ฉันได้รับโปสการ์ดของคุณแล้ว ขอโทษที

ฉันได้รับโปสการ์ดของคุณแล้ว ขอโทษที่ตอบช้า ฉันชอบโปสการ์ดใบนี้มากเลยนะ ภาพในโปสการ์ดนี้ทำให้ฉันหิวได้เลยแหละ ฉันขออวยพรให้คุณโชคดีและมีความสุขกับชีวิตนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I received your postcard now. Sorry for late reply I like this postcard very much. This picture-postcard makes me hungry to do it. I wish you good luck and a happy life with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I received your postcard. I apologize that respond slowly. I like so much this postcard! This postcard photo made me hungry I was. I ask you to bless you, good luck and have a happy life!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have received a postcard of your reply, and I'm sorry that I love to slow the postcard image of the more of this because I can't do this the postcard, I'm hungry. I wish you good luck and happiness to my life!