ผลจากภาวะโลกร้อน เอล นิโญ และลา นิโ

ผลจากภาวะโลกร้อน

เอล นิโญ และลา นิโญ ทั้ง 2 คำนี้เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เป็นปฏิสัมพันธ์ระหว่างการหมุนเวียนของกระแสอากาศ และกระแสน้ำในมหาสมุทรทั้งบนผิวพื้นและใต้มหาสมุทร แต่เกิดจากภาวะโลกร้อน ทำให้เกิดความผกผันของกระแสอากาศโลกบริเวณเส้นศูนย์สูตร เหนือมหาสมุทรแปซิฟิก

เอล นิโญ (El Nino)

เป็นคำภาษาสเปน (ภาษาอังกฤษออกเสียงเป็น "เอล นิโน") แปลว่า "บุตรพระคริสต์" หรือ "พระเยซู" เป็นชื่อของกระแสน้ำอุ่นที่ไหลเลียบชายฝั่งทะเลของประเทศเปรูลงไปทางใต้ทุก ๆ 2-3 ปี โดยเริ่มประมาณช่วงเทศกาลคริสต์มาส กระแสน้ำอุ่นนี้จะไหลเข้าแทนที่กระแสน้ำเย็นที่อยู่ตามชายฝั่งเปรูนานประมาณ 2-3 เดือน และบางครั้งอาจจะยาวนานข้ามปีถัดไป เป็นคาบเวลาที่ไม่แน่นอน และมีผลทางระบบนิเวศและห่วงลูกโซ่อาหาร ปริมาณปลาน้อย นกกินปลาขาดอาหาร ชาวประมงขาดรายได้ รวมทั้งเกิดฝนตกและดินถล่มอย่างรุนแรงในประเทศเปรูและเอกวาดอร์

เอล นิโญ มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า "El Nino - Southern Oscillation" หรือเรียกอย่างสั้นๆ ว่า "ENSO" หมายถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้

โดยปกติบริเวณเส้นศูนย์สูตรโลกเหนือมหาสมุทรแปซิฟิก ลมสินค้าตะวันออก (Eastery Trade Winds) จะพัดจากประเทศเปรู บริเวณชายฝั่งทวีปอเมริกาใต้ ไปทางตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก แล้วยกตัวขึ้นบริเวณเหนือประเทศอินโดนีเซีย ทำให้มีฝนตกมากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และทวีปออสเตรเลียตอนเหนือ กระแสลมสินค้าพัดให้กระแสน้ำอุ่นบนพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกไปกองรวมกันทางตะวันตกจนมีระดับสูงกว่าระดับน้ำทะเลปกติประมาณ 60-70 เซนติเมตร แล้วจมตัวลง กระแสน้ำเย็นใต้มหาสมุทรซีกเบื้องล่างเข้ามาแทนที่กระแสน้ำอุ่นพื้นผิวซีกตะวันออก นำพาธาตุอาหารจากก้นมหาสมุทรขึ้นมาทำให้ปลาชุกชุม เป็นประโยชน์ต่อนกทะเล และการทำประมงชายฝั่งของประเทศเปรู

เมื่อเกิดปรากฏการณ์เอล นิโญ กระแสลมสินค้าตะวันออกอ่อนกำลัง กระแสลมพื้นผิวเปลี่ยนทิศทาง พัดจากประเทศอินโดนีเซียและออสเตรเลียตอนเหนือไปทางตะวันออก แล้วยกตัวขึ้นเหนือชายฝั่งทวีปอเมริกาใต้ ก่อให้เกิดฝนตกหนักและแผ่นดินถล่มในประเทศเปรูและเอกวาดอร์ กระแสลมพัดกระแสน้ำอุ่นบนพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกไปกองรวมกันบริเวณชายฝั่งประเทศเปรู ทำให้กระแสน้ำเย็นใต้มหาสมุทรไม่สามารถลอยตัวขึ้นมาได้ ทำให้บริเวณชายฝั่งขาดธาตุอาหารสำหรับปลา และนกทะเล ชาวประมงจึงขาดรายได้ ปรากฏการณ์เอล นิโญ ทำให้ฝนตกหนักในตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ แต่ก่อให้เกิดความแห้งแล้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออสเตรเลียตอนเหนือ การที่เกิดไฟใหม้ป่าอย่างรุนแรงในประเทศอินโดนีเซีย ก็เป็นเพราะปรากฏการณ์เอล นิโญ นั่นเอง

