โซลทาวเวอร์ (Seoul Tower) หรือ หอคอ

โซลทาวเวอร์ (Seoul Tower) หรือ หอคอยเอ็นโซล ( N Seoul Tower) หรือ “นัมซันทาวเวอร์” ( Namsan Tower ) ตั้งอยู่บนภูเขานัมซาน เป็นจุดท่องเที่ยวที่ถือว่าเป็นไฮไลท์สำคัญของกรุงโซล เพราะเป็นจุดชมวิวที่มองเห็นวิวทั่วทั้งกรุงโซล มีความสูงจากฐานหอคอยประมาณ 236.7 เมตร และมีความสูง 479 เมตรจากพื้นดิน คนที่มาเที่ยวที่นี่ส่วนมากจะเป็นคู่รัก ทั้งชาวเกาหลีและนักท่องเที่ยวต่างชาติ คู่รักส่วนมากจะเตรียมกุญแจมาคล้องตรงรั้วข้างบนโซลทาวเวอร์ เพราะมีความเชื่อว่าคู่รักที่ได้มาคล้องกุญแจที่นี่จะรักกันยาวนานตลอดไป (สมัยแรกๆ นิยมใช้ลูกกุญแจกเล็กๆ เขียนข้อความสัญญารัก และชื่อของคู่รักลงไปในกุญแจ แต่ช่วงปีหลังๆ มานี้เริ่มมีการพัฒนาอุปกรณ์การคล้องเป็น เคสโทรศัพท์มือถือ, บัตร T-Money, โซ่จักรยาน, พลั่ว และอุปกรณ์แปลกๆ อีกหลายอย่างที่คู่รักรุ่นใหม่สามารถคิดได้ และนำมาใช้แทนลูกกุญแจ )
นอกจากจุดคล้องกุญแจของคู่รักแล้ว ถ้าอยากชมวิวโซลแบบ 360 องศา สามารถขึ้นลิฟท์ขึ้นไปข้างบนได้ โดยต้องเสียค่าขึ้นประมาณ 8,000 วอน/คน
สำหรับด้านล่างโซลทาวเวอร์จะเป็น ร้านขายของที่ระลึก ร้านกาแฟ และพิพิธภัณฑ์หมีเท็ดดี้ (Teddy Bear Museum )
ส่วนตัวแล้วเคยไปโซลทาวเวอร์มาแล้วประมาณ 4 ครั้ง ไปในฤดูที่ต่่างกัน แต่ที่ชอบมากที่สุดจะเป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสี เพราะมองไปทางไหนก็มีแต่สีของต้นไม้สวยๆสลับกันไปมาสวยไปหมด อีกช่วงที่ชอบก็เป็นช่วงตอนกลางคืน เพราะบรรยากาศโรแมนติกมากๆ ใครที่มากับคู่รักควรมาตอนกลางคืน และถ้าอยากมีโมเม้นโรแมนติกสุดๆ แนะนำให้นั่งเคเบิลคาร์ ขึ้นมาเพราะวิวระหว่างขึ้นมาสวย และโรแมนติดมากๆ >< ระหว่างอยู่ในเคเบิลคาร์จะมีเพลงเปิดเบาๆเหมือนกำลังอยู่ในซีรีส์ ปล.แนะนำให้มาวันธรรมดาคนจะน้อยกว่าช่วงวันหยุด (เพราะเท่าที่รู้มาคนเกาหลีนิยมขึ้นไปชมวิวที่นี่ตอนกลางคืนมากกว่ากลางวัน ในรูปด้านล่างช่วงที่ไปเป็นวันอาทิตย์พอดี คนเลยมากมายแบบในรูป ^^)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Seoul (Seoul Tower), a tower, or the n Seoul Tower (N Seoul Tower) or "Namsan Tower" (Namsan Tower) is located on the Mt. Namsan is considered to be one of the highlights of Seoul because it is a vantage point for views across Seoul. Height from the base of the tower for about 236.7 meters and a height of 479 m above the ground. The people who come here mostly to couples, both Korea and foreign tourists. Couples often come to direct Aboriginal padlock fence had the above because it is believed that the couples had come to love key ring here forever, long (preferred early modernism key messages, love, and contract writing kalek names of couples into the keys, but the past year has recently started developing devices to be a mobile phone case, T-Money, shovel, and a strange device, the bike chain, many couples new version can be used instead, and the key). In addition to the points already key ring for couples. If you want to watch the 360-degree views of Seoul-based can take the lift up to the top. Issued around 8,000 won/person For the bottom had to a souvenir shop, a coffee shop and Museum Teddy bear (Teddy Bear Museum).Personally, have ever had came already about 4 times to go in the season, but that's like the most is the leaves change color because the color of the tree with beautiful alternating back and forth pretty exhausted. Another quality that I like it is because it seems very romantic at night who came up with the couples arrive at night and if you want a romantic sitting awfully arrogant recommended cable car up because it brings up the beautiful views and the Roman cross was >< while in the cable car to the music, gently open like they were in the series. If a person to weekday and weekend will be less (because as learned people, Korea. the Observatory here at night than by day. In the below picture to fit one Sunday many in ^^)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Seoul Tower (Seoul Tower) or N Seoul Tower (N Seoul Tower) or "Nam Sun Tower" (Namsan Tower) located on Mount Namsan. As tourism is a major highlight of Seoul. It is a vantage point overlooking the entire Seoul. The height of the tower is about 236.7 meters and a height of 479 meters above the ground. People come here mostly couples. Both Koreans and foreign visitors. Most couples are prepared to put on the fence above the key Seoul Tower. It is believed that couples who hold the keys to this love lasts forever (early days used a small key. Write Love And the couple's name to the key. But recent years This began with the development of the device is looped. Case for mobile phone, cards, T-Money, bicycle chain, a shovel and a little strange. Many new couples who can think. And adopt the key )
The key point of the hook and then a couple more. If you want a 360-degree view of Seoul can take the lift up to the top. The toll of around 8,000 won / person
for the Seoul Tower is. Souvenir shops, cafes and museums Teddy (Teddy Bear Museum)
, then go to Seoul Tower, about four times the season vary. But like most is the leaves change color. It looked like the color of the trees, but it is pretty nice to have alternates. More like it was during the night. The atmosphere is very romantic. Who came up with the couples should come at night. If you want a modern house romance around. To ride the cable car Up because the view was beautiful. And so romantic> <between the cable car to the track like a light in the series. PS. I advise people to be less on weekdays than weekends. (As far as I know Koreans more popular view here Late Night. In the image below to be fit on Sunday. Now a lot of people in ^^).