เมื่อผมขึ้น BTS ครั้งแรก หลังจากซื้

เมื่อผมขึ้น BTS ครั้งแรก หลังจากซื้อบัตรเสร็จเรียบร้อยเห็นคนข้างหน้าเค้าใช้เค้าเอาบัตรแตะด้านบน ซึ่งมันบัตรรายเดือน มองดูสักพัก ผมก็เดินอย่างมันใจไปแตะอยู่สามสี่ครั้ง มันดังติ๊ด แต่เครื่องไม่เปิดทางให้ หันไปมองด้านหลังคนยืนต่อแถวยาวเลย แล้วตอนนั้นอยู่สยามครับ ไม่รู้จะเอาหน้าไปซุกไว้ที่ไหน ดีที่ได้คนข้างหลังช่วยบอกว่าต้องสอดบัตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I first BTS. After buying the card successfully see someone ahead using layout removes the upper tap card, which it's monthly card look while I walked, it was decided to tap three or four times already, but it's not open machine tit, turned to look behind the people standing here a long row of Siam, now it is passed. Do not know how to remove it to shove it? Well, the people behind passing the card says

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I first BTS after the purchase has been completed, the person in front of him, he took the card, tap the top. It's full monthly look at it a while, I went to tap it three to four times as precludes but does not allow. Turned to look back, people stood in long lines at all. And then it was Siam It would take pages to shove it somewhere. Good to tell people back home that need to insert the card.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I first BTS. After buying the cards finished seeing the person in front of him he took the top card tap, which is the card monthly, look for a while. I walk it to touch the three four times. It loud beep, but not pave the way.Then in Siam. Can't face the Sook? Good help said to insert the card behind