ปริมาณการขนส่งผู้โดยสาร (Revenue Pa

ปริมาณการขนส่งผู้โดยสาร (Revenue Passenger – Kilometer: RPK) ประจำเดือนมกราคม 2556
เฉลี่ยเพิมขึ้นร้อยละ2.7จากเดือนเดียวกันปีก่อนโดยประมาณการผลิตด้านผู้โดยสาร (Available Seat - Kilometer: ASK)
อยู่ที่รอยละ2.2 และอัตราการบรรทุกผู้โดยสาร(Passenger Load Factor: PLF) เฉลี่ยอยู่ทที่ร้อยละ77.1

อย่างไรกตาม IATA มองว่าตัวเลขการเติบโตดังกล่าวน่าจะต่ำกว่าความเปนจริง
เนื่องจากความต้องการเดินทางในเทศกาลตรุษจีนซึ่งเมื่อปี 2555 เทศกาลตรุษจีนตรงกับเดือนมกราคม
ในขณะที่ปีนี้ตรงกับเดือนกุมภาพันธุ์ดังนั้นประมาณการเติบโตของการเดินทาง ทางอากาศในเดือนมกราคม 2556
น่าจะสูงกว่าในความเปนจริงซึ่ง IATA คาดการณ์ว่าจะอยู่ที่ร้อยละ3.5





แม้ว่าตัวเลขการเติบโตดังกล่าวจะต่ำกว่าอัตราการขยายตัวของการเดินทาง ทางอากาศของผู้โดยสาร โดยเฉลี่ยในปี 2555
แต่แนวโน้มการเติบโตในปีนี้ก็ยังคงมีอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่เมื่อสองสามเดือนก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Volume of passenger transport (Passenger Revenue – Kilometer: RPK) January 2556 (2013) Restaurant Li 2.7 percent from yaphoem in the same month last year, the estimated production of the passengers. (Available Seat - Kilometer: ASK)At the rate of 2.2 percent, and cargo and passenger (Passenger Load Factor: PLF) Restaurant Li yo 77.1 per cent, that is.However, by the IATA figures that such growth is likely to be lower than the actual parents.Due to Chinese new year, Chinese new year Festival 2555 (2012) corresponds to the month of January.While this year corresponds to the month of February, so an estimate of growth of travel. On the air in January, 2556 (2013) Seems to be higher than in Copenhagen, which the IATA predicted that the 3.5 percent. Although the growth figure is lower than the growth rate of travel. Air passengers on average in the year 2555 (2012)But the trend is growing this year, it still has continued since the last few months.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

RPKs (Revenue Passenger - Kilometer: RPK) in January. 2556
average increased 2.7 percent from the same month last year, is projected passenger production (Available Seat - Kilometer: ASK)
was 2.2 percent. And the rate of passengers (Passenger Load Factor: PLF) averaged at 77.1 percent , however, according to IATA sees a growing number is likely to be lower than the actual due dates in the Chinese New Year, which in 2555 season. Chinese New Year falls on January while this year was February, so estimates of the trip. Air in January 2556 is likely to be higher than in the fact that IATA forecast to reach 3.5 per cent , although the growth will be lower than the growth rate of travel. Passenger air Average in 2555 , but the outlook for growth this year is still ongoing since a few months ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Passenger traffic (Revenue Passenger - Kilometer: RPK) on January 2556
% average near 2.7 from one month estimated net production the passengers. (Available Seat - Kilometer: ASK)
at less 2.2 rate and loading passengers (Passenger Load Factor: PLF) is the average 77.1

what doll IATA seen growing numbers such as major the real
.Due to the need to travel in the Chinese new year, which last year 2555 Chinese match เดือนมกราคม
while falls February, so estimates growth of travel. The air in the January 2556
.Should be higher in the reality which IATA predicted to that of 3.5.





, although a growing number of them will be lower than the rate of expansion of air travel of passengers, especially in 2555
.But a growing trend this year still has continued since a few months ago!