แปดโมงเช้า ช่องนนทรีเที่ยง สยามบ่ายสามโมง พญาไทยหนึ่งทุ่ม อ่อนนุชได้ยิ การแปล - แปดโมงเช้า ช่องนนทรีเที่ยง สยามบ่ายสามโมง พญาไทยหนึ่งทุ่ม อ่อนนุชได้ยิ อังกฤษ วิธีการพูด

แปดโมงเช้า ช่องนนทรีเที่ยง สยามบ่าย

แปดโมงเช้า ช่องนนทรี

เที่ยง สยาม

บ่ายสามโมง พญาไทย

หนึ่งทุ่ม อ่อนนุช

ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนเวลาปิดประตูดังไม่รู้ตั้งกี่รอบ ในแต่ละวัน

“Next station…..”

เสียงผู้หญิงนั่น ก็คุ้นเคยเสียยิ่งกว่าเสียงพ่อแม่เสียอีก

เดินแหวกเข้าไปในผู้คนที่สวนออกมา ถูกมองหน้า บางครั้งก็ถูกบ่นออกมาตรงๆ แต่เพราะอยากยืนพิงประตูอีกฝั่ง เลยไม่สนใจเสียงคำพูดเหล่านั้น

เป็นเด็กนักเรียนเตรียมเอนท์ ปีหน้า ก็ขึ้นม.6 ปีที่วุ่นวายที่สุดในชีวิตมัธยม แบกหนังสือ ชีท ของที่เรียนพิเศษไม่รู้ตั้งกี่ที่ เอาจริงๆ ที่หยิบมาวันนี้ มันของเก่า ของใหม่ ยังไม่รู้ด้วยซ้ำ

ไม่ได้ชอบเรียน แต่ที่มาเรียนนั้นมีเหตุผล

วันเสาร์อย่างนี้ คนก็ยังเยอะ มองดูแล้ว หลายๆคนก็น่าจะมาด้วยเหตุผลเดียวกัน มีคนทำงาน เย็นๆจะมีพวกฝรั่งแบกจักรยานขึ้นรถไฟฟ้าด้วย นี่แหละ น่ารำคาญของจริง

“เฮ้ย ไอ้โดม อยู่ไหนแล้วว่ะ”

“ใกล้แล้ว มีไร”

หงุดหงิดนิดหน่อย เป็นเพลงท่อนโปรดพอดี กลับมีเพื่อนโทรมา

“วันนี้เด็กมึงไม่มาว่ะ”

“เอ้า ไหงงั้นวะ”

“กูถามเพื่อนเขามาแล้ว บอกป่วยว่ะ แล้วจะเอาไง”

“ถามไมวะ มึงก็รู้ งั้นกูกับสยามเลยนะ”

“เออๆ แม่ง ซุปเข้าแล้ว กูวางสายนะ”

ตอบกลับด้วยเสียงที่ก้องอยู่ในคอ บุ้ยปาก มองเห็นภาพสะท้อนตัวเองในกระจกตรงข้าม อุตส่าห์แต่งตัวซะเท่ กลายเป็นว่าวันนี้ก็เสียเวลาไปอีกหนึ่งวัน

ลงที่ศาลาแดง แล้ววกกลับไปที่สยามใหม่ ยังเช้า แต่อย่างน้อยก็มีอะไรเจริญหูเจริญตากว่าแถวสีลม หนังสือพวกนี้หนัก ซื้อกระเป๋าแพงๆมา แต่กลับไม่ใส่หนังสือลงไป ไม่อยากให้กระเป๋าเสียรูป พูดถึงเรื่องนี้แล้ว จะว่าไปรองเท้าก็เหมือนกัน ไนกี้แอร์ หนัก ร้อน ไม่ใส่ถุงเท้าถอดออกมาก็เหม็น แต่เพราะมันเป็นแฟชั่น ใส่แล้วดูเท่ เลยต้องทน

