ท่ามกลางสภาพสังคมที่เปลี่ยนไปทุกวัน

ท่ามกลางสภาพสังคมที่เปลี่ยนไปทุกวันนี้ สถาบันการศึกษาต่างๆ เริ่มถูกตั้งคำถามมากขึ้นฉันใด โรงเรียนอนุบาลก็ถูกตั้งคำถามด้วยฉันนั้น ว่าในวัยที่เด็กตัวเล็กๆ ที่สมควรได้เรียนรู้จากการเล่นเป็นหลักนั้น จำเป็นด้วยหรือที่ต้องเข้าเรียนอนุบาล เพื่อไป “อัด” วิชาความรู้ เตรียมตัวสู่การเรียนในชั้นประถมศึกษา จนผู้ปกครองบางคนตัดสินใจไม่พาบุตรหลานเข้าเรียนอนุบาลเลยก็มีบ้างแล้ว ภาษาอังกฤษของคำว่า “อนุบาล” คือ Kindergarten แปลตรงตัวว่า “Children’s garden” หรือ “สวนเด็ก” อนุบาลเป็นสถานศึกษาก่อนวัยเรียน (Pre-school) สำหรับเด็ก ผู้ประดิษฐ์คำว่า “Kindergarten” คือ Friedrich Fröbel เพื่อเป็นสถานการเล่นและกิจกรรม ซึ่งเขาก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2380 ในหมู่บ้าน Bad Blankenburg ประเทศเยอรมนีเขาต้องการให้เป็นประสบการณ์ชีวิตของเด็กในช่วงเปลี่ยนผ่าน (Transition) จากบ้านสู่โรงเรียน เขาเชื่อว่า เด็กๆ ควรได้รับการดูแล และฟูมฟัก (Nourish) ในสวนที่เต็มไปด้วยพืชผลต้นไม้ อาทิ ต้นไม้ที่ร้องเพลงได้ขณะที่เจริญเติบโต ได้กลายเป็นส่วนประกอบในปัจจุบัน ที่ทำให้การเรียนรู้ตลอดชีวิต (Life-long learning) สมบูรณ์ยิ่งขึ้นทุกวันนี้ มีการใช้คำว่า “อนุบาล” ไปทั่วโลก เพื่อบรรยายถึงสถานที่หลากหลาย ที่ได้รับการพัฒนาสำหรับเด็กๆ ที่มีอายุระหว่าง 2 ถึง 7 ขวบ ขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ กิจกรรมต่างๆ ที่ Fröbel เป็นผู้พัฒนา ก็ได้รับการนำไปใช้ภายใต้ชื่อต่างๆ กัน การละเล่น กิจกรรม ประสบการณ์ และปฏิสัมพันธ์ทางสังคม (Social interaction) ก็เป็นที่ยอมรับกันว่าเป็นส่วนสำคัญที่จำเป็นต่อการพัฒนาทักษะและความรู้ ในประเทศส่วนใหญ่ อนุบาลเป็นส่วนหนึ่งของระบบก่อนวัยเรียนและการศึกษาปฐมวัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Amid the changing society today. Various institutions have been increasingly questioning what I. The kindergarten was set to question with me in the little kids that deserve to learn from to play as. Necessary or required classes from kindergarten to "Compress" the knowledge of their subjects. Preparing to study in elementary till some parents decide not to attend kindergarten, kids Palace is there and then some. The English language of the word "kindergarten" is a direct translation of "Kindergarten Children's garden," or "children's Garden" as a kindergarten school (Pre-school) for preschool children, the inventor of the word "Kindergarten" Friedrich Fröbel is a place to play and activity, which he founded in the year 2380 in GR.Bad Blankenburg, country home, he wanted to make Germany into a child's life experience in transition (Transition) from home to school. He believed that children should be taken care of in the garden fumfak (Nourish) and filled with trees, crops, e.g. If the tree singing, while growth has become a component in the current that makes lifelong learning (Life-long learning) today. With the use of the word "kindergarten" go around the world to lecture to a variety of places that have been developed for children between the ages of 2 to 7 years, depending on each country. Activities at the Fröbel as developers have been applied under different names and experience traditional activities social interactions (Social interaction), it is accepted that it is crucial for the necessary skills and knowledge. In most countries kindergarten is part of the system, pre-school and playgroup.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Among the society to this day. Institutions Questions began to be more so. Kindergarten has also been questioned by me. In an age where young children. Worthy learned to play as the main. Necessary or required to attend kindergarten for the "compression" of knowledge to prepare students in the elementary school. Some parents decided not to take their children to kindergarten, it has already been played. The English word "kindergarten" Kindergarten is a direct translation of the "Children's garden" or "child" as a nursery school, preschool (Pre-school) children who coined the term. "Kindergarten" Friedrich Fröbel is a place for play and activities. Which he founded in the year 2380 in the village of Bad Blankenburg, Germany, he wanted to experience the life of a child in transition (Transition) from home to school, he believes that children should be cared for and nurtured (Nourish. ) in a garden full of fruit trees, such as growing trees sing. Has become a component of current The Learning for Life (Life-long learning) richer today. With the use of the word "kindergarten" to the world to describe a variety of locations. That has been developed for children. Aged 2 to 7 years depending on country activities Fröbel is a developer was applied under various skits, activities, experiences and social interaction (Social interaction) was recognized as the most important. need to develop their skills and knowledge. In most countries, Kindergarten is part of preschool and early childhood education.