การวิเคราะห์สาเหตุและทางออกที่แท้จร

การวิเคราะห์สาเหตุและทางออกที่แท้จริงของปัญหาน้ำท่วมเมืองไทย เป็นเรื่องจำเป็น เพราะถ้าไม่เข้าใจสาเหตุและสภาพปัญหาอย่างแท้จริง
จะแก้ไม่ได้ดี หรือ ทำให้ปัญหาหนักขึ้นขณะเดียวกัน คนไทยส่วนใหญ่ก็กังวล เครียดกับปัญหานี้ จึงควรช่วยกันมองในทางบวกว่า ปัญหาทุกปัญหาย่อมมีทางแก้ บทความนี้จะมองอย่างวิพากษ์ก่อน ตอนท้ายจะมองทางแก้ ในแง่บวกที่คำนึงถึงความเป็นไปได้จริง


สาเหตุของภัยน้ำท่วมหนักมากครั้งนี้ ไม่ได้เกิดจากธรรมชาติล้วนๆ แต่เกิดจากน้ำมือมนุษย์ด้วยอย่างสำคัญ โดยสภาพธรรมชาติของประเทศไทย ภาคกลางตั้งแต่อยุธยาถึงกรุงเทพฯ เคยเกิดปัญหาน้ำหลากมาเป็นประจำ ที่ท่วมหนักก็นานๆ ปีครั้ง และท่วมอยู่ไม่นาน แต่ตอนหลังที่เกิดบ่อยขึ้นและรุนแรงเสียหายเพิ่มขึ้น เป็นฝีมือมนุษย์ ส่วนใหญ่เกิดจากการพัฒนาเศรษฐกิจแบบทุนนิยมอุตสาหกรรม ที่เน้นเพิ่มการผลิตเพื่อหากำไรและการบริโภคเพื่อเสพสุขทางวัตถุมากไป จนไม่คำนึงเรื่องสิ่งแวดล้อมและการวางผังเมืองที่ดี

มีการตัดไม้ทำลายป่า ทั้งเพื่อเอาไม้ไปขาย ไปใช้ และการหักร้างถางพงทำการเกษตรเพื่อการค้าและส่งออก การทำเขื่อนเพื่อผลิตไฟฟ้าและเพื่อเกษตรแบบการค้า การทำถนน โรงงาน อาคารต่างๆ รีสอร์ท ฯลฯ มากเกินไป มีการใช้พลังงาน การผลิตบริโภคที่สร้างมลภาวะ โลกร้อน ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง จึงเกิดฝนตกมาก สลับกับความแห้งแล้ง

เมื่อฝนตกมาก แต่ป่าเหลือน้อย ฝนจะไหลลงมาจากเขาและที่สูงรวดเร็วขึ้น เพราะไม่มีป่าไม้ช่วยอุ้มน้ำไว้ เกิดกรณีดินโคลนถล่มเห็นได้ชัด การระบายน้ำก็มีปัญหามาก เพราะไม่มีการวางผังเมืองที่ดีพอ การสร้างถนนและสิ่งก่อสร้างต่างๆ ทั้งนิคมอุตสาหกรรม บ้านเรือนขวางทางไหลน้ำ ไม่มีการขุดลอกคลอง แม่น้ำ กำจัดผักตบชวา ทำให้ตื้นเขิน น้ำไหลลงทะเลได้ช้า

ปีนี้ฤดูฝนมาเร็ว และตกบ่อย กรมอุตุฯ ก็พยากรณ์ว่าน้ำจะมาก น้ำก็เริ่มสะสมในเขื่อนมาก แต่เจ้าหน้าที่รัฐผู้ดูแลเขื่อน ไม่ได้ระบายน้ำแต่ต้นฤดูฝน รอจนน้ำมากเกือบเต็มเขื่อนจึงค่อยระบาย ซึ่งช้าเกินไป เพราะน้ำระบายลงทะเลช้าอยู่แล้ว เนื่องจากปัญหาที่ได้กล่าวมา ทำให้เมื่อกลางฤดูฝน ฝนตกมาก พร้อมกับการปล่อยน้ำจากเขื่อน น้ำจึงท่วมภาคกลางมากกว่าที่ควรเป็น

