ลูกค้าของเราไม่ต้องการเครื่องที่คุณ

ลูกค้าของเราไม่ต้องการเครื่องที่คุณทดสอบ เขาจะสนใจใน AW1320 แต่แพงเกินไปเนื่องจากเครื่องจักรราคาของคู่แข่งได้ประมาณหนึ่งล้านบาท
ซึ่งผมคิดว่า เราไม่สามารถต่อสู้ได้เนื่องจากต้องลด 20%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Our customers don't want to your test machine. He is interested in AW1320 but too expensive, because the price of machinery rivals have about one million.
That I think we cannot fight because it would reduce the 20%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Our customers do not want a machine that you would be interested in testing the machines AW1320 but too expensive competitors' prices by about one million baht.
, which I think We can not fight due to a 20% reduction.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Our customers do not want the machine you test. He would be interested in AW1320 but too expensive because the machine competitors price approximately one million.
which I think. We don't fight due to the need to reduce the 20%.