เข้าไปนั่งเล่นในสยามกิตต์ อากาศเย็นเพราะเปิดแอร์ มีสาวๆเดินผ่านไปมาให้ได้ส่อง เห็นพวกเด็กเนิรด์หลายคน น่ารำคาญ รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งมีชีวิตที่อยู่คนละโลก ไม่เคยคุยกันรู้เรื่อง ที่โรงเรียนก็มีอยู่ไม่น้อย พูดกันเฉพาะตอนทำงานเท่านั้น ซึ่งส่วนมาก ก็โยนให้พวกนั้นทำเกือบหมด ไม่พูดอะไร ไม่เถียง เลยถือว่าเต็มใจทำงาน

ดูดช็อกโกแลตปั่นที่ซื้อมาจากร้านตรงนั้น นั่งอยู่ตรงแสตนด์ในตึก หน้าตาคล้ายอัฒจรรย์ของโรงเรียน ถ้านั่งต่ำหน่อยแล้วมองขึ้นไปข้างบน ก็จะเห็นขาขาวๆเต็มไปหมด เดี๋ยวนี้ผู้หญิงแต่งตัวไม่ค่อยระวัง แต่ไม่ขอคัดค้านเรื่องนั้น เพราะยังไงก็มีแต่ประโยชน์เห็นๆ

ได้ยินเสียงคนร้องโวยวาย ทั้งๆที่ใส่หูฟัง เลยหันไปมอง

ไอ้เนิรด์ตัวสูงเสื้อสีเลือดหมู ล้มอยู่ที่พื้น ไม่ล้มเปล่า ชนป้ายโฆษณาอะไรไม่รู้ล้มลงมาด้วย พอยันตัวขึ้น ก็กระชับแว่นบนหน้าให้ดี กางเกงยีนส์สีซีด พนันได้เลยว่าใส่มาไม่ต่ำกว่าห้าสิบครั้ง รองเท้าแตะคุณปู่ เรียกได้ว่าเนิรด์ขั้นสมบูรณ์แบบ

ผู้หญิงที่ยืนแจกโบชัวร์อยู่ตรงนั้นต้องรีบเดินเข้ามาช่วยไอ้นี่ตั้งป้าย เอาจริงๆ ผู้ชายไซส์อย่างนี้ จะตั้งป้ายโฆษณาขึ้นมา ไม่ใช่เรื่องยาก แต่เพราะของในกระเป๋ากับในแขนนั้นหล่นด้วย เลยกลายเป็นเรื่องงุ่มง่ามทันที

เห็นมองมาทางนี้ เผลอมองตากลับ รู้สึกขนลุก เลยรีบเบี่ยงสายตาหนี แต่ก็ยังเห็นอยู่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Eight o'clock in the morning, Chong nonsiAm Siam?Three o'clock in the afternoon, phayathaiOne evening ...Heard the sound of the door closing time alarms do not know how many area around. In each passing day."Next station....."Sounds a woman there. It was a familiar sound worse than bad parents.Get kids into the garden, people come out to be looking ahead, sometimes it was straight out of a complaint but because he wants to stand leaning on door not interested in those words sound.As the students prepare ENT next year was a busy year. 6 m, in the life of the high school student carrying a special cheat books did not know how many area. Remove a handful of really old today it comes from. I don't know yet, nor can they. Did not like school, but there is a reason that the study?On Saturday, it was the people watching. Many people will probably come to the same reason. There are people working. They are very cold hardy trains carrying bikes. Behold real annoying"Where is the damn wa hoi, dome," he said."Around. What is, "he said.A little edgy music pieces, fit. I have a friend call."Today's children, ' don't come to wa," he said."Hai VA ngangan Ouch!""His friends ask and Gu. Ill tell you how to remove wa. ""I know my question was ' I WA gu with Siam!?""Oe maeng and soup-hang up!"Reply with the sound to reverberate in the neck to frown or pout mouth. See a reflection in the mirror across the mountain, I dress up utsa become that today it was time for another one day.At Sala daeng and then return to Siam. The breakfast, but at least there was nothing growing ears grow Tak thaeosilom. They buy books, heavy bags, freely. But I can't put the book down. Not wanting to waste bag as this mention, though it is the same shoes. Nike Air heavy, hot, do not add sock stinky but removed it because it is the fashion. Enter and view the rugged mountain pass.Living in a kit Cold weather because of the open air There is a travel through the ladies shine. See all baby noen many annoying Feel like a creature that is a different world. Never talk to each other, there are also school learns quite a bit now only talk work most of the time, only to throw them out, almost done. Not saying anything to contradict not at all considered willing to work. Sucking chocolate shakes that have been acquired from the stand sitting straight in a wing-like look at chan's school. If the seat was low and then looked up to the top, you will see him khao Kha. Now, women's dress, but not rarely ask for it be opposed because there are of course useful, but anyway.Hear the people sing a complain. Despite wearing a headset at all turned to look at.Damn noen tall shirt Crimson falling at the ground. Appearing empty. I don't know what ads people falling down. Enough to support a better fitting jeans, sunglasses and a good color on pale, gambling that has entered no less than fifty times. Slippers you Pu Noen has a full stage.A woman standing in the leisure boat deal, it must hurry to walk into this damn label area help. Remove! Men's size, they will set up ads is not difficult, but because of the drop in the arm pocket. Loeiklai's bullish now.See this official view. Accidentally exposed to view secret sense shocker at all in a hurry to escape the eyes of biang reviews.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แปดโมงเช้า ช่องนนทรี

