ด้วยเหตุที่สำนวนจีนและสำนวนไทยที่เก

ด้วยเหตุที่สำนวนจีนและสำนวนไทยที่เกี่ยวกับตัวเลขมีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายคลึงกันทั้งในด้านความหมายและสิ่งที่นำมาเปรียบแต่จะเห็นได้ว่าสำนวนเหล่านี้ไม่สามารถแปลตามรูปประโยคได้เลยต้องอาศัยการศึกษาหาความหมายของสำนวนทั้งสองภาษาเพื่อให้เข้าใจความหมายที่แท้จริง ดังนั้นผู้วิจัยจึงสนใจศึกษาสำนวนที่เกี่ยวกับตัวเลข อันเนื่องมาจากตัวเลขเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของมนุษย์มากกว่าสิ่งอื่น

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

习语和汉语习语与泰国的号码是相同的或相似的无论它意味着什么，和什么它带来好处，但可以看到这些成语不能理解这句话，因为它需要学习在两种语言中成语的意义，以更好地理解的真正的含义，所以那些人因而大约数字修辞研究。由于与日常生活的人类，而不是别的东西的数量。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

正如中国成语修辞泰国有关的数字表示相同或两者意义相似，是什么让优势，但可以看出，这句话不能被解释为一个句子它需要。学习，以了解其真正含义在两种语言中表达的含义。因此，要研究的数字表达式。因为参与的人比什么都重要日常生活的数字。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

由于对数字的汉语和泰语成语意义相同或类似的东西两侧，与意义，介绍了这些短语翻译句子不需要被研究。三句话的意思来理解两种语言的真谛。因此，研究数字表达式。由于对人的日常生活的数字多。