ข้อมูลทั่วไปของวัดดอนยายหอม วัดดอนย

ข้อมูลทั่วไปของวัดดอนยายหอม
วัดดอนยายหอมในอดีตชาวบ้านเรียกว่า วัดโคกยายหอม ปัจจุบันร้างเป็นโบราณสถาน เรียกว่า "เนินพระ" ตำนานเล่าสืบกันมาว่า ยายหอมตั้งบ้านเรือนอยู่ตรงบริเวณนี้ เป็นผู้เลี้ยงพระยาพาน วัดนี้รกร้างมากว่า 1 พันปี ต่อมามีวัดโคกยายหอมอีกตั้งอยู่หมู่ที่ 2 ตำบลดอนยายหอม เป็นวัดเก่าแก่จวนร้างเหมือนกัน มีพระสงฆ์ประจำอยู่ 2-3 รูป สร้างในสมัยใดไม่มีหลักฐานปรากฏ




ภาพที่ 8 เนินพระ( ในปัจจุบัน)
เนินพระ เป็นโบราณสถาน เก่าแก่ ตั้งอยู่ ณ วัดโคกยายหอมเดิม ปัจจุบันเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาพ่อเงินวิทยา เมื่อ พ.ศ.2479 พระธรรมวาทีคณาจารย์ (หลวงพ่อเงิน) เจ้าอาวาสวัดดอนยายหอม ได้ขุดเอาอิฐที่หักพังแถวชานเนินไปสร้างพระอุโบสถ เมื่อขุดลึกลงไปพบศิลาเหลี่ยมเขียวสองต้น สูงประมาณ 4 เมตร มีลายจำหลักที่ปลายเสา คล้ายกับเสาประตู สาญจีเจดีย์ของพระเจ้าอโศกมหาราชกับกวางหมอบ ทำด้วยศิลา 1 ตัว พระพุทธรูปศิลาสมัยทวาราวดี 1 องค์ พระเสมาธรรมจักรทำด้วยหินแต่หักพัง เสาศิลานี้ตอนบนมีง่ามสำหรับวางพระเสมาธรรมจักร เป็นแบบเดียวกับที่พบในบริเวณองค์พระปฐมเจดีย์วัดพระงาม วัดพระประ-โทณ และพระราชวังสนามจันทร์ ปัจจุบันเสาศิลานี้อยู่ที่วัดดอนยายหอม ส่วนกวางหมอบกับพระพุทธรูปส่งไปเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ จากโบราณวัตถุที่พบเหล่านี้เป็นหลักฐานยืนยันว่าเดิมบริเวณนี้เป็นวัดเก่า และตัวเนินคงจะเป็นฐานเจดีย์ขนาดสูงใหญ่ที่อยู่ภายในบริเวณวัด ตั้งแต่สมัยทวาราวดีหรือก่อนหน้านั้น และมีอายุกว่า1,000 ปี มาแล้ว ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และสำคัญ
วัดดอนยายหอม เป็นวัดที่มีชื่อเสียงของ จ.นครปฐม ประชาชนทั่วไปจะเข้ามาทำบุญ และสักการะรูปปั้นคุณยายหอม และส่วนมากเข้ามาบูชาหลวงพ่อเงินที่มีชื่อเสียง ณ วัดดอนยายหอมนี้และยังมีวรรณกรรมร่วมสมัยกับวัดพระประโทณเจดีย์ ที่มีชื่อว่า พระยาพาน ซึ่งเป็นตำนานที่เล่าขานกันแม่แต่โบราณ จึงจัดได้ว่าเป็นประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในด้านวรรณกรรมอีกด้วย




จากการศึกษา แนวคิด และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ผู้วิจัยได้นำผลการวิจัยที่เกี่ยวข้องมาศึกษาและเป็นแนวทางในการวิเคราะห์เหตุจูงใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติที่มีต่อแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ องค์พระปฐมเจดีย์ พระราชวังสนามจันทน์ พระประโทณเจดีย์ วัดดอนยายหอม พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระปฐมเจดีย์ และ วัดพระเมรุ ทั้ง 6 แห่งนี้ ในด้านด้านสิ่งดึงดูดใจ ด้านการคมนาคม ด้านกรประชาสัมพันธ์ ด้านความปลอดภัยของสถานที่ ด้านความสะอาดของสถานที่ ด้านการให้บริการของเจ้าหน้าที่ ซึ่งผู้วิจัยได้รวบรวมมาเป็นข้อมูลในการตั้งสมมติฐานการวิจัยเรื่องเหตุจูงใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติต่อแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ทั้ง 6 แห่งในเขตอำเภอเมือง จังหวัดนครปฐม ผู้วิจัยคาดหวังว่า นักท่องเที่ยวมีปัจจัยส่วนบุคคลที่แตกต่างกัน มีเหตุจูงใจในการท่องเที่ยวในแหล่งท่องเที่ยวทั้ง 6แห่ง แตกต่างกัน เพราะเมื่อนักท่องเที่ยวมีเหตุจูงใจที่จะไปท่องเที่ยวตามแหล่งต่างๆทั้ง 6 แห่ง ก็จะทำหน้าที่เป็นผู้กระจายข่าวได้เป็นอย่างดี ซึ่งสามารถทำให้ผู้ที่ดูแลหรือผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องพัฒนาในด้านต่างๆของแหล่งท่องเที่ยว และเป็นการทำให้เกิดรายได้ให้แก่ชุมชน และคนในท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี และทั้งนี้จะเห็นได้ว่าการประชาสัมพันธ์เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งที่จะทำให้นักท่องเที่ยวรู้จักแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ในจังหวัดนครปฐมมากยิ่งขึ้น นับว่าเป็นการที่จะได้เผยแพร่ข้อมูลข่าวสารในท้องถิ่นต่างๆให้บุคคลทั่วไปรับรู้ และเกิดทัศนคติที่ดีต่อการเดินทางมาท่องเที่ยวแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ จังหวัดนครปฐม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

