ปี 2539 หลังจากเปิดมาได้ปีที่ 7 ก็ไ

ปี 2539 หลังจากเปิดมาได้ปีที่ 7 ก็ได้มีบาร์บีกอน เจ้ามังกรตัวเขียวตัวแทนสัญลักษณ์แบรนด์มาเป็น 1 ในครอบครัวบาร์บีคิวพลาซ่า
ปี 2548 เปิดสาขาครบ 50 สาขา
เปิดสาขาแรกที่ประเทศมาเลเซีย ที่ 1 Utama เมือง Kuala Lumpur โดยร่วมทุนกับบริษัท ดับเบิ้ลเอ ฟู้ด โฮลดิ้ง จำกัด (W.A.Food Holdings SDN. BHD.) เพื่อเปิดร้านบาร์บีคิวพลาซ่า ในประเทศมาเลเซีย
ปี 2551 ศูนย์กลางกระจายสินค้า (ครัวกลาง) ณ นิคมอุตสาหกรรมนวนคร อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี มีพื้นที่ขนาด 5,000 ตารางเมตร เพื่อเป็นศูนย์กลางในการกระจายวัตถุดิบไปยังร้านอาหารสาขาต่างๆทั่วประเทศ ด้วยกระบวนการและขั้นตอนการขนส่งที่ได้มาตรฐานระดับสากล
ปี 2554 เปลี่ยนโลโก้แบรนด์จุ่มแซ่บฮัทจากเดิมเป็นแบบใหม่
ปี 2555 ก่อสร้างศูนย์ฝึกอบรมบาร์บีคิวพลาซ่า บนถนนรัชดาภิเษก จ.กรุงเทพ
ฉลองครบรอบ 25 ปี ของบริษัท เดอะบาร์บีคิวพลาซ่า จำกัด พร้อมฉลองเปิดสาขาครบ 91 แห่ง ทั่วประเทศ
ปี 2555 ปรับโฉมบาร์บีกอนให้ดูทันสมัยขึ้น
ปี 2556 เปิดศูนย์กลางกระจายสินค้า (ครัวกลาง) ในประเทศมาเลเซีย ขนาดพื้นที่ 1,000 ตารางเมตร เพื่อเป็นศูนย์กลางในการกระจายวัตถุดิบไปยังร้านอาหารสาขา สามารถรองรับฐานการผลิตได้ถึง 20 สาขา
เปิดบาร์บีคิวพลาซ่าสาขาแรกในกรุงจาการ์ต้า ที่ Puri Indra Mall ประเทศอินโดนีเซีย โดยร่วมทุนกับบริษัท การยา มันนา จำกัด (PT. KARYA MANNA)
ปี 2556 เปลี่ยนโลโก้บาร์บีคิวพลาซ่าจากเดิมเป็นแบบใหม่
ปี 2557 ฉลองครอบรอบเปิดสาขาครบ 100 แห่ง
ปี 2557 แถลงข่าวเปิดตัวแบรนด์ใหม่ ฮ็อทสตาร์ นำเข้ามาจากประเทศไต้หวัน
ปี 2558 เปิดร้านฮ็อทสตาร์ร้านแรกในประเทศไทยที่ศูนย์การค้า ดิ เอ็มควอเทียร์ (The EmQuartier) สุขุมวิท ซอย 35 ชั้น B พร้อมแนะนำสองเมนูไฮไลท์ ไก่ทอดชิ้นใหญ่ไซส์ XXL ขนาดใหญ่เท่าหน้า และฮ็อทสตาร์ เลมอนเนด น้ำมะนาวสีฟ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2539 year after year opened at 7 bar b GON. Owner, green dragons, symbol brand comes as the family barbecue Plaza.The year 2548 opened 50 branches.They opened their first store at country city Kuala Lumpur Malaysia at 1 Utama by the double joint food Holdings Limited (W.A.Food Holdings SDN. BHD.) to open the shop in Malaysia country barbecue Plaza.Year 2551 klangkrachai Center items (shared kitchen), Nava Nakorn industrial promotion zone. Amphur Klong Luang Pathum Thani has an area of 5,000 square metres in size to become a Center for the distribution of raw materials to restaurants across the country. With the processes and procedures of transport at international standards.ปี 2554 เปลี่ยนโลโก้แบรนด์จุ่มแซ่บฮัทจากเดิมเป็นแบบใหม่ปี 2555 ก่อสร้างศูนย์ฝึกอบรมบาร์บีคิวพลาซ่า บนถนนรัชดาภิเษก จ.กรุงเทพฉลองครบรอบ 25 ปี ของบริษัท เดอะบาร์บีคิวพลาซ่า จำกัด พร้อมฉลองเปิดสาขาครบ 91 แห่ง ทั่วประเทศปี 2555 ปรับโฉมบาร์บีกอนให้ดูทันสมัยขึ้นปี 2556 เปิดศูนย์กลางกระจายสินค้า (ครัวกลาง) ในประเทศมาเลเซีย ขนาดพื้นที่ 1,000 ตารางเมตร เพื่อเป็นศูนย์กลางในการกระจายวัตถุดิบไปยังร้านอาหารสาขา สามารถรองรับฐานการผลิตได้ถึง 20 สาขา เปิดบาร์บีคิวพลาซ่าสาขาแรกในกรุงจาการ์ต้า ที่ Puri Indra Mall ประเทศอินโดนีเซีย โดยร่วมทุนกับบริษัท การยา มันนา จำกัด (PT. KARYA MANNA)Year 2556 change logo BBQ Plaza from the original is a new. Year anniversary of branch anniversary celebration 2557 100 properties2557 year press conference for a brand new ฮ็อทส star. Imported from the country of Taiwanฮ็อทส store star 2558 year first in the country in Thailand at the emquartier shopping centre (The EmQuartier), Sukhumvit SOI 35 class B with two recommended dishes fried chicken pieces, large-size XXL large face and a ฮ็อทส star, lemon, net. Blue lemonade

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2539 years after it was seven years before a breakfast bar. Dragon green representing the brand as one family barbecue plaza
in 2548 opened 50 branches,
opened its first branch in Malaysia at 1 Utama in Kuala Lumpur in a joint venture with Double Food Holdings Limited (WAFood Holdings. SDN. BHD.) to open a barbecue restaurant plaza. In Malaysia
Year 2551 with distribution (central kitchen) at the Nava Nakorn Industrial Estate. Luang, Pathum Thani. A space of 5000 square meters, a hub for the distribution of raw materials to food stores nationwide. The process and transport the international standard
2554 logo dip Spicy Hut brand from a New
Year 2555 Construction Training Center Plaza grills. On the Road Thailand. Bangkok
is celebrating 25 years of The Barbecue Plaza Co., Ltd. Celebrates Grand Opening at 91 locations nationwide
in 2555 facelift bar B before the more modern
2556 Open Distribution Center (central kitchen) in Malaysia space. 1000 square meters to the center to distribute the material to the restaurant area. Can accommodate the production of up to 20 branches
in the first Open Barbecue Plaza Jakarta that Indonesia Puri Indra Mall. The joint venture with the drug, it was limited (PT. KARYA MANNA)
2556 logo barbecue plaza from the new model
year 2557 celebrates the opening 100 of the
2557 launch of the brand new Hot Star. imported from Taiwan
2558 New Hot Star first store in the mall Emporio quart Gauthier (the EmQuartier) Sukhumvit Soi 35 with class B preferred two menu highlights. Fried chicken pieces as large as a size XXL and Hot Stars lemonade lemonade blue.