- ตีพิมพ์ครั้งแรกใน ค.ศ. 1812 โดยเป

- ตีพิมพ์ครั้งแรกใน ค.ศ. 1812 โดยเป็นส่วนหนึ่งของนิทานของเด็กและครัวเรือน (Children's and Household Tales)
- นิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์เป็นการดัดแปลงของเทพนิยาย "ราพันเซล" โดย ฟรีดริช ชุลซ์ ซึ่งตีพิมพ์ใน ค.ศ. 1790
- ได้รับอิทธิพลจากหนังสือเปโตรซีเนลลา (Petrosinella) โดย จีอามบัตติสตา บาซีเล (Giambattista Basile) ซึ่งตีพิมพ์ใน ค.ศ. 1634 อีกทอดหนึ่ง
- It was produced by Walt Disney

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-First published in 1812 as part of children's and household Tales (Children's and Household Tales)-A novel of the Brothers Grimm fairy tale adaptations is "Rapunzel" by Friedrich chun published in 1790.-Influenced by the book's other kernel (Petrosinella) by g Butler Pike BA SI Le Carlo maeo (Giambattista Basile), which was published in 1634.- It was produced by Walt Disney

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- First published in 1812 as part of Children's and Household Tales (Children's and Household Tales)
- a novel adaptation of the Brothers Grimm fairy tale "Rapunzel" by Friedrich shul. France, which was published in 1790
- was influenced by the book Peter C. Salmonella. (Petrosinella) by Amon G. Battista Taba Sile (Giambattista Basile), which was published in January 1634, another one fried
- It was produced by Walt Disney.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- first published in AD 1812 as part of children"s tales and household (Children "s and Household Tales).Story of little red riding hood is a modified - fairy tale "Rapunzel" by Friedrich Chul. ซึ่งตี print ad 1790.- influenced by the book Peter C nella (Petrosinella) by Hera.) บัตติสตา baci. Lay (Giambattista Basile), which ตีพิมพ์ใน ad 1634 again cast one.- It was produced by Walt Disney.