General information of WAT Don Yai Hom Wat Don Yai Hom in the past, villagers called WAT khok Yai Hom. Create a current called the "Hill of God." Legend tells that traced the House where the grandmother Hom area this area is Prince Phan. 3. build the temple for more than 1 thousand years later, there are other locates WAT khok Yai Moo 2, Tambon Don Yai Hom is practically deserted old temples are the same. There are a few monks created images in which there is no evidence appears. Photo 8 (noen Phra At present). Noen Phra It is the oldest ancient is located at Wat khok Yai Hom original. The current high school education parents the money master when 2479 (1936) Faculty of wathi (PHO). Wat Don Yai Hom Abbots The ruins were excavated to remove bricks to build the temple terrace Hill row. When you dig deeper into the green square stone was found in two trees approximately 4 meters watermark at the end of the antenna mast is similar to the main gate. Can God's pagoda yachi Asoka with stone-made Racing 1 deer statue stone Dharmacakra Lord Gough tawaravadee 1 sema stone but ruins? This episode has a stone pillar crotch for placing God sema Dharmacakra is the same element that is found in the temple Wat Phra Ngam. Wat PRA Ka-at and addition This stone is located at the antenna current WAT Don Yai Hom. Best deer crouch with a Buddha image is sent to the National Museum. From these artifacts found evidence to confirm that this is the original temple and Hill would be the tallest pagoda base is located within the temple grounds. From the age of tawaravadee or over 1, 000. A year ago, is considered sacred and important places. Wat Don Yai Hom is a famous Temple of the Nakhon Pathom province. The general public will come and pay homage to her statue onion. And most of the money that's coming into the worship of celebrity at Wat Don Yai Hom and also has a contemporary literature with a master nachedi Ka Buddha named Prince, Phan, which is a myth, the ancient legendary mother, but, it's not the same as the local literary history.จากการศึกษา แนวคิด และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ผู้วิจัยได้นำผลการวิจัยที่เกี่ยวข้องมาศึกษาและเป็นแนวทางในการวิเคราะห์เหตุจูงใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติที่มีต่อแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ องค์พระปฐมเจดีย์ พระราชวังสนามจันทน์ พระประโทณเจดีย์ วัดดอนยายหอม พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระปฐมเจดีย์ และ วัดพระเมรุ ทั้ง 6 แห่งนี้ ในด้านด้านสิ่งดึงดูดใจ ด้านการคมนาคม ด้านกรประชาสัมพันธ์ ด้านความปลอดภัยของสถานที่ ด้านความสะอาดของสถานที่ ด้านการให้บริการของเจ้าหน้าที่ ซึ่งผู้วิจัยได้รวบรวมมาเป็นข้อมูลในการตั้งสมมติฐานการวิจัยเรื่องเหตุจูงใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างชาติต่อแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ทั้ง 6 แห่งในเขตอำเภอเมือง จังหวัดนครปฐม ผู้วิจัยคาดหวังว่า นักท่องเที่ยวมีปัจจัยส่วนบุคคลที่แตกต่างกัน มีเหตุจูงใจในการท่องเที่ยวในแหล่งท่องเที่ยวทั้ง 6แห่ง แตกต่างกัน เพราะเมื่อนักท่องเที่ยวมีเหตุจูงใจที่จะไปท่องเที่ยวตามแหล่งต่างๆทั้ง 6 แห่ง ก็จะทำหน้าที่เป็นผู้กระจายข่าวได้เป็นอย่างดี ซึ่งสามารถทำให้ผู้ที่ดูแลหรือผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องพัฒนาในด้านต่างๆของแหล่งท่องเที่ยว และเป็นการทำให้เกิดรายได้ให้แก่ชุมชน และคนในท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี และทั้งนี้จะเห็นได้ว่าการประชาสัมพันธ์เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งที่จะทำให้นักท่องเที่ยวรู้จักแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ในจังหวัดนครปฐมมากยิ่งขึ้น นับว่าเป็นการที่จะได้เผยแพร่ข้อมูลข่าวสารในท้องถิ่นต่างๆให้บุคคลทั่วไปรับรู้ และเกิดทัศนคติที่ดีต่อการเดินทางมาท่องเที่ยวแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ จังหวัดนครปฐม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Overview of Don Yai Hom
Don Yai Hom past people called Wat Yai Hom Kok is currently uninhabited archaeological site known as "the King" legend told continuously that. Sweet grandmother settled in the area. Phan shepherd prince This is a very desolate that one thousand years later, there is another Wat Khok Yai Hom Moo 2 Tambon Don Yai Hom. The old temple is practically deserted alike. A chaplain is built in a 2-3 no evidence that the eight hills (at present) the priest. The historic old located at Wat Yai Hom Kok original. Current high school years when his silver 2479 Speaker Faculty Exodus. (My money), abbot of Wat Don Yai Hom. Have dug up the bricks that line the outskirts of the ruins to build the temple. When digging deeper to find the stone octagonal two green tree height of about four meters, with designs carved on the pillars. Similar to the post The G major pagodas of King Asoka the Great, the deer do squat with one stone, the stone Buddha Dvaravati one Lord Thammachak stone parapet but ruins. This stone pillar upper wishbone for placing the Sema Thammachak. Is similar to that found in the Phra Pathom Chedi Phra Ngam. Wat Pra - masters at And Sanam Chan Palace Currently, this stone pillar at Wat Don Yai Hom. Wide squat with Buddha sending it to the National Museum. These artifacts found from the evidence that the area is an old temple. And the base would be a tall pagoda inside the temple. Since Tawaravadee or earlier. And last more than 1000 years ago, is considered sacred and important temple Don Yai Hom. The famous temple of Nakhon Pathom. The general public will come to me. And worship the statue grandmother onion. And many came to worship pastor at the famous Wat Don Yai Hom and also contemporary with Temple Padhone pagoda named Phraya Phan, a legend retold the ancient mother. Therefore classified as a historic district in the literature with the study concept and related research. The findings led the researchers involved in this study is to analyze the motives of foreign tourists in Thailand and on Northern Ireland travel. Phra Pathom Chedi Sanam Chan The Padhone Wat Don Yai Hom National Museum and Wat Phra Pathom Chedi Phra Meru all six of its top attractions. The Communications The public relations arm Safety facility The cleanliness of the place The serving staff The researchers gathered information on research assumptions about the motives of foreign tourists in Thailand and the tourism history of the six districts of the city. Nakhon Pathom province Researchers expect Individual travelers are different. A motive for the tourist attraction of the six different because when tourists are motivated to travel to the sources of all six will serve as the broadcast as well. Which can make those who care or who are involved in various aspects of tourism development. And the resulting income to the community. And locals as well. And will be seen that the publicity is crucial to attracting tourists known travel guide in Nakhon Pathom even more. It is to be published in local news and information to the general public perception. And the attitude of historical sightseeing attractions. Nakhon Pathom province