ลา นิโญ (La Nino)

เป็นคำภาษาสเปน (ภาษาอังกฤษออกเสียงเป็น "ลา นิโน") แปลว่า "บุตรธิดา" เป็นปรากฏการณ์ที่มีลักษณะตรงข้ามกับเอล นิโญ คือ มีลักษณะคล้ายคลึงกับสภาวะปกติ แต่ทว่ารุนแรงกว่า กล่าวคือกระแสลมสินค้าตะวันออกมีกำลังแรง ทำให้ระดับน้ำทะเลบริเวณทางซีกตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกสูงกว่าสภาวะปกติ ลมสินค้ายกตัวเหนือประเทศอินโดนีเซีย ทำให้เกิดฝนตกอย่างหนัก น้ำเย็นใต้มหาสมุทรยกตัวขึ้นแทนที่กระแสน้ำอุ่นพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกทางซีกตะวันตก ก่อให้เกิดธาตุอาหาร ฝูงปลาชุกชุม ตามบริเวณชายฝั่งประเทศเปรู

กล่าวง่ายๆ ก็คือ "เอล นิโญ" ทำให้เกิดฝนตกหนักในตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ และเกิดความแห้งแล้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในทางกลับกัน "ลา นิโญ" ทำให้เกิดความแห้งแล้งทางตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ และเกิดฝนตกหนักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ทั้ง 2 ปรากฏการณ์นี้ เกิดจากความผกผันของกระแสอากาศโลกบริเวณเส้นศูนย์สูตร เหนือมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งนักวิทยาศาสตร์วิเคราะห์ว่าเกิดจากภาวะโลกร้อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The effects of global warming El yo yo and all-new 2-La this is a natural phenomenon that is an interaction between the circulation of the air flow. And tides in the ocean, both on the surface and below the surface of the ocean, caused by global warming. Cause of the inverse of the air flow over the equatorial Pacific ocean areas all over the world. El NI yo (El Nino) As the language of Spain (English pronunciation as "El Nino") which means "son of Christ" or "Jesus" is the name of a stream of warm water that flows along the country's coastal Peru down South every 2-3 years, starting around Christmas. Hot water flow will flow instead of the cold water flow according to the Peru coast, approximately 2-3 months, and sometimes the long jump next year is uncertain, and period effects on ecosystem and food chain little fish quantity. The birds eat the fish food is missing. Lack of income for fishermen, as well as the rains and severe landslide in Peru and Ecuador. El-yo officially named it "El Nino Southern Oscillation-" short "or" ENSO "refers to changes that occur in the Pacific Ocean, South. Normally, the area of the North Pacific Ocean, Earth Equator winds East goods (Eastery Trade Winds) will blow from Peru. Coast of South America, the Pacific Ocean to the West, and then north along the Indonesia-based example. Keep it is raining a lot in South East Asia and Australia continents North wind is blowing warm water flow product on the surface of the Pacific Ocean to gather forces to the West until the level is higher than the ordinary sea level, approximately 60-70 centimeters and then sink down. Cold water flow beneath the ocean, half below replace the hot water flow, surface, the eastern portions. Bring food from the ocean bottom, Tu phatha to abundant fish, sea birds and beneficial to the country's coastal fishing Peru. เมื่อเกิดปรากฏการณ์เอล นิโญ กระแสลมสินค้าตะวันออกอ่อนกำลัง กระแสลมพื้นผิวเปลี่ยนทิศทาง พัดจากประเทศอินโดนีเซียและออสเตรเลียตอนเหนือไปทางตะวันออก แล้วยกตัวขึ้นเหนือชายฝั่งทวีปอเมริกาใต้ ก่อให้เกิดฝนตกหนักและแผ่นดินถล่มในประเทศเปรูและเอกวาดอร์ กระแสลมพัดกระแสน้ำอุ่นบนพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกไปกองรวมกันบริเวณชายฝั่งประเทศเปรู ทำให้กระแสน้ำเย็นใต้มหาสมุทรไม่สามารถลอยตัวขึ้นมาได้ ทำให้บริเวณชายฝั่งขาดธาตุอาหารสำหรับปลา และนกทะเล ชาวประมงจึงขาดรายได้ ปรากฏการณ์เอล นิโญ ทำให้ฝนตกหนักในตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ แต่ก่อให้เกิดความแห้งแล้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออสเตรเลียตอนเหนือ การที่เกิดไฟใหม้ป่าอย่างรุนแรงในประเทศอินโดนีเซีย ก็เป็นเพราะปรากฏการณ์เอล นิโญ นั่นเอง La-yo (La Nino) As the language of Spain (English pronunciation is "La Nino") which means "child" is a phenomenon that looks as opposed to El-yo is look very similar to a normal state. But more than violence. That is, the East wind is strong. Make the sea level at the West half of the Pacific Ocean, higher than normal conditions. Air products raised the north country Indonesia Heavy rains cause Cold water beneath the ocean, except the hot water flow, instead of depending on the surface the Pacific Ocean to Western Nations and cause nutrient. Abundant fish along the coast of Peru It simply is "El" yo-cause a torrent in the northern part of South America, and drought has occurred in South-East Asia, on the other hand, "La NI yo" cause a drought in the North of South America and it rains heavily in Southeast Asia. 2 this phenomenon. Air flow caused by the inverse of the world at the Equator above the Pacific Ocean, where scientists analyze whether caused by global warming.