เมื่อวันที่ ๑๓ มีนาคม พ.ศ.๒๔๔๕ พระบ

เมื่อวันที่ ๑๓ มีนาคม พ.ศ.๒๔๔๕ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ ได้เสด็จพระราชดำเนินเปิดเมืองธัญบุรี โดยแต่งเครื่องแบบทหารเต็มยศ ถึงสถานีรถไฟสามเสน เสด็จประทับรถพระที่นั่งโดยมีรถไฟใช้ฝีจักรจูงรถพระที่นั่งออกจากสถานีรถไฟสามเสนเวลาหนึ่งโมงเช้า ถึงสถานีรถไฟคลองรังสิต เวลาสองโมงเช้า พันโทพระฤทธิจักรกำจร ผู้ว่าราชการเมืองธัญบุรี ได้นำดอกไม้ธูปเทียน และเครื่องสักการบูชาทูลเกล้าถวาย อัญเชิญเสด็จเข้าสู่เมืองธัญบุรี โดยเรือพระที่นั่งชื่อ “สมจิตหวัง” โดยมีเรือกลไฟลากจูงถึงเมืองธัญบุรี เมื่อเวลาสี่โมงเช้า เมื่อเรือพระที่นั่งเทียบท่าเมืองธัญบุรีแล้วพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จขึ้นจากเรือพระที่นั่งพร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์เสด็จพระราชดำเนินไปยังที่ประทับ ณ ห้องเจริญพระพุทธมนต์ ทรงจุดธูป เทียน บูชาพระรัตนตรัย และทรงศีล พอได้เวลาห้าโมงเช้าได้ พระฤกษ์แล้ว ทรงประกอบพิธีทรงชักเชือกเปิดแพรคลุมป้ายชื่อเมืองพระสงฆ์เจริญชัยมงคลคาถา ทหารกองเกียรติยศบรรเลงเพลงมหาฤกษ์มหาชัย ชักธงประจำเมืองขึ้นสู่ยอดเสา เสร็จจากพรราชพิธีเปิดเมืองธัญบุรีแล้ว เวลาบ่ายพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จกลับได้มาหยุดเรือพระที่นั่งที่หน้าสะพานฉนวนหน้าวัด พระปฏิบัติราชประสงค์ได้ลงมารับเสด็จ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินเข้าไปประทับภายในอุโบสถ พระปฏิบัติราชประสงค์อ่านกราบถวายบังคมทูลที่ทรงมีพระมหากรุณาธิคุณได้ทรงพระราชทานวิสุงคามสีมา พระราชาคณะ ฐานานุกรม เปรียญ เจ้าอธิการ อันดับ คณะรามัญ ได้กระทำสังฆกรรมผูกพัทธสีมา พระองค์ทรงบำเพ็ญพระราชกุศสปิดทองลูกนิมิต และเป็นองค์ประธานประกอบพิธีตัดลูกนิมิตด้วยฝีพระหัตถ์ของพระองค์เอง ซึ่งในสมัยนั้นพระเจ้าอยู่หัวจะทรงประกอบพิธีเกี่ยวกับเรื่องวัดก็เฉพาะพระอารามหลวงเท่านั้น สำหรับนามวัดนั้น พระปฏิบัติราชประสงค์ ได้กราบทูลขอพระราชทานนามวัดต่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระองค์ก็ได้พระราชทานนามวัดว่า “วัดมูลจินดาราม” โดยมีพระประสงค์ให้สอดคล้องกับท่านผู้มีจิตศรัทธาสร้างวัดคือนายมูลเลอร์(พระปฏิบัติราชประสงค์)และนางจีน ตั้งแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2445 (1902) March 13, when the King v. 5. the reign of King Rama v's Royal Wedding by baebothan machine, open city, a full rank thanyaburi. To the railway station, Sam became impressed by the Royal train cars used cars around the Royal fichak from the train station, Sam one time: MRT Khlong Rangsit. Two-thousand Buddha machine: Lieutenant Governors of cities ritthi Kamjorn thanyaburi. flowers, incense and candles and summoning his worship to proclaim the offering into the city by boat, Royal name thanyaburi "reasonable minds to hope", with the steamer towing through city thanyaburi. Four-time: When it arrives the town seat of thanyaburi, King Rama v went out of his seat along with the Royal family at the Royal room to grow point-shaped incense, candles, chanting Buddha worship the Triple Gem and precepts. Enough time for five o'clock early. God, he persuaded auspicious ceremony opening shawl silk rope he labels the town priest spell Chai mongkol Charoen. Military force honor phlangemharik Chai-town country instrumental pull up to the Summit finish from pole opening ceremony to bless the city already thanyaburi. In the afternoon time, King Rama v went back to come stop in front of the seat front insulation measurement bridge. God has sent his whim practice. His Majesty King's Royal head into the stamp inside the temple. God's way and at the whim of the operating ankrap with divine grace to give Villa Surat ngakham color. King's Faculty of divinity Faculty of superior officers ranks thananukrom raman sangkhokrarom tie phatthasima. His practice of kusotpit gold luknimit and President luknimit-cutting ceremony with his own hand, which only God is God, then only the temple ceremony on the Royal