เที่ยง สยาม

บ่ายสามโมง พญาไทย

หนึ่งทุ่ม อ่อนนุช

ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนเวลาปิดประตูดังไม่รู้ตั้งกี่รอบ ในแต่ละวัน

“Next station…..”

เสียงผู้หญิงนั่น ก็คุ้นเคยเสียยิ่งกว่าเสียงพ่อแม่เสียอีก

เดินแหวกเข้าไปในผู้คนที่สวนออกมา ถูกมองหน้า บางครั้งก็ถูกบ่นออกมาตรงๆ แต่เพราะอยากยืนพิงประตูอีกฝั่ง เลยไม่สนใจเสียงคำพูดเหล่านั้น

เป็นเด็กนักเรียนเตรียมเอนท์ ปีหน้า ก็ขึ้นม.6 ปีที่วุ่นวายที่สุดในชีวิตมัธยม แบกหนังสือ ชีท ของที่เรียนพิเศษไม่รู้ตั้งกี่ที่ เอาจริงๆ ที่หยิบมาวันนี้ มันของเก่า ของใหม่ ยังไม่รู้ด้วยซ้ำ

ไม่ได้ชอบเรียน แต่ที่มาเรียนนั้นมีเหตุผล

วันเสาร์อย่างนี้ คนก็ยังเยอะ มองดูแล้ว หลายๆคนก็น่าจะมาด้วยเหตุผลเดียวกัน มีคนทำงาน เย็นๆจะมีพวกฝรั่งแบกจักรยานขึ้นรถไฟฟ้าด้วย นี่แหละ น่ารำคาญของจริง

“เฮ้ย ไอ้โดม อยู่ไหนแล้วว่ะ”

“ใกล้แล้ว มีไร”

หงุดหงิดนิดหน่อย เป็นเพลงท่อนโปรดพอดี กลับมีเพื่อนโทรมา

“วันนี้เด็กมึงไม่มาว่ะ”

“เอ้า ไหงงั้นวะ”

“กูถามเพื่อนเขามาแล้ว บอกป่วยว่ะ แล้วจะเอาไง”

“ถามไมวะ มึงก็รู้ งั้นกูกับสยามเลยนะ”

“เออๆ แม่ง ซุปเข้าแล้ว กูวางสายนะ”

ตอบกลับด้วยเสียงที่ก้องอยู่ในคอ บุ้ยปาก มองเห็นภาพสะท้อนตัวเองในกระจกตรงข้าม อุตส่าห์แต่งตัวซะเท่ กลายเป็นว่าวันนี้ก็เสียเวลาไปอีกหนึ่งวัน