การสร้างเขื่อนใหญ่เพื่อผลิตไฟฟ้าป้อนอุตสาหกรรม การค้า และการบริการ ทั้งที่การสร้างเขื่อนใหญ่ ต้องทำลายป่าและระบบนิเวศมาก และไม่ได้แก้ปัญหาน้ำท่วมได้ การทำฝายหรือเขื่อนเล็กตามแม่น้ำ และการทำอ่างเก็บน้ำ เป็นการลงทุนชะลอการไหลของน้ำและเก็บกักน้ำไว้ใช้ได้ดีกว่าการสร้างเขื่อนใหญ่

แทนที่จะคิดเรื่องระบายน้ำลงทะเลให้เร็วขึ้น เพื่อแก้ปัญหาโดยรวม กลับแก้ปัญหาแบบทำกำแพงกั้นน้ำ ของจังหวัด อำเภอ ตำบล นิคมอุตสาหกรรม ฯลฯ เพราะคิดได้ง่ายๆ และนักการเมือง ข้าราชการต้องการหาเสียงหรือความดีความชอบในการปกป้องพื้นที่ของตน ซึ่งแก้ได้แค่บางส่วน และชั่วคราว เพราะน้ำที่มีปริมาณมาก ก็ไหลเลี้ยวไปมา ไม่ได้ระบายไปไหนไกล

หมู่บ้านจัดสรร ชุมชนต่างๆ ก็ต่างคนต่างแก้ปัญหาด้วยวิธีสร้างกำแพงป้องกันน้ำท่วมแบบเดียวกับภาครัฐ ในหลายกรณีคือการบีบน้ำให้รวมตัวสูงในบางพื้นที่และมีแรงดันมากขึ้น จึงทำลายกำแพง ประตูน้ำ เขื่อนเล็กที่สร้างกันน้ำไปจำนวนมาก ทำให้น้ำท่วมฉับพลันและเสียหายรุนแรง เพราะคนไปเชื่อนักการเมืองว่าจะป้องกันได้ แต่จริงแล้วก็ป้องกันไม่ได้ เพราะน้ำมาก ลงทะเลได้น้อยและช้า เพราะต่างคนต่างบีบให้ไปพ้นพื้นที่ตนเอง น้ำ ก็ไหลวนเวียนไปมาในภาคกลางโดยเฉพาะกรุงเทพฯ และปริมณฑล น้ำก็เลยท่วมหลายพื้นที่ และท่วมนาน

ทางแก้ไขที่ถูกต้องคือ

การจะระบายน้ำลงทะเลให้ได้เร็วและมาก ต้องเปิดประตูน้ำแบบมีการวางแผนและการควบคุม ให้น้ำไหลผ่านกรุงเทพฯ และปริมณฑล โดยพยายามให้ท่วมเท่าที่จำเป็น และพยายามไม่ให้อยู่นาน ด้วยการสูบน้ำ ดันน้ำออกทะเล การท่วมกรุงเทพฯ และปริมณฑล ตามบริเวณที่ใกล้ทางผ่านของน้ำและเป็นที่ต่ำ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะปริมาณน้ำไหลลงมามาก อยู่ที่จะท่วมเมื่อไหร่เท่านั้น ถ้าระดมความเห็นนักวิชาการให้ดี และระดมกำลังในเรื่องขุดลอกคลอง สูบน้ำ ใช้เรือดันน้ำ เพื่อระบายน้ำลงทะเลเป็นหลัก แทนที่จะไปมัวทำกำแพงป้องกัน ซึ่งจริงแล้วไม่ได้ผล ก็จะเสียหายน้อยหน่อย และจะยืดเยื้อน้อยกว่า รวมทั้งจะวางแผนเคลื่อนย้าย สิ่งของ ผู้คน ให้ค่าชดเชย ช่วยเหลือเรื่องความเสียหายได้ดีกว่า

การแก้ปัญหาหลังน้ำลด ควรมีการระดมความคิด และแผนงานที่เน้นเรื่องประสิทธิภาพและความเป็นธรรม รวมทั้งเชื่อมโยงกับการแก้ไขปัญหาในระยะยาว

