หนังสือยินยอมให้ใช้สถานประกอบการ ข้

หนังสือยินยอมให้ใช้สถานประกอบการ

ข้าพเจ้า บริษัท ชวริน จำกัด โดยนางชมพูนุท ทั่งสัมพันธ์ และนางสุวรรณี ทั่งสัมพันธ์ สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ 171 ถนน สุขุมวิท แขวง คลองเตยเหนือ เขต วัฒนา จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เป็นเจ้าของอาคารตั้งอยู่เลขที่ 171 ถนน สุขุมวิท แขวง คลองเตยเหนือ เขต วัฒนา จังหวัด กรุงเทพมหานคร
ขอทำหนังสือฉบับนี้ขึ้นไว้เพื่อแสดงว่า ข้าพเจ้ายินยอมให้ Shohag Community Center Co., Ltd.
ในฐานะผู้เช่าใช้อาคารดังกล่าวเป็นสถานประกอบการค้าในการทำธุรกิจเกี่ยวกับ จำหน่ายอาหาร ตามสัญญาเช่าพื้นที่ ฉบับลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2556 โดยสัญญาเช่าดังกล่าว มีกำหนดระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 01 พฤษภาคม 2556 สิ้นสุดวันที่ 30 เมษายน 2557
ทั้งนี้ ข้าพเจ้าขอยืนยันให้หนังสือยินยอมให้ใช้สถานประกอบการสิ้นผลผูกพัน พร้อมกับวันสิ้นสุดของสัญญาเช่าพื้นที่ดังกล่าว และเพื่อเป็นหลักฐานจึงได้ลงลายมือชื่อต่อหน้าพยานข้างท้ายไว้เป็นสำคัญ
หนังสือฉบับนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่ 20 เดือน กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556




ลงชื่อ เจ้าของอาคาร
(บริษัท ชวริน จำกัด โดยนางชมพูนุท ทั่งสัมพันธ์ และนางสุวรรณี ทั่งสัมพันธ์ กรรมการผู้มีอำนาจ)



ลงชื่อ พยาน
(นางดลจิตต์ ถาวรศักดิ์)



ลงชื่อ พยาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Consent to the use of business books. Company chawarin limited nangchom Nui pool suites even and even Mrs. Suwanni relationship. The Office is located at number 171 Sukhumvit Road, klongtoey-Nua, Wattana, the province. Bangkok As the owner of the building, located at number 171 Sukhumvit Road, klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok. Would this letter is to show that I consent to the Community Center Co., Ltd Shohag. As a tenant to use the building for commercial establishments in the food business about lease lease posting February 20, 2013, by issue area, it said. Since May 1, 2013 period is scheduled to end April 30, 2014. All this. I hereby give consent to the use of the establishment, end of book binding, with the end of the lease area, and, as the evidence was signed in the presence of the witness is an important footnote. These books made on 20 February, 2556 (2013) Sign The owner of the building.Chawarin company limited (nangchom pool suite with an even and even Mrs. Suwanni relationship. Directors ' powers).Signing a testimony.(Mrs. Donchit Thawonsak).Signing a testimony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Written consent to the establishment of my company Mutual poured by Mrs. pure Anvil relationships and Mrs. Suwannee anvil relations office is located at 171 Sukhumvit Road, Klong Toey Nua, Wattana, Bangkok is the owner of the building located at 171 Sukhumvit Road. Toei Nua, Wattana would do more to show that this letter. I approve of Shohag Community Center Co., Ltd. as a tenant of the building such as a commercial establishment in the business about food on Lease Agreement dated February 20, 2556 by the lease agreements. A period from May 1, 2556, ended April 30, 2557 We hereby confirm that the consent for the establishment of the binding. With the end of the lease area. And so the evidence has signed a significant presence of witnesses behind this letter made ​​on 20 February 2556 signed by the building owner (CH was pure gold poured by Mrs. and Mrs. Suwannee Anvil Anvil relationship. Relationship authorized) sign. Witnesses (Mrs. Jit dl Permanent designation) signed witness

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Consent to use the establishment

I company. Limited by her sick), both relation and her Suwannee anvil relations office located at 171 road. Sukhumvit sub district toey District watthana, Bangkok province

.Owns the building located at 171 Sukhumvit Road, North District Khlong Toei District in Bangkok for a Book of this
up to show that I allow Shohag Community Center Co, Ltd.
.As a tenant buildings such as the establishment of trade in the business of selling food, according to the lease area of dated. 20 February 2556 by lease them. The period from the day 01 may 2556.30 April 2557
.However, I insist that consent to use the establishment of binding. With the end of the lease area thereof. As evidence, therefore, sign and in front of a witness on the end as important
.This letter made on 20 months February 2556




sign building owner
(company sick. Limited by her accession to the throne. The anvil, relations, and she Suwannee anvil Relations Committee authority)




(she is inspired by the sign, the witness may permanent rank)
.



. Witness sign.