ประเพณียี่เป็ง เมื่อวันเพ็ญเดือ

ประเพณียี่เป็ง





เมื่อวันเพ็ญเดือนสิบสอง หรือวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 อันเป็นช่วงเวลาของเดือนหงายและเป็นช่วงที่แม่น้ำ ลำคลองเต็มเปี่ยมด้วยน้ำ ชาวเชียงใหม่ได้พร้อมใจกันจัดประเพณีที่สำคัญและมีความสวยงามอย่างยิ่งขึ้น เรียกว่า “ประเพณียี่เป็ง หรือ ประเพณีเดือนสิบสอง” (คนไทยทั่วไปรู้จักกันคือ ประเพณีลอยกระทง) ในช่วงเช้าของวันยี่เป็ง ชาวเชียงใหม่จะเข้าวัดทำบุญตักบาตร ฟังเทศน์ รักษาศีล เจริญสมาธิภาวนา พอตกตอนค่ำก็จะเริ่มประกอบพิธีลอยขโมด อันเป็นความเชื่อเกี่ยวกับการปลดปล่อยทุกข์และสิ่งไม่ดีทั้งหลายให้ล่องลอยออกไปกับโคมลอย หรือเรียกอีกอย่างคือ พิธีปล่อยโคมลอย นอกจากนั้น ชาวเชียงใหม่ยังประกอบพิธีลอยกระทง ตลอดจนมีการจัดงานการประกวดกระทง และการประกวดนางนพมาศขึ้นอีกด้วย ซึ่งได้รับความสนใจเป็นอย่างมากทั้งจากชาวไทยและชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tradition Yi Peng เมื่อวันเพ็ญเดือนสิบสอง หรือวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 อันเป็นช่วงเวลาของเดือนหงายและเป็นช่วงที่แม่น้ำ ลำคลองเต็มเปี่ยมด้วยน้ำ ชาวเชียงใหม่ได้พร้อมใจกันจัดประเพณีที่สำคัญและมีความสวยงามอย่างยิ่งขึ้น เรียกว่า “ประเพณียี่เป็ง หรือ ประเพณีเดือนสิบสอง” (คนไทยทั่วไปรู้จักกันคือ ประเพณีลอยกระทง) ในช่วงเช้าของวันยี่เป็ง ชาวเชียงใหม่จะเข้าวัดทำบุญตักบาตร ฟังเทศน์ รักษาศีล เจริญสมาธิภาวนา พอตกตอนค่ำก็จะเริ่มประกอบพิธีลอยขโมด อันเป็นความเชื่อเกี่ยวกับการปลดปล่อยทุกข์และสิ่งไม่ดีทั้งหลายให้ล่องลอยออกไปกับโคมลอย หรือเรียกอีกอย่างคือ พิธีปล่อยโคมลอย นอกจากนั้น ชาวเชียงใหม่ยังประกอบพิธีลอยกระทง ตลอดจนมีการจัดงานการประกวดกระทง และการประกวดนางนพมาศขึ้นอีกด้วย ซึ่งได้รับความสนใจเป็นอย่างมากทั้งจากชาวไทยและชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ประเพณียี่เป็ง





.When the full moon Twelve months or days 15 night the moon 12 the moments of the moonlit River, canal and the range is filled with water. Chiang Mai residents unanimously held important tradition and beautiful strongly up calledTwelve months or tradition "(people commonly known is the tradition festival) on the morning of the illuminating. Chiang Mai residents would go to the temple of. The sermon, the precepts meditation. I very evening begins ceremony float B mode.In other words, the sky lantern. Furthermore, Chiang Mai is also a ceremony loy. As well as being a contest broiler. And contest noppamas up, too.


.