โปรดใช้ประตูถัดไปขออภัยในความไม่สะด

โปรดใช้ประตูถัดไป

ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

次のドアを使用してください。おかけしてすみません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

ネクストドアを使用してください不便をおかけして申し訳ありませんが。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、次のドアの

を使用してください。