กุ้งก้ามแดง หรือที่บางคนเรียก ล็อบส

กุ้งก้ามแดง หรือที่บางคนเรียก ล็อบสเตอร์น้ำจืด เป็นสายพันธุ์จากประเทศออสเตรเลีย ซึ่งกุ้งก้ามแดงได้นำมาทดลองเลี้ยงในประเทศไทย โดยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พระองค์ได้เล็งเห็นความต้องการของตลาด ทรงทดลองเลี้ยงเพื่อเป็นอาหาร และได้มอบหมายให้โครงการหลวงดอยอินทนนท์ ร่วมกับศูนย์วิจัยและพัฒนาประมงน้ำจืดเชียงใหม่ กรมประมง หน่วยวิจัยประมงน้ำจืดบนพื้นที่สูงอินทนนท์ ทำการศึกษาทดลองเลี้ยง ซึ่งได้ผลผลิตเป็นที่น่าพึงพอใจ

โดยผลผลิตรุ่นแรกได้ถูกนำมาใช้ประกอบอาหารในการถวายเลี้ยงแก่พระราชอาคันตุกะในวันที่ 13 มิถุนายน 2549 ในงานฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช

หลังจากนั้นมา หน่วยวิจัยประมงน้ำจืดบนพื้นที่สูงอินทนนท์ก็ส่งเสริมให้เกษตรกรชาวไทยภูเขาเผ่ากะเหรี่ยง (ปกากะญอ) ที่บ้านแม่กลางหลวง ดอยอินทนนท์ จังหวัดเชียงใหม่ เลี้ยงกุ้งก้ามแดงในนาข้าว และจากการเลี้ยงในนาข้าวของเกษตรกรที่บ้านแม่กลางหลวงดอยอินทนนท์ นำมาสู่การเลี้ยงและขยายพันธุ์กุ้งก้ามแดงเพื่อจำหน่ายเป็นเชิงการค้าได้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2550 เป็นต้นมา รวมถึงมีการขยายพื้นที่เลี้ยงกุ้งก้ามแดงในพื้นที่อื่นๆ เช่น สหกรณ์การเกษตรเขื่อนพระปรง จังหวัดสระแก้ว ได้มีการนำกุ้งก้ามแดงมาให้สมาชิก เพาะเลี้ยงในนาข้าว ช่วยเกษตรกรลดการใช้สารเคมีในนาข้าว และเกษตรกรก็ยังสามารถขายข้าวปลอดสารพิษและได้ผลผลิตกุ้งออกจำหน่ายด้วย อันเป็นพระปรีชาสามารถที่ทรงทำเพื่อเกษตรกรไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shrimp red claw, or that some people call the lobster is fresh water species from Australia country. Shrimp red claw, which has tried in the country in Thailand. By Majesty King Bhumibol Adulyadej He knows the needs of the market. A rearing experiment with shape, and assigned DOI Inthanon Royal project together with the freshwater fisheries research and Development Centre in Chiang Mai. Department of fisheries, freshwater fisheries research unit on the roof bar. Studying the experiment which yields were satisfactory.By the first generation of output has been used for cooking in giving official State visits, Royal sanction on June 13 rearing 2549 in celebration of 60 years throne of Majesty King Bhumibol Adulyadej.Afterward, come. Freshwater fisheries research unit on a bid, it encouraged farmers Thailand mountain tribes of Karen (paka shift yo), which houses the Central mom Luang, DOI Inthanon in Chiang Mai red claws, shrimp in rice and rice from farmers, farming Ban Mae Klang Luang, DOI Inthanon. The red claws, shrimp farming and breeding to sell a commercial from July onwards, 2550, including an expanding red claws, shrimp farming areas, in other areas, such as agricultural God dam Cycas SA kaeo province has red claws, shrimp farming members come in the rice paddies. Help the farmers to reduce the use of chemicals in rice and rice farmers can also sell organic produce sold by shrimp. The Bowring Treaty, which, as the farmer to Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Red Lobster claws, or some people call. Freshwater lobsters A species from Australia Red Lobster claws, which were cultured in the laboratory. By His Majesty King Bhumibol Adulyadej's global Cummins Navy. He sees the demand of the market. He tried to feed pets And has served on Doi Inthanon Royal Project. Together with the Inland Fisheries Research and Development Research Unit, Department of Fisheries Thailand fisheries on the high Inthanon. The study experiment The yield is satisfactory.

The first production model has been used in cooking for a party dedicated to the climes held on June 13, 2549 at the 60th Anniversary Celebrations of His Majesty King Bhumibol Adulyadej's global Cummins Navy.

After that, Inland Fisheries Research Unit, Upland Inthanon is encouraging farmers Thailand Karen Hill (check the shift key) on your Ban Mae Klang Luang, Doi Inthanon in Chiang Mai. Shrimp claws red rice. And the raising of rice farmers in Ban Mae Klang Luang, Doi Inthanon. Leading up to the party and red claw crayfish species to be sold as a commercial from July 2550 onwards, including the expansion of shrimp, red claw in other areas, such as agricultural cooperatives Dam Phra Prong. Srakaew Province Red claw crayfish was introduced to members. Cultivated rice Helping farmers reduce pesticide use in rice. Farmers can also sell organic rice and shrimps are selling well. As the water problems that are made to farmers in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Red claw crayfish or someone called freshwater lobster is a species from Australia. The red claw crayfish have brought the experiment in Thailand. By Bhumibol Adulyadej. He is fully aware of the needs of the market. He was raised for food. And assigned to Royal DOI Inthanon With the Inland Fisheries Research and development center, Department of fisheries, fisheries research unit in Chiang Mai on the ground at high Inthanon was studied the experiment, which yield was discovered.The first version was used for cooking yield in offering raised to guest on 13 June 2549 in celebrations 60 years. Of Bhumibol Adulyadej.Since then. Fisheries research unit on Highland Inthanon also encourage farmers population (viaduct) at home in capital at DOI Chiang Mai, raising the red claw crayfish in paddy field And from raising in paddy field of farmers at home in the capital at DOI Also raising and propagation of red claw to be sold for commercial 2550 since July onwards. The expansion areas raised red claw crayfish in other areas such as agricultural cooperatives dam the prong, SA Kaeo, the red claw crayfish to members. In vitro culture of paddy rice to help farmers reduce the use of chemicals in the paddy fields. And farmers can sell organic rice and shrimp production release. The support can be made to farmers.