204/44 ม.1 ตำบลตาสิทธิ์ อำเภอปลวกแด

204/44 ม.1 ตำบลตาสิทธิ์ อำเภอปลวกแดง
จ.ระยอง 21120
21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558

เรียน ผู้จัดการฝ่ายบุคคลและธุรการ
เรื่อง ขอสมัครงาน
สิ่งที่ส่งมาด้วย - สำเนาทะเบียนบ้าน 1 ฉบับ
- สำเนาวุฒิการศึกษา 1 ฉบับ
- สำเนาบัตรประชาชน 1 ฉบับ
- รูปถ่ายขนาด 1 นิ้ว 1 รูป
- สำเนาหลักฐานการพ้นภาระทางทหาร 1 ฉบับ
- สำเนาสลิปเงินเดือนเดือนล่าสุด 1 ฉบับ
- RESUME 1 ฉบับ

กระผมได้ทราบข่าวว่า ทางบริษัทของท่านต้องการรับสมัครพนักงานใหม่ กระผมมีความสนใจจะสมัครงานเพื่อที่จะทำงานในบริษัทของท่าน

กระผมจบการศึกษาประกาศนียบัตรชั้นสูง จาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน วิทยาเขตสกลนคร
สาขาบริหารธุรกิจ โปแกรมวิชา คอมพิวเตอร์ธุรกิจ ปีการศึกษา 2556
จบการศึกษาปริญญาตรี จาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน วิทยาเขตสกลนคร
สาขาบริหารธุรกิจ โปแกรมวิชา ระบบสารสนเทศทางคอมพิวเตอร์และพัฒนาซอฟแวร์ ปีการศึกษา 2558

กระผมเคยทำงานที่ บริษัทแม็กซิส อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย)จำกัด ตั้งแต่วันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2557 ถึง วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2557 ในตำแหน่ง QA รับผิดชอบในเรื่องการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ก่อนนำไปประกอบเป็นสินค้า ระหว่างที่ทำงานดิฉันได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับ 5ส. , ISO 9000 , ISO 14001 และอบรมดับเพลิง กระผมสามารถใช้คอมพิวเตอร์โปรแกรม ภาษาซี , Microsoft Visual Basic , Joomla , Appserv , Microsoft Office ,World , Excle , Access และ Powerpoint ได้เป็นอย่างดี

ปัจจุบันดิฉันทำงานที่ บริษัททุนเท็กซ์ เท็กซ์ไทล์ (ประเทศไทย) จำกัด ในตำแหน่ง Production Control Staff มีหน้าที่รับผิดชิอบเกี่ยวกับการ Control Order Export และ ทำ Report ประจำเดือน
กระผมมีความมั่นใจว่ามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะทำงานให้กับบริษัทของท่านได้ และหมั่นใจว่าจะทำคุณประโยชน์ให้แก่บริษัทของท่านได้เป็นอย่างดี
กระผมจะยินดีมากถ้าได้รับการพิจารณาและได้รับการสัมภาษณ์จากท่าน

ขอแสดงความนับถือ

ลงชื่อ....................................
(นาย พงษ์สิทธิ์ ฮาบสุวรรณ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

204/44 Moo 1, Tambon pluak daeng district rights eyes. Rayong 21120November 21 1937 2558 Study and Administration Manager Subject request.Enclosure-1 copy of house registration-1 copy of degree-1 copy of ID card-1 inch 1-A copy of the evidence of past military one liability.-A copy of the latest payroll month 1-RESUME 1 Kraphom has informed that your company needs to recruit new employees. Kraphom are interested to apply for a job to work in his company.Advanced certificate in kraphom graduated from rajamangala University of technology ISAN Sakon Nakhon campus. สาขาบริหารธุรกิจ โปแกรมวิชา คอมพิวเตอร์ธุรกิจ ปีการศึกษา 2556จบการศึกษาปริญญาตรี จาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน วิทยาเขตสกลนคร สาขาบริหารธุรกิจ โปแกรมวิชา ระบบสารสนเทศทางคอมพิวเตอร์และพัฒนาซอฟแวร์ ปีการศึกษา 2558 กระผมเคยทำงานที่ บริษัทแม็กซิส อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย)จำกัด ตั้งแต่วันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2557 ถึง วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2557 ในตำแหน่ง QA รับผิดชอบในเรื่องการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ก่อนนำไปประกอบเป็นสินค้า ระหว่างที่ทำงานดิฉันได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับ 5ส. , ISO 9000 , ISO 14001 และอบรมดับเพลิง กระผมสามารถใช้คอมพิวเตอร์โปรแกรม ภาษาซี , Microsoft Visual Basic , Joomla , Appserv , Microsoft Office ,World , Excle , Access และ Powerpoint ได้เป็นอย่างดี ปัจจุบันดิฉันทำงานที่ บริษัททุนเท็กซ์ เท็กซ์ไทล์ (ประเทศไทย) จำกัด ในตำแหน่ง Production Control Staff มีหน้าที่รับผิดชิอบเกี่ยวกับการ Control Order Export และ ทำ Report ประจำเดือน กระผมมีความมั่นใจว่ามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะทำงานให้กับบริษัทของท่านได้ และหมั่นใจว่าจะทำคุณประโยชน์ให้แก่บริษัทของท่านได้เป็นอย่างดี กระผมจะยินดีมากถ้าได้รับการพิจารณาและได้รับการสัมภาษณ์จากท่าน ขอแสดงความนับถือ ลงชื่อ.................................... (นาย พงษ์สิทธิ์ ฮาบสุวรรณ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

204/44 Moo. 1 Ta rights Daeng district
, Rayong. 21 120
21 November 2558 The Manager, HR and administrative matters. Please job attachment with - Copy No. 1 - Copy of Degree 1 edition - copy first edition - photo 1 inch 1 - Proof of Exempted from military first edition - a copy of salary slip last month. No. 1 - RESUME 1 issue I heard about that. The company is looking to recruit new employees. I was interested to apply to work in your company I graduate Diploma from Rajamangala University of Technology Isan. Vocational programs in Business Administration, Computer Expo 2556 business year graduate degree from Northeastern University. High School of Business Administration, Computer Information Systems Department: If programming and software development year in 2558 , I've worked at. The company Maxis international (Thailand) Ltd. From 17 April 2557 to 30 August 2557 in the position of QA responsible for product inspection prior to product assembly. During the work I have been training about 5S., ISO 9000, ISO 14001 and fire training. You can use the computer programming language, Microsoft Visual Basic, Joomla, Appserv, Microsoft Office, World, Excle, Access and Powerpoint, as well as my current work. Tuntex Textile (Thailand) Limited in the Production Control Staff members have a duty liability on the Control Order Export Monthly Report and I am confident that there are enough features to work for your company. And for sure you will benefit your business very well, I would be very pleased if it had been considered and be interviewed by you, Yours faithfully, Signed ............ ........................ (Mr Ha's right Suwan).