ตั้งแต่วันแรกเลยที่เราได้รู้จักกัน

ตั้งแต่วันแรกเลยที่เราได้รู้จักกัน จนถึงวันนี้หลายสิ่งหลายอย่างในชีวิตของเราก็เปลี่ยนไปทุกครั้งที่เราได้พบกัน ได้เจอกัน ได้พูดคุยกันมันทำให้ผมรู้สึกประทับใจและอบอุ่นใจอย่างบอกไม่ถูกเหมือนกันครับผมก็ไม่รู้นะครับว่าผมรู้สึกอย่างงี้อยู่คนเดียวรึเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the first day that we have known. จนถึงวันนี้หลายสิ่งหลายอย่างในชีวิตของเราก็เปลี่ยนไปทุกครั้งที่เราได้พบกัน ได้เจอกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since the first day that we have known up until now things in our lives, it changes every time we met each other face-to-face.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the first day, we have been known to this day many things in our lives, it changed every time we had met, see you this evening.