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

原因分析与解决方案在泰国的水浸问题真的是必要因为如果你不理解的原因和条件，真正的问题。要解决这个问题不是好的因由，在同一时间。在泰国的大多数人都关注这问题应该强调互相帮助在每个积极的问题是一个问题的解决方案。这篇文章也不断地在前。最终解决方案。什么是积极的。洪水的原因是非常沉重的。不是由纯粹导致由人类，但与该国的主要自然泰国性质引起的。到曼谷中央大城府从未出现过问题，从洪水，作为洪水为很长很长的一年。 和为很长的时间，但不是后洪水造成严重的损害，往往增加作为男人，大多是引起了资本主义工业经济的发展。重点是提高生产和消费，以获得通过对象滥用的幸福。无论什么环境和城市规划，更好地。与森林砍伐，木材销售和扣除从事耕作的农业贸易是人造的还是出口。以生产电力使大坝和农产品贸易。为了使这条路。那家工厂。太多建筑物、 度假村等。功率消耗。Phlitboriphok 污染被创造了。全球气候变暖改变所以下雨了很多用干切换下雨的时候很多，但低的丛林。他和快速，雨会流下来从高。因为有没有森林有助于吸收水分。如果土壤，泥石流明显发生它有一个排水的问题，因为有没有城市规划不够好。创造和建设路工业园水的流动，整个家庭，不需要疏浚运河河道。水葫芦的去除使河浅。水慢慢地流进大海。今年的雨季，很快就经常来。水部乌图，预测大坝上积累了很多水开始，政府官员照顾的大坝。不排水，但最等到雨季的开始是快满了，大坝来得太晚了，由于水的冷却，冷却下来已经缓慢由于海，已有所提及，雨季下雨时很多在中间，与释放的大坝水洪水水中央，而不应该是一个问题。建一个大坝来发电进入行业创造。贸易和服务于大型水坝和森林生态系统并不能解决水浸问题。小坝或沿着河流和水库堰是放慢投资流动的水流域的使用也比大的大坝。而不是故事的思考可以加快排水入海。解决问题相结合提出背水省，区，分区，屏障工业地产的决议案。等等，因为思维和政客公务员需要的声音或保护其地区信贷。局部和暂时的只是因为有大量的水流，求助。绘画也就不是。住房任何人，如何构建防洪墙像政府一样的社区解决方案。在许多情况下，就是挤水收集在一些地区，还有更多的压力，从而破坏创建许多防水水门小坝的墙壁。因为人们相信政客们受保护导致突发洪水和严重的破坏。但实际上，不是因为大量的水。入海几和缓慢。由于过去人强迫该地区本身。水流动的他们分别在中央区域，尤其是曼谷和郊区许多水灾地区和水在洪水很长时间。正确的解决方案是:给排水大海，和更多打开计划，和水门市场控制、 水 phankrungthep 附近，试着把锅作为必要，尽量不要留长与压力水抽的海水淹的曼谷及附近一带靠近水，和它是通过那低是提供。Kaliang 并不是因为流下来的洪水的水的数量只能是何时。如果动员起来，这位学者和动员舆论是在疏通运河水泵。使用压力容器的水排入海洋的为主。而不是实际上使堤防昏暗不起作用，它会小一点点，，将少旷日持久的损害，以及计划这一举动。什么人补偿帮助的损害。解决问题后应该是集思广益和规划重点是效率和公平，以及链接以在长期内解决问题。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

