เมื่อวาน ฉันได้รับอีเมลล์แล้ว และอย

เมื่อวาน ฉันได้รับอีเมลล์แล้ว และอยู่ในขั้นตอนการประสานงานกับแผนกที่เกี่ยวข้องให้ดำเนินการ ตามที่คุณขอมา

ขณะนี้ ฉันได้รับแจ้งว่า รายการที่ 5 อาจจะต้องจัดทำขึ้นมาใหม่ ซึ่งคาดว่าต้องใช้เวลานานพอสมควร (ประมาณ 7วัน)

อย่างไรก็ตาม เราจะพยายามทำให้เร็วที่สุด เพื่อคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday, I received an email then and are in the process of coordinating with the relevant Department to take the action you have requested;Now I have been informed that the five items may be transacted. Which is expected to take a long time (approximately 7 days).However, we will try to do so as quickly as possible to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday I received an e-mail then. And is in the process of coordinating with related departments to take action. As you requested

at this time. I was informed that the five items that might be made up. Which is expected to take a fairly long time (about 7 days),

however. We will try to make as soon as possible to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday, I received the email. And are in the process of coordinating with related departments to carry on as you requested.Now I have been informed that the items 5 may have created new. Which is expected to take some time (about 7 day).However, we will try to make as soon as possible to you.