บรูไนถือเป็นประเทศร่ำรวย เพราะมีทรั

บรูไนถือเป็นประเทศร่ำรวย เพราะมีทรัพยากรน้ำมันและ ก๊าซธรรมชาติมากมายในประเทศ ปัจจุบันเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ อันดับสามในภูมิภาคอาเซียน รองจากอินโดนีเซีย และมาเลซีย และเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ LNG อันดับสี่ของโลก ทำให้รายได้หลักของประเทศ 90% มาจากการส่งออกน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ นอกเหนือจากอุตสาหกรรมน้ำมันแล้ว บรูไนยังมีอุตสาหกรรมอื่นๆอีก เช่น อุตสาหกรรมอาหารฮาลาล ที่มีมาตรฐาน ด้านวัตถุดิบและการปรุงถูกต้อง ตามบทบัญญัติของศาสนาอิสลาม
ปัจจุบัน บรูไนกำลังพยายามเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจที่พึ่งพาน้ำมันเป็นหลัก ไปสู่โครงสร้างเศรษฐกิจที่หลากหลายขึ้น เนื่องจากมีการคาดการณ์ว่า ปริมาณน้ำมันสำรองของบรูไนอาจหมดลงในราวปี พ.ศ.2558 ทางรัฐบาลจึงได้ส่งเสริม ภาคธุรกิจและอุตสาหกรรม โดยการเปิดเสรีทางการค้ามากขึ้นกับต่างประเทศ
สินค้านำเข้าที่สำคัญ : เครื่องจักรอุตสาหกรรม รถยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้า สินค้าเกษตร
สินค้าส่งออกที่สำคัญ : น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ
ตลาดนำเข้าที่สำคัญ : ญี่ปุ่น อาเซียน เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย
ตลาดส่งออกที่สำคัญ : อาเซียน สหภาพยุโรป ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Brunei Darussalam is regarded as a country rich in oil and resources due to. A lot of natural gas in the country. Major oil producers are currently third in the ASEAN region. A child from Indonesia and Lake sea natural gas production and is the world's fourth LNG. The main income of the country makes 90% comes from the export of oil and natural gas in addition to the oil industry. There are also other industries such as the Brunei food halal standard aspects of raw materials and, based on the provisions of Islam.Currently, Brunei is attempting to change the economy, dependence on oil as the main. To a wide variety of economic structure, due to the quantity of oil is expected of Brunei may be out in c. 2558 (2015) The Government has to promote the industrial and business sectors. By opening a more liberal trade with foreign countriesMajor import products: machinery industry Automobiles, electrical appliances, agricultural products.Major export products: crude oil Natural gasThe most important import market: Japan, South Korea ASEAN-Australia.The most important export markets: United States, European Union, Japan, ASEAN.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Brunei is a rich country, Because oil and resources Many domestic natural gas Currently, a major oil producer. Ranked third in the region After Indonesia and Malaysia, and is the world's fourth LNG natural gas production. 90% of the country's revenue comes from the export of oil and natural gas. Aside from the oil industry Brunei also other industries such as halal food industrial standards with raw and cooked properly. According to the provisions of Islam
today Brunei is trying to change the economy's dependence on oil-based. To the wider economy. Due to the predicted Brunei's oil reserves could be depleted in about the year 2558, the Government has been encouraging. Businesses The liberalization of trade, more foreign
goods imported machinery industry, automobile electronics. Agricultural
exports are important: oil, natural gas,
major import markets: Japan, South Korea, ASEAN, Australia,
the major export markets: ASEAN, EU, ​​Japan, the United States.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Brunei is a country rich, because the oil resource and A lot of natural gas in the country. At present, a major oil producer. The top three in the ASEAN region, deputy from Indonesia and Malaysia and is a manufacturer of natural gas LNG.The main income of the country 90% from exporting oil and natural gas. In addition to the oil industry. Brunei also industry to other industries such as halal food with standard raw and cooked properly.At present, Brunei is trying to change the economy that rely on oil as the core. To a variety of economy structure. Due to the forecast. The oil reserves of Brunei may end the story2558 government has promoted the business sector and industry. By increasing trade liberalization with foreign
import important: machinery industry, automobiles, electrical appliances, agricultural products export matters:
Crude oil, natural gas, important import markets: Japan, ASEAN, South Korea, Australia
export market that matter: ASEAN EU Japan, the United States
.