ฉันขอโทษถ้าคำถามของฉันทำให้คุณรู้สึ

ฉันขอโทษถ้าคำถามของฉันทำให้คุณรู้สึกแย่ ฉันแค่อยากได้คำตอบจากคุณ เพราะทุกครั้งที่คุณมีปัญหาฉันจะเป็นห่วงคุณตลอด ฉันแค่อยากบอกคุณว่าทุกอย่างที่ฉันทำฉันจริงใจเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize if my question makes you feel worse. I just would like to have an answer from you, because every time you have a problem, I would be worried about you at all. I just wanted to tell you that everything that I do, I'm always sincere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am sorry if my questions make you feel worse. I want some answers from you. Because every time you have a problem, I would be worried about you at all. I just wanted to tell you that everything I do, I always sincere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry if my question makes you feel bad. I just want an answer from you. Because every time you have a problem, I worried about you all the time. I just want to tell you everything I do, I always sincere.