ในโลกนี้มีมากมายหลายภาษาและหลากหลาย

ในโลกนี้มีมากมายหลายภาษาและหลากหลายวัฒนธรรม

คงไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าภาษาและวัฒนธรรมมีความเกี่ยวเนื่องกันอย่างแยกไม่ออก
เนื่องจากภาษาและวัฒนธรรมอยู่คู่กับมนุษย์มาเป็นระยะเวลาช้านาน
เราสามารถทราบถึงวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ต่าง ๆ ที่สะท้อนจากตัวภาษา
ดังนั้นการใช้ภาษาให้ถูกหลักของแต่ละวัฒนธรรมจึงเป็นสิ่งสำคัญ และควรเรียนรู้ศึกษาก่อนไปอยู่ในสังคมนั้น
ซึ่งการใช้ภาษาผิดวัฒนธรรมก็จะทำให้ความหมายของคำศัพท์นั้นเปลี่ยนไป เช่น คำว่า "black people"(คนผิวดำ=kon phiw dam) ในประเทศไทยถือว่าเป็นคำสุภาพ ใช้เรียกได้ทั่วไป แต่ถ้าเราไปอยู่ใน African จะกลายเป็นคำศัพท์ที่เหยียดสีผิวทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In this world there are many different languages and diverse cultures.He could not deny that language and culture are closely related isolates did not. Because language and culture are a couple with a man for a period of time. We can be aware of the various ethnic cultures that reflect the languages.Therefore, the use of language, is master of each culture, it is important, and should learn to live in society, education.That language was the cultural meanings of the vocabulary has changed, such as the term "black people" (black = kon phiw dam) Domestic Thai is considered polite words. Use the get common, but if we go in African will become racist vocabulary immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In this world there are so many different languages ​​and cultures can not deny that language and culture are interrelated and inseparable due to language and culture, along with the man for a long long time, we can know the culture of different ethnicities. reflected by the language , so their language to be the core of each culture is so important. And should learn prior to the society in which the language is culture, it is the meaning of the word changed to include the word "black people" (Blacks = kon phiw dam) in Thailand is considered polite. Use the online But if we go on to become an African word racist now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In this world, there are many languages and multicultural

can't deny that language and culture are related together can not separate
due to language and culture together with humans for a long time!We can know the culture of various species reflected from language
so language use ให้ถูก principle of each culture is important. Should learn and study in the society!The use of the wrong language culture will make the meaning of the vocabulary is changed, such as "black people" (คนผิวดำ = Kon phiw dam) in Thailand is considered polite terms. Used to call the general, but if we are in African.