พระยาสุรินทร์ภักดีศรีณรงค์จางวาง (ป

พระยาสุรินทร์ภักดีศรีณรงค์จางวาง (ปุม) พระยาสุรินทร์ภักดี ฯ (ปุม) เจ้าเมืองประทายสมันต์ (เมืองสุรินทร์) ท่านแรก เป็นผู้วางรากฐานการก่อตั้งเมืองสุรินทร์
ในสมัยอยุธยา มีชาวไทยพื้นเมืองกลุ่มหนึ่งที่เรียกตนเองว่าส่วยหรือกวยกรือกูย เป็นกลุ่มชนที่มีความรู้ความสามารถในการจับช้างป่ามาเลี้ยงไว้ใช้งาน ได้แบ่งกลุ่มมาตั้งถิ่นฐานอยู่หกพวกด้วยกัน ในเขตจังหวัดสุรินทร์
ต่อมาในปี พ.ศ.๒๓๐๒ มีช้างเผือกแตกโขงออกจากเมืองหลวงหนีเข้าป่า สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๓ (สมเด็จพระที่นั่งสุริยามรินทร์) แห่งกรุงศรีอยุธยาได้โปรดเกล้า ฯ ให้ติดตามช้างเผือก เชียงปุมซึ่งเป็นหัวหน้าชาวส่วยที่มาตั้งถิ่นฐานอยู่ที่บ้านเมืองที่ได้ช่วยเหลือในการติดตามช้างเผือก เชียงปุมจึงได้โปรดเกล้า ฯ ให้เป็นหลวงสุรินทรภักดี ให้ปกครองหมู่บ้านเดิมขึ้นตรงต่อเมืองพิมาย
ในปี พ.ศ.๒๓๐๖ หลวงสุรินทรภักดี (เชียงปุม) ได้ย้ายจากหมู่บ้านเมืองที่ไปอยู่ที่บ้านคูประทายหรือบ้านประทายสมันต์ ต่อมาหลวงสุรินทรภักดี (เชียงชุม) ได้เป็นพระสุรินทรภักดีศรีรณรงค์จางวาง และยกบ้านคูประทายขึ้นเป็นเมืองประทายสมันต์
พ.ศ.๒๓๒๔ เมืองเขมรเกิดจลาจล เมืองประทายสมันต์ได้สมทบกับกองทัพหลวงไปช่วยปราบปราม จึงมีชาวเขมรอพยพครอบครัวมาตั้งอยู่ในเขตเมืองประทายสมันต์เป็นจำนวนมาก
พ.ศ.๒๓๒๙ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ได้โปรดเกล้า ฯ ให้เปลี่ยนชื่อเมืองประทายสมันต์เป็นเมืองสุรินทร์ ตามสร้อยบรรดาศักดิ์ของเจ้าเมือง
พ.ศ.๒๓๓๗ พระยาสุรินทรภักดี ฯ (เชียงปุม) เจ้าเมืองสุรินทร์ถึงแก่กรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phraya Surin phakdi SI Narong changwang (pum). Phraya Surin phakdi (pum). Prathai saman Abbot (Surin) The first is a foundation established mueang Surin.In the Ayutthaya period. There is one called mueangklum Thailand residents driers ourselves that tribute or kuai ethnic group with kui krue knowledge capable of capturing wild elephants feed is available to group settlers they acquired six. In the province of SurinIn 2302 (1759) There is a difference in the talent of the Mekong from the capital fled into the forest. Borommarachathirat at 3 (evening service at Suez seats). Of ayudhya. h.m., Chang phuak, Chiang pum, which is tracking the Chief nationals tribute settlers who came to the city that is home to assist in keeping track of the white elephant, so please h.m. Chiang pum as Luang Surin thonphakdi. Originally, the village government direct event city.In the capital thonphakdi 2306 (1763) Surin (Chiang pum) has moved from the city to the village of ban khu prathai saman prathai, or home. Subsequently Luang Surin thonphakdi (Chiang CHUM) is Sri thonphakdi Surin ban khu prathai changwang campaigning and prathai saman.2324 (1781) city riot occurred town prathai saman Khmer is a charity with Royal Army to help suppress the Khmer people have migrated into urban family prathai saman a lot.2329 (1786) Sky King Buddha chulaloke. h.m., prathai saman is renaming the city mueang Surin, according to the city's nobility necklace.2337 (1794) Phraya Surin thonphakdi (Chiang pum) Chao mueang Surin to die

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Surin Si Narong loyal prince Chamberlain (button) Surin prince's loyal (button) Prathai Smants ruler. (Surin), who laid the first foundation established in Surin province
in Ayutthaya. A native of Thailand, a group calling itself the taxpayer or a consultation Kui Kui. As a people who have the ability to capture wild elephant party applications. The group has settled six of them together. In Surin Province
later in the year 2302 with the Mekong elephant out of the capital fled into the woods. His Majesty the three (the Sun King throne Prince) of Ayutthaya Elephant Majesties the track. Chiang button, the head of the tribute that had settled in the country to assist in tracking the Galaxy. Chiang Majesties the button has a loyal royal Surin. The original village to rule directly on the city sanctuary
in the year 2306 Surin Loyal Royal (Chiang button) has moved from village to city, home address or home Prathai Smants Prathai ditch. The Royal Surin loyalty (Chiang chum) is the Surin, Si loyal campaign Chamberlain. And lift the ban as a city guide Prathai Prathai Smants
of 2324. Cambodian riot city City Prathai Smants have joined the army to help quell. The Cambodian immigrant families in urban Prathai Smants a lot
since 2329. King Rama the Great skyline Majesties the city renamed a city Prathai Smants Surin. According to the chain of title of the ruler
of 2337. Surin prince's loyal (Chiang button) Surin deceased ruler.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phraya Surin phakdi Si narong incentive performance (PUM) of Surin phakdi company (PUM) governor Praty สมันต์ (city) first Surin who laid the foundation of the establishment of Surin
.In the Ayutthaya period have native tribe, a group that called themselves the tribute or Kui Kui or. Group of people who are competent in the wild elephant capture was raised in use. The settlers have divided six them together.Later in the year.The seminary has broken 2 23 of Mekong River out of the capital to escape into the forest, borommarachathirat IV 3 (somdet Phra seat sun amarin). Please wear of Ayutthaya. The company to track the Milky way.So please wear Chiang pum company as the capital สุรินทร loyalty. To rule the original village up toward the city, Phimai
.In 2004.23 06. Royal สุรินทร loyal (Chiang PUM) has moved from the city to the home village ditch Praty or house Praty สมันต์ later Royal สุรินทร loyalty. (Chiang Mai) was a loyal community came รินทร Si campaign incentive performance.The 23rd 24 City Khmer Uprising The city whirlpool สมันต์ joined with the Royal Army to help suppress. The Cambodian immigrants family is located in the urban area สมันต์ Praty as many
BC23 29 Buddha yodfa chulaloke, please wear the company to change the name of a city and สมันต์ Muang According to title of governor
BC Necklace23 37, Phraya สุรินทร loyalty (PUM) governor of Surin Chiang's death.