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

General information of the temple don Yai Hom
.Wat don Yai Hom in the past, people called wat Khok grandmother Hom, the present building is a historic, referred to as "the hill" legend continually that grandmother Hom set houses in this area. As the shepherd of pan, this temple is very desolate 1 thousands of years.2 District don Yai Hom is the oldest temple virtually deserted, too. There are priests at 2-3 figure. Build in any fashion no evidence appeared
.



image 8 hill the (current)
monks mound is a historic old is located at Wat Khok grandmother Hom. At present, a secondary school, when the father money.2479 of Nisei faculty (ngoen), the abbot of wat don Yai Hom Has brought the broken brick row Chan Hill build the temple. When digging deeper found stone square green two trees, approximately 4 meters has etch at the end of the pillar is similar to the post.1 made of stone, stone Buddha 1 Dvaravati period. The SEMA stone wheel but the ruins. This stone pillar upper fork for the SEMA put the wheel of law. Be the same as that found in the big Pagoda Temple beautiful temple ประ- master.At present, the stone pillars are measured don Yai Hom The deer down with Buddha sent stored at the National Museum From these artifacts found evidence that the this temple is old.Since the Dvaravati period or earlier and is over, 1000 years considered to be sacred and important
measure don Yai Hom is the famous temple.Nakhon Pathom, the general public to make merit. And worship statues grandma fragrance. And most come to worship ngoen famous at Wat don Yai Hom this and also to measure the ร่วมสมัยก literature master at the pagoda named Phraya tray.It is the local history of literature as well
.



.From the concept and research. The results were related to education and an analysis of the motive of the Thai and foreign tourists on the tourism history.The palace grounds sandalwood, the master at the pagoda temple don Yai Hom National Museum of invasive carcinoma and วัดพระเมรุ both 6 property. In the sensational. Transportation in the relations on safety of the place.The service of the officers. The researcher collected data is in the setting of research about the motive of tourists on the tourism both Thai and foreign history of 6 in BangkokResearchers expect. Tourists have different personal factors. Motive in tourism attractions, both 6 of different, because when the visitors ยวมี motive to travel according to various sources, both 6.Which can make people who care or who was involved in the development of tourist attractions. And to cause income to the community. And the local people as well.Is to publish local news services to the general public perception. And there was a good attitude toward the traveling attractions historical province
.