原因分析和洪灾的泰国真正的解决方案。有必要
如果你不理解的原因，真正的问题不解决这个问题，或者使其更难。大多数人担心泰国 强调了这一问题 我们应该互相帮助以一种积极的方式。每个问题有一个解决方案。这篇文章会显得很危重了。在最后一个解决方案 在积极的方面，考虑到的可能性，水浸的原因是非常沉重的。不是由于自然 但是，造成人类与显著。自然状态 从中部大城府曼谷 洪水已造成定期的问题。在严重的洪水多年来，不再淹没。但现在，越来越频繁和严重的伤害提高。男人 主要是由于工业资本主义的经济发展。越来越重视生产利润和非法享乐的消费反对。且不论在环境和城市规划的森林砍伐。无论是去除木材被卖了，和开拓农产品贸易和出口。大坝产生电力和农业，贸易，厂房，道路等度假村拥有太多的权力。生产消费者产生的污染，全球变暖，气候变化。这么大的雨 旱涝交替，下雨的时候很多。但很少有人在野外 雨水是从他的和更快的倾泻而下。森林有助于吸收水分，因为没有他们。滑坡发生时，效果显着。排水很有问题。由于规划不够好。道路和建筑物的建设。这两个屋苑 房屋，阻断水流 中运河，河流，运河处置挖泥。让浅滩 海水流较为缓慢，今年雨季来得早，经常跌倒气象部门预测，水更。水开始聚集在大型水坝。但州政府官员谁负责大坝 但是水分不流失的雨季。等到水快满坝逐渐流失。这是太慢 水慢慢排入大海呢。由于上述问题，下雨了很多在雨季中期，伴随着水从大坝的释放。水淹没比它应该是该地区建造大型水坝产生电能进入了工业，贸易和服务以及创造大型水坝。毁林多的生态。而没有解决洪水问题。水坝或在河上的小水坝。和储存器 投资减缓水流和储存水比建造大型水坝更好，而不是想着海水排水快。该整体解决方案 返回解决方案堤防全省工业区等的想法很简单。和政客 竞选官员需要和可取之处保护他们的地区。只有这是因为大量的水的部分和临时解决方案。谈到流动 不流失很远的村庄社区是每个解决方案构建防洪墙体相同的政府。在许多情况下，是将挤水在某些领域和更大的压力来收集。小坝水闸的水墙，从而破坏的建筑用地。造成洪水泛滥和严重的损害。因为人们认为，政治家应该是可以避免的。但实际上，这不是因为海水非常低，速度慢。人们被迫超越自己领域的水域流向中心圈的大都市水已经淹没了许多领域。和洪水正确的解决办法是，以水排入海中，要快得多。为了规划和控制打开门。水，试图覆盖尽可能多的必要流经城市和郊区。而且尽量不要活得长 随着泵 海水压力 曼谷附近的道路上，通过与水的淹没面积低。这是不可避免的。由于水的流入量下降很多。是洪水，只有当。如果提高学术好。并动员挖泥泵利用水的压力容器。要沥干水入海的主要 而不是做防御墙 这实际上不起作用 这是一个有点损坏 它持续了不到 移动任何人来帮助弥补的损害的计划有更好的洪水后的解决方案。应该有一个集思广益的会议 和方案，重点是效率与公平。以及连接与在长期的解决办法。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

原因分析与解决问题的真正的泰国洪水是必要的因为如果不了解问题的真正原因和条件
问题解决不好，同时，大多数泰国人更加焦虑，紧张，这个问题应该是积极的，看所有的问题都有一个解决方案。本文在批判地看看最后解决方案

这次洪灾的原因非常重。不是由纯天然的但重要的是人类的手。在泰国的自然状态从曼谷中部大城经常发生了洪水。年的时间，淹没了很久但后来发生的更频繁和严重受损的人增加。主要是由于资本主义经济的发展，工业不考虑环境和良好的城市

既有以木材砍伐和开垦农业用出售和出口贸易。大坝发电做贸易，农业和道路等的厂房太度假村生产、消费变化，气候变暖和干旱交替
大雨。
下雨时，雨少，森林流下，迅速从他高。因为没有森林能吸收泥石流发生明显的排水问题，因为没有足够好的城市规划。在流动房屋既没有工业运河疏浚河流，使处理水葫芦的浅慢，不好意思
流入大海。
今年的雨季来得早，经常下雪，气象局预测，水水大坝开始积累。但是政府官员负责大坝。没有，但雨季排水等到然后几乎全坝排水，太慢了。因为问题时说，随着雨季的大雨中坝放水。中部水应淹没

大坝发电行业最大的贸易和服务两大水坝森林和森林生态系统的破坏。洪水，没有解决的问题。小堰、坝干河和水库
不要认为海潮排水更快解决包括隔离墙在解决传统工业地区的省。简单的实现和政治家等。这只是局部的和暂时的解决，因为水的大量流失；前后转动
不远。