วันที่ 15 ก.ย. 58 สำนักข่าว Reuters

วันที่ 15 ก.ย. 58 สำนักข่าว Reuters รายงานว่า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เผยว่า รัสเซียเดินหน้าสนับสนุนรัฐบาลซีเรีย ภายใต้การนำของประธานาธิบดี บาร์ชา อัลอัสซาด ด้วยการเพิ่มกำลังทางทหาร โดยพบว่าเมื่อไม่กี่วันก่อน รัสเซียได้ส่งรถถังประมาณ 7 คัน เข้าไปยังลานบินในเมืองลาตาเกีย ประเทศซีเรีย ซึ่งเป็นฐานที่มั่นสำคัญของอัสซาด ด้านสหรัฐฯ ประเมินว่า รัสเซียอาจกำลังวางแผนสร้างฐานปฏิบัติการทางอากาศที่ดังกล่าว

ทั้งนี้ รัสเซียถือเป็นพันธมิตรหลักของอัสซาด นับแต่สงครามในซีเรียเปิดฉากขึ้นเมื่อปี 2011 ส่วนสหรัฐฯ ต้องการให้อัสซาดถูกโค่นล้ม สหรัฐฯ แสดงความกังวลว่า การเคลื่อนไหวทางทหารของรัสเซีย จะทำให้เกิดความขัดแย้งกับสหรัฐฯ รวมถึงการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ และชาติพันธมิตร ที่ปฏิบัติการอยู่ในซีเรีย เพื่อโจมตีกลุ่มรัฐอิสลามหรือไอเอส

อย่างไรก็ตาม สำนักข่าวซีซีทีวี รายงานว่า เบลเยียมเตรียมส่งกำลังทหารภาคพื้นดินเข้าไปในซีเรีย และเตรียมส่งเครื่องบินสู้รบเอฟ 16 จำนวน 6 ลำ ไปยังซีเรียในช่วงฤดูร้อนปีหน้า เพื่อต่อสู้กับกลุ่มไอเอส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Reuters news agency reports that the Sept. 15 58 officers, the United States said Russia supported the Government on Syria. Under the leadership of the President of the Al Sadd Dubai the assumption by adding military capacities by found that when a few days before. Russia has sent about 7 tank cars into the air in the city of geoje. Country, Syria, which is the base assumption of SADD. The United States estimates that Russia might be planning to create an operating air base it.ทั้งนี้ รัสเซียถือเป็นพันธมิตรหลักของอัสซาด นับแต่สงครามในซีเรียเปิดฉากขึ้นเมื่อปี 2011 ส่วนสหรัฐฯ ต้องการให้อัสซาดถูกโค่นล้ม สหรัฐฯ แสดงความกังวลว่า การเคลื่อนไหวทางทหารของรัสเซีย จะทำให้เกิดความขัดแย้งกับสหรัฐฯ รวมถึงการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ และชาติพันธมิตร ที่ปฏิบัติการอยู่ในซีเรีย เพื่อโจมตีกลุ่มรัฐอิสลามหรือไอเอสอย่างไรก็ตาม สำนักข่าวซีซีทีวี รายงานว่า เบลเยียมเตรียมส่งกำลังทหารภาคพื้นดินเข้าไปในซีเรีย และเตรียมส่งเครื่องบินสู้รบเอฟ 16 จำนวน 6 ลำ ไปยังซีเรียในช่วงฤดูร้อนปีหน้า เพื่อต่อสู้กับกลุ่มไอเอส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Date 15 Sep 58 Reuters reported that US officials said Russia continues to support the Syrian government. Under the leadership of President al-Assad Barsha by increasing military strength. It was found that a few days ago. Russia sent tanks for about seven cars to the airstrip in the Syrian city of Latakia, a stronghold of Assad, the US assessment that Russia might build bases are planning air operations such as. Russia is the main ally of Assad. Since the war in Syria, inaugurated in 2011, the US wants to overthrow Assad expressed concern that the US. Russia's military move Will cause a conflict with the United States. The US air strike. And the National Federation Operating in Syria To attack the Islamic state, or AIS , however. China Central Television reported that the Belgian news agency prepares to send ground troops into Syria. And to send combat aircraft F-16 number six ships to Syria in the summer of next year. To combat the AIS.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 15 Sep58 news agency reported that U.S. officials Reuters revealed that Russia continue to support the Syrian government. Under the president, tea bar, Al Assad, by increasing the military forces It was found that a few days ago.7 cars into the city the airstrip in eye Kia Syria, which เป็นฐานที่มั่น important Assad in us estimate that Russia might be planning the air operations at such
.
.