1.การศึกษาในภาพใหญ่ของโลก มีการเปลี

1.การศึกษาในภาพใหญ่ของโลก มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง ต้องไม่ให้การเปลี่ยนแปลงนี้มากระชากลากเราไปอย่างทุลักทุเล เราต้องเตรียมความพร้อมทันที ตลอดเวลา โดยเฉพาะบุคลากรต้องตามให้ทันและยืดหยุ่นปรับตัวให้รับสถานะการณ์ได้
2.ภาษาอังกฤษจะเป็นภาษากลางของ ASEAN บุคลากรและนักศึกษา ต้องเพิ่มทักษะทางด้านภาษาอังกฤษ ให้สามารถสื่อสารได้
3.ปรับปรุงความเข้าใจทางประวัติศาสตร์ เพื่อลดข้อขัดแย้งในภูมิภาคอาเซียน (Conflict Management) จึงต้องคำนึงถึงการสร้างบัณฑิตให้มีความรู้ความเข้าใจเรื่อง ASEAN ให้มากขึ้น
4.สร้างบัณฑิตให้สามารถแข่งขันได้ใน ASEAN เพิ่มโอกาสในการทำงาน ไม่เช่นนั้น จะถูกแย่งงานเพราะเกิดการเคลื่อนย้ายแรงงาน/บริการอย่างเสรี คณะกรรมการวิชาชีพ สภาวิชาชีพ ต้องเตรียมการรองรับผลกระทบนี้อย่างเร่งด่วน
5.โอกาสในการเป็น Education Hub โดยอาศัยความได้เปรียบในเชิงภูมิศาสตร์ของประเทศไทย แต่ต้องเน้นในเรื่องของคุณภาพการศึกษาเป็นตัวนำ
6.เราต้องการเครื่องมือในการ Transform คน การเรียนแบบ PBL หรือ Project Based Learning น่าจะได้มีการวิจัยอย่างจริงจังและนำมาปรับใช้ ห้องเรียนไม่ใช่แค่ห้องสี่เหลี่ยมเล็กๆอีกต่อไป ต้องเพิ่มการเรียนจากชีวิตจริง ลงมือทำเป็นทีม อยู่คนละประเทศก็ทำร่วมกันได้ด้วยไม่มีข้อจำกัดทางด้านเทคโนโลยีการสื่อสาร ประเด็นนี้ อาจารย์จะสอนได้ยากขึ้น แต่เป็นผู้ที่ช่วยให้นักศึกษาสามารถเรียนรู้ได้ แสดงว่า อาจารย์ต้องมีความพร้อมมากกว่าเดิมและเก่งจริงๆMRAs
การประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 9 เมื่อ 7 ตุลาคม 2546 ที่บาหลี อินโดนีเซีย ได้กำหนดจัดทำข้อตกลงร่วมกัน (Mutual Recognition Arrangements : MRAs)เกี่ยวกับคุณสมบัติของวิชาชีพหลัก แรงงานเชี่ยวชาญ หรือผู้มีความสามารถพิเศษ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้ายได้อย่างเสรี โดยจะเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2558

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. education in the big picture of the world. There is a serious change. Cannot change this specification difficult manner, we drag to tea. We prepare immediate readiness at all times, especially personnel must follow, and the flexibility to get the status.2. English is the language center of ASEAN personnel and students to increase the English skills to be able to communicate.3. improve the understanding of history, to reduce conflict in the ASEAN region (Conflict Management) need to build knowledge and understanding with ASEAN matters.4. create a graduate program to compete in the ASEAN increase opportunities for work that is to compete for the job, because the labor movement occurred/free services. The Board of Directors of the Federation of professional conduct support this urgent impact.5. is the Education Hub for the commercial advantages of the country Thailand geography. But it must be focused on the quality of education is a leading.6. we need a tool to Transform people, classroom Based Learning PBL or Project likely to have a serious research and deployment. The classroom is not just a small rectangular room anymore. To add learning from real life to do as a team is, together with the countries, there are no restrictions on communication technology. This issue. Teachers are teaching more difficult, but anyone who has been helping students learn. Show that the teacher must have a really good with more precision and MRAs.The 9th ASEAN Summit in Bali Indonesia has set October 7, 2003, when the preparation of agreements (Mutual Recognition Arrangements: MRAs) regarding the professional qualifications of the master. Labor experts or persons with special abilities in order to facilitate the free movement of, and will start at 2558 (2015)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. To study the big picture of the world. Have radically changed Must not make this change came a surge dragged us to the pathways. We need to prepare any time soon, especially personnel had to catch up and flexible to adjust to the situation have been
2. English is the common language of ASEAN personnel and students. To increase the skills of the English language. Be able to communicate
3. Improved understanding of history. To reduce conflict in the region (Conflict Management) must be considered to create graduates with the knowledge of the greater ASEAN
4. graduate to compete in ASEAN increased job opportunities are not as controversial work. Because of the mobility of labor / services freely. Committee Professions Council must be prepared to accommodate the urgency
5. Education Hub opportunities through geographic advantage of Thailand. But must focus on the quality of education as a conductor
6. We need a tool to Transform the Learning Project Based Learning PBL or likely to have serious research and applied. Classroom, not just a small square room anymore. Add to learning from real life. Acting as a team In different countries, making it compatible with unimpeded communication technology issues, teachers are teaching more difficult. But are those that allow students to learn that teachers must be ready more than ever and I really MRAs
Summit at 9 on October 7, 2546 in Bali, Indonesia has imposed a collective agreement (Mutual Recognition Arrangements:. MRAs) on their main profession. Skilled labor Or those with special abilities To facilitate moving freely. It starts in the year 2558.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.The big picture of the world. Has changed violently. To prevent this change pull drag us tangle. We must prepare immediately. All the time.2. English will be the lingua franca of ASEAN staff and students have more skills in English, able to communicate 3
.Improve the understanding of history. To reduce conflict in the region (Conflict Management) must consider to produce graduates with knowledge and understanding about ASEAN. More 4
.Create the graduates to be able to compete in the ASEAN increase work opportunities, otherwise will be replaced because of the labor movement / service freely. The profession, professional council to prepare for this effect of urgent
5.The opportunity to be Education Hub by relying on the advantage of Geography But to emphasize on the quality of education as the
6.We need tools to Transform people learning PBL or Project Based Learning should research seriously, and adapted to use. The classroom is not only a small rectangular room anymore. To increase the learning from real life, do it as a team.At this point, the teacher will teach more difficult. But those who help students can learn, then the teacher must be ready and more than ever before really good MRAs
.The ASEAN Summit 9 when 7 October 2546 Bali, Indonesia, the preparation of mutual agreements (Mutual Recognition. Arrangements:MRAs) about the properties of the major professional workers specialized or their talent. To facilitate moving freely by starting the 2558.