จงระวังความคิด เพราะมันจะกลายเป็นคำ

จงระวังความคิด เพราะมันจะกลายเป็นคำพูด
จงระวังคำพูด เพราะมันจะกลายเป็นการกระทำ
จงระวังการกระทำ เพราะมันจะกลายเป็นนิสัย
จงระวังนิสัย เพราะมันจะกลายเป็นอุปนิสัย
จงระวังอุปนิสัย เพราะมันจะกลายเป็นชะตากรรม

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Se méfier de l’idée parce qu’il va devenir des mots. Se méfier des mots, parce qu’il deviendra l’action.Méfiez-vous de l’action car il va devenir une habitude.Méfiez-vous de l’habitude, car il devient un personnage.Méfiez-vous d’une habitude, car il deviendra le destin.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Une réflexion approfondie Il devient un mot
disant, méfiez - vous. Il devient un acte
méfiez action. Il devient une habitude,
l'habitude se méfier. Il devient une habitude, les
habitudes, méfiez - vous. Il deviendra le destin.