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Result of global warming, El Niño and La Nina Nino 2 This is a natural phenomenon that is, the interaction between the airflow. And ocean floor and the surface of the ocean. However, due to global warming Cause a reversal of the global air currents near the equator. Northern Pacific ENSO (El Nino) is a Spanish word. (English pronunciation as "El Nino") means "son of God" or "Jesus" is a warm-water current that flows along the coast of Peru to the south every 2-3 years starting around. Christmas This will replace the current warm currents flowing along the Peruvian coast cool for about 2-3 months and sometimes longer over the next year. A period of uncertainty And affect the ecosystem and food chain. Fish Species Malnutrition fish-eating birds Fishermen lack income Including rain and landslides, severe in Peru and Ecuador, El Niño, known officially as the "El Nino - Southern Oscillation" or referred to as "ENSO" means a change on the areas. Southern Pacific typically equatorial North Pacific Ocean. Easterly trade winds (Eastery Trade Winds) is blowing from Peru. Coastal South America To the west, the Pacific Ocean Then lift up the northern Indonesia. The rain in Southeast Asia. And northern Australia Product wind blows the warm currents on the surface of the Pacific Ocean to the west and is piled high above sea level, usually about 60-70 cm, and then sank down on the ocean side of the cold water beneath the surface replace the current warm side. East Take up nutrients from the bottom of the ocean for fish habitat. Beneficial to birds And recreational fishing the coast of Peru on ENSO phenomenon easterly trade winds are weak. Surface wind direction change Blows from Indonesia and northern Australia to the east. Then lifted off the northern coast of South America. Cause heavy rains and landslides in Peru and Ecuador. Wind is blowing warm currents on the surface of the Pacific Ocean to the stack of coastal Peru. Make cold ocean currents can not float up. Make coastal nutrient for fish and sea birds fishing is lack of income. Phenomenon El Niño caused heavy rains in the north of South America. The cause of drought in Southeast Asia and northern Australia. The fire caused severe forest in Indonesia. It is because the ENSO phenomenon itself Fulani Nino (La Nino) is a Spanish word. (English pronunciation is "La Nino") means "child" is a phenomenon that looks as opposed to ENSO is very similar to the normal state. However, more severe Ie, the easterly trade winds strengthen. The water level in the western Pacific Ocean is higher than normal. Whole wind over Indonesia. Heavy rains cause Cold water instead of warm currents of the ocean surface uplift to the western Pacific Ocean. Cause nutrient abundant fish along the coast of Peru , said simply, "El Niño" caused heavy rains in the northern part of South America. And drought in Southeast Asia, on the other hand, "La Nina Nino" The drought in the north of South America. And heavy rainfall in Southeast Asia, the two phenomena. Air currents caused by the reversal of the equator. Northern Pacific The scientists analyzed the cause of global warming.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The effect of global warming

.El นิโญ and La นิโญ both 2 this is a natural phenomenon that is the interaction between the circulation of the air stream. And the ocean currents, both on the surface and under the ocean. But due to global warming.North Pacific
.
AL นิโญ (El Nino)

.