ประเพณียี่เป็ง เป็นประเพณีลอยกระทงต

ประเพณียี่เป็ง เป็นประเพณีลอยกระทงตามประเพณีล้านนาที่จัดทำขึ้นในวันเพ็ญเดือน 2 ของชาวล้านนา ยี่เป็ง เป็นภาษาคำเมืองในภาคเหนือ คำว่า "ยี่" แปลว่า สอง และคำว่า "เป็ง" ตรงกับคำว่า "เพ็ญ" หรือพระจันทร์เต็มดวง ซึ่งชาวไทยในภาคเหนือจะนับเดือนทางจันทรคติเร็วกว่าไทยภาคกลาง 2 เดือน ทำให้ เดือนสิบสองของไทยภาคกลาง ตรงกับเดือนยี่ หรือเดือน 2 ของไทยล้านนา
จัดขึ้นเพื่อบูชาพระรัตนตรัย และมีการจุดโคมลอยปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้าเพื่อบูชาพระเกตุแก้วจุฬามณีบนสรวงสวรรค์ชั้นดาวดึงส์.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yi Peng Festival is Loy traditional Lanna made in month 2 of Lanna Festival in the northern city of words, language is the word "Yi" and the word "means" second Peng "matches the word" pen "or full moon. Which nationals of Thailand in the North to the lunar month faster than Central Thailand for two months, making Thailand's central provinces to twelve month corresponds to the month, week, or month, Thailand 2 Yi Lanna.Worship is held to be unfounded, and attain the release up into the sky to worship chulamani ketkaew heaven trāyastriṃśa class.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yi Peng A tradition traditional Lanna prepared in the twelfth month, two of the Lanna Yi Peng is a city in the north, the word "yi" means two and "Peng" with the word "moon. "or a full moon The people of Thailand in the north to the lunar month earlier than central Thailand two months, twelve months of central Thailand. With twenty months or two months, Thailand's Lanna
held to worship the Triple Gems. And with the unfounded released into the sky to worship on the phys Katekaew Chulamani heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ประเพณียี่เป็ง. A loy tradition style developed in 2 lunar month of Lanna. Illuminating a ภาษาคำเมือง in the north. "Yi". The two and "Peng" match "pen", or the full moon. The Thai in the north to count the lunar month earlier than the Thai Central 2 month to month สิบสองของไทย central match brand or 2 month Thai style.Held to worship the triple gem. And ignition balloon release into the sky to worship heaven I star Ketu glass capillary lymphangioma ดึงส์.