสที่ดีที่ฉันจะได้พัฒนาตัวเองและเพิ่มประสบการณ์นอกห้องเรียนเพิ่มขึ้น แรงจูงใจที่ทำให้ฉันอยากเข้าร่วมโครงการนี้ คือ การได้ไปเปิดโลกกว้างใหม่ที่ไม่คิดว่าตัวเองจะได้สัมผัสในชีวิตนี้ การได้ไปอยู่ต่างประเทศเป็นความฝันสูงสุดของฉัน และฉันก็มองหาโอกาสนั้นมาตลอด เพราะจะทำให้ฉันได้เรียนรู้การใช้ชีวิตกับคนในสังคมใหม่และยิ่งเป็นสังคมที่มีวัฒนธรรมและประเพณีแตกต่างกับเรา ก็เป็นสิ่งที่ท้าทายและแปลกใหม่สำหรับฉัน เพราะเราต้องเรียนรู้วัฒนธรรมของกันและกัน และต้องมีการใช้ภาษาในการสื่อสารมากขึ้น ซึ่งจะทำให้เราได้พัฒนาภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาบ้านเรา นั่นก็คือ ภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่น ทำให้เราสามารถสื่อสารภาษาอื่นได้เพิ่มขึ้น นอกจากนี้การไปเป็นนักศึกษาฝึกงานวิจัย ก็เป็นสิ่งที่ฉันอยากทำมาก เพราะจะได้เรียนรู้งานในห้องปฏิบัติการจริงๆ ที่มีความแตกต่างกับที่เราเรียน ทำให้ได้เรียนรู้การทำงานร่วมกับผู้อื่น ต้องเจอกับอุปสรรคและการแก้ปัญหาในการทำงานจริงๆ อีกทั้งยังจะได้ความรู้ต่างๆที่ไม่มีสอนในห้องเรียน ซึ่งเราสามารถนำมาประยุกต์ใช้กับสิ่งที่เราเรียนอยู่ได้ และยังนำมาส่วนที่ดีมาพัฒนาให้เกิดกับคณะหรือสาขาของเราได้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For this project, it is a good chance that I will be developing for yourself and experience outside the classroom increases. Motivation, I'd like to join this project, is to open a new world do not think yourself to experience in life. To get to another country is a dream of mine and I'm looking forward it along because I have learned to live life with the man in a new society and a society that has a different culture and tradition with us. It is challenging and exotic for me, because we have to learn each other's culture and language are used to communicate more, which will allow us to develop different language than our House, that is English and Japan allow us to communicate in other languages.ด้เพิ่ม up Additionally, to work as the research is, it is what I want to do more because it will learn in the lab, there was no difference really, with which we learn. Make the learn to work with others. Faced with the obstacles and solutions really work will also have the knowledge that no teaching in the classroom. Where can we apply what we learn and develop a good cause with the Board or branch.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For this project, it is a good chance that I will develop myself and experience outside the classroom increases. The motivation that made me want to join this program is to expand their horizons to new and not think to yourself to experience in this life. To go abroad is a dream of mine. And I was looking for an opportunity that comes along. Because I've learned to live with them in new and better society with a different culture and traditions with us. It is challenging and exotic for me. We have to learn each other's culture. And the need to use language to communicate more. This will allow us to develop our home language other than English is English and Japanese. We can communicate in other languages ​​has increased. In addition, a research intern. It was something I wanted to do more. I have learned in the laboratory really. A difference with our students. Thus learn to work with others. Faced with obstacles and solutions really work. You will know that there is no teaching in the classroom. We can apply what we have learned. And has taken the better part of the development of the field with us.