บอกไปแล้วไงคะ ว่า ไม่ค่ะ

บอกไปแล้วไงคะ ว่า ไม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はすでにそう言った、いいえ。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたに言った、いいえ。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

だめだと言いました。