Monastery only. For measuring the extension. Ask the Lord to pray and to give the operating name whim, has measured his Majesty King Rama of WAT he did give name WAT Mun jinda RAM "by a desire to meet people who are spiritual faith Temple is Mr. Munloe (execute the whim) and Mrs. Jean since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On 13 March 2445, King Rama V reign has presided over the opening five Thunyaburi city. The dress military uniform Samsen Railway Station Car seat sat with the engine power train towed out of the car seat, Samsen railway station at one o'clock in the morning. Rangsit Klong Railway Station Two o'clock Lieutenant King Rittiron machines emit. The governor Thunyaburi Have brought flowers and candles And sacrifices unto the throne. His ascension to the city Thunyaburi The yacht, named "Somjit Hope" by steamer tug Thunyaburi the city. At four o'clock in the morning When the yacht port city Thunyaburi then King Rama V. Went up from the yacht, along with royalty proceed to the residence at Chanting the candles worship the Triple Gems and Songsin enough time five o'clock on the occasion and the ceremony of the draw string Open Prairie cover Label city. The monks Brahmans Honour music Mahachai Mhaฤkษs City flag to the top of the pole. Completion of the blessing ceremony to open the city Thunyaburi ago. In the afternoon His Majesty King Rama V came to a stop at the Royal Barge Bridge insulation temple. The practice has come down to greet whim. King Rama V visited the chapel and sat inside. The practice whim read obeisance unto the Lord hath graciously Wisuongcamseamr bishop of the Episcopal Divinity orders Raman ผokpattsima have done their ranks. He initiates his own era's gilded Loknimit. And the president is cutting ceremony Loknimit with the finger of himself. In those days, King will officiate on the measure was only monastery only. For the measurement The practice whim He said the royal temple of King Rama V. He was given the name that Temple "Jinda Ram measure" with the will to comply with the donors to build the temple, Mr. Mueller (the practice whim) and Mrs. Chinese. Since then

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 13th MarchGood 4 5 King Chulalongkorn, Rama 5 served open city center The dress uniform full dress to samsen railway station.At the railway station, Arte Povera at 8am, lieutenant colonel the ฤทธิจักร spread, governor of thanyaburi brought flowers, incense, candles, and sacrifices highness offerings. Summon went into the city center by the yacht, named "somjit hope."When four o'clock in the morning. When the yacht dock city thanyaburi and King Rama V Ascended from the yacht with her to the residence.God incense, candles, Buddha prayer and ทรงศีล, enough time to five in the morning, the auspicious time. He assemble the rope he drew covers open label Silk City clergy progress stride. Military honor guard play music and videos ladyThe finish of the blessing upon their open city technology. At King Chulalongkorn returned stopped yacht at the bridge insulation in front of the temple. The practice came to greet the whimThe practice fell whim read to tell he is gracious gavest evisu งคาม Sima prelate, perforate, divinity. The abbot, number of Raman, did ผูกพัทธสีมา Temple ritual.And the Lord President ceremony cut calcified body with his creation. , which in those days the king shall ceremony about measuring only royal only. For nouns that temple. The practical Ratchaprasong.He also gave the name temple, "temple as RAM data." By his desire to comply with you who have mental faith built the temple is Mr. Muller (the practical Ratchaprasong) and her China ever since.