หรืออาจเป็นเพราะคนส่วนใหญ่ยังไม่ไว้

หรืออาจเป็นเพราะคนส่วนใหญ่ยังไม่ไว้ว่างใจที่จะฝากผู้ปกครองไว้ในความดูแลของบุคคลอื่นที่ไม่ใช่คุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Or it could be because most people still do not have space to leave parents in the care of someone other than you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Or maybe it's because most people still do not trust parents to leave them in the care of someone other than you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Or it might be because most people are not free to leave for parents in the care of another person, not you.