ความประทับใจคงเป็นปี2540-41 ช่วงที่

ความประทับใจคงเป็นปี2540-41 ช่วงที่เกิดเหตุการณ์ วิกฤตทางเศรษฐกิจ สถาบันการเงินหลายๆ บริษัทถูกปิด แต่บริษัทโตโยต้า ลีสซิ่ง ( ประเทศไทย ) จำกัด ก็ยังผ่านเหตุการณ์วิกฤต มาได้จนทุกวันนี้ ทำให้พนักงานทุกคน รู้สึกถึงความมั่นคงของบริษัท และดีใจ ที่บริษัทยังเห็นความสำคัญของพนักงานทุกคน และดูแลอย่างอบอุ่นเหมือนบ้านหลังที่สอง และยังมีอีกหลายเหตุการณ์ ที่เกิดขึ้น ช่วงน้ำท่วม , เหตุการณ์ชุมนุมประท้วง พวกเราทุกคนใน TLT ยังมาทำงานกันเลย บริษัทได้ช่วยกัน หาทางแก้ไข เหตุการณ์ ต่างๆ และผ่านช่วงนั้นมาได้ แสดงให้เห็นว่า ชาว TLT ทุกคนมีความสามัคคี ร่วมกันแก้ไข ปัญหาให้ผ่านพ้นไป ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Impression would be the year 2540-41. During the event. Economic crisis. Financial institutions, many companies were closed, but Toyota Leasing (Thailand) Co., Ltd. was through the crisis. Have today. To all employees.The Company is also pleased to see the importance of all employees. Warm and caring, like a second home. And there are many events that occur during a flood,.Protest events. We all have to work in tlt do. The company has helped to find a solution through various events and then have. Shows that the tlt all have unity mutual resolve to pass. As well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The impression is the year 2540 (1997)-41. The event occurred during the economic crisis, many companies, financial institutions were closed but Toyota leasing (Thai) co., Ltd., through critical event has until today to all employees. And glad that the company still sees the importance of every employee and warmly take care of like a second home, and there are many events that occur during the flood, Protesters incident We want everyone in the TLT, also at work. The company has helped. Fix events and through the range. Shows how everyone has the TLT residents share a unity problem, has passed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It would have been a year of impressive 2540 - 41 during the economic crisis that the event financial company has been shut down, but many Toyota Leasing (Thailand) Co. , Ltd. , it is also an event through crisis, until today, all the employees.and I was glad to see that the company of the most important of all of the employees and warm care. Like a house that is also a two, and many other events that occur during the flood,We all protest events in TLT also come to work together, we can help you find a solution, and various events that come through the show that the inhabitants of the TLT everyone has the unity together solve the problem through, as well.