1. ขยำหมูสับกับมะนาว 4 ช้อนโต๊ะในชา

1. ขยำหมูสับกับมะนาว 4 ช้อนโต๊ะในชามให้เข้ากันดี จึงบีบเอาน้ำออก
ใส่ถ้วย เทน้ำหมูที่บีบใส่ลงในกระทะตั้งไฟกลางพอเดือด ใส่หมูสับ
ผัดรวนพอสุก ปิดไฟตักใส่อ่างผสมใส่ตับหมู ตามด้วยหอมแดง
(แบ่งไว้โรยหน้าเล็กน้อย) เคล้าพอทั่ว
2. ปรุงรสด้วยน้ำมะนาวที่เหลือน้ำปลา ใส่พริกป่น ข้าวคั่วหรือขนมปังป่น
เคล้าให้เข้ากัน ใส่ต้นหอมผักชีและใบสะระแหน่ เคล้าพอทั่ว
3. ตักใส่ถ้วยที่รองด้วยผักกาดขาวโรยหอมแดงซอยที่แบ่งไว้
พริกขี้หนูแห้งทอด วางผักสดชนิดต่าง ๆ เสิร์ฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. Minced pork with lemon khayam 4 tablespoons in a bowl together well squeezed.Put a cup of water with a squeeze in the boiling Pan fits medium. Put Minced pork Stir cooked enough to broil meat Turn off the heat sink compound wearing lap put pork liver, followed by the red onion. (Split into little garnishing) to roll out nationwide.2. season with the remaining lime juice, fish sauce, chili powder or roasted rice put bread, powdered. To Knead together Put the green onions and coriander leaves to roll out across Melissa officinalis.3. put the Cup to scoop lettuce, sprinkled with minor white shallot separate SOI. Fried dried paprika paste, served with different types of fresh vegetables.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. maul with lemon 4 tablespoons minced pork in a bowl to combine. Squeeze out the water
bowl. Pour the pork to the pan and set aside to squeeze a boil. Pork
stir fry cooked. Spoon into a bowl put off pork liver. With shallots
(divided sprinkle a little), mix it around
2. Season with remaining lemon juice, fish sauce, chili powder, rice or bread crumbs,
mix well. Onion, coriander and mint leaves. Mix enough around
3. Spoon into a bowl lined with lettuce topped with red onions were not
fried paprika. The different types of fresh vegetables served.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Squeeze lemon tablespoon minced pork with 4 bowl mixed and squeeze the water
bowl. Pour some water pig squeezing put down in the middle when boiling pan, add minced pork
stir askew cooked enough. The scoop basin ผสมใส่ pork liver with shallot
.(split from slightly) mix around enough
2. Season with fish sauce, chilli powder, the remaining juice rice or bread crumbs
mix. Put the onion, coriander and mint leaves. Mix well
3.Put a bowl with the lettuce cabbage sprinkle sliced shallot division
fried dried chillies, put fresh vegetables of various kinds serve.