ลงที่ศาลาแดง แล้ววกกลับไปที่สยามใหม่ ยังเช้า แต่อย่างน้อยก็มีอะไรเจริญหูเจริญตากว่าแถวสีลม หนังสือพวกนี้หนัก ซื้อกระเป๋าแพงๆมา แต่กลับไม่ใส่หนังสือลงไป ไม่อยากให้กระเป๋าเสียรูป พูดถึงเรื่องนี้แล้ว จะว่าไปรองเท้าก็เหมือนกัน ไนกี้แอร์ หนัก ร้อน ไม่ใส่ถุงเท้าถอดออกมาก็เหม็น แต่เพราะมันเป็นแฟชั่น ใส่แล้วดูเท่ เลยต้องทน

เข้าไปนั่งเล่นในสยามกิตต์ อากาศเย็นเพราะเปิดแอร์ มีสาวๆเดินผ่านไปมาให้ได้ส่อง เห็นพวกเด็กเนิรด์หลายคน น่ารำคาญ รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งมีชีวิตที่อยู่คนละโลก ไม่เคยคุยกันรู้เรื่อง ที่โรงเรียนก็มีอยู่ไม่น้อย พูดกันเฉพาะตอนทำงานเท่านั้น ซึ่งส่วนมาก ก็โยนให้พวกนั้นทำเกือบหมด ไม่พูดอะไร ไม่เถียง เลยถือว่าเต็มใจทำงาน

ดูดช็อกโกแลตปั่นที่ซื้อมาจากร้านตรงนั้น นั่งอยู่ตรงแสตนด์ในตึก หน้าตาคล้ายอัฒจรรย์ของโรงเรียน ถ้านั่งต่ำหน่อยแล้วมองขึ้นไปข้างบน ก็จะเห็นขาขาวๆเต็มไปหมด เดี๋ยวนี้ผู้หญิงแต่งตัวไม่ค่อยระวัง แต่ไม่ขอคัดค้านเรื่องนั้น เพราะยังไงก็มีแต่ประโยชน์เห็นๆ

ได้ยินเสียงคนร้องโวยวาย ทั้งๆที่ใส่หูฟัง เลยหันไปมอง

ไอ้เนิรด์ตัวสูงเสื้อสีเลือดหมู ล้มอยู่ที่พื้น ไม่ล้มเปล่า ชนป้ายโฆษณาอะไรไม่รู้ล้มลงมาด้วย พอยันตัวขึ้น ก็กระชับแว่นบนหน้าให้ดี กางเกงยีนส์สีซีด พนันได้เลยว่าใส่มาไม่ต่ำกว่าห้าสิบครั้ง รองเท้าแตะคุณปู่ เรียกได้ว่าเนิรด์ขั้นสมบูรณ์แบบ

ผู้หญิงที่ยืนแจกโบชัวร์อยู่ตรงนั้นต้องรีบเดินเข้ามาช่วยไอ้นี่ตั้งป้าย เอาจริงๆ ผู้ชายไซส์อย่างนี้ จะตั้งป้ายโฆษณาขึ้นมา ไม่ใช่เรื่องยาก แต่เพราะของในกระเป๋ากับในแขนนั้นหล่นด้วย เลยกลายเป็นเรื่องงุ่มง่ามทันที

เห็นมองมาทางนี้ เผลอมองตากลับ รู้สึกขนลุก เลยรีบเบี่ยงสายตาหนี แต่ก็ยังเห็นอยู่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Eight Chong nonsi



3, noon, Siam phayathai

7 o'clock. Nut

heard sounds an alarm when the door so I don't know how many times each day

"Next station....."

a woman's voice. Is a familiar sound than parents.

.Walk break into people who park is looking at. Sometimes it is complained it out straight. But because I want to stand against the door on the other side. It disregarded those words

students prepare next year, up m ent6 busy year in junior high school life, carrying a Book sheet of class I don't know how many, take, really picked up today. It's old, new Don't even

not like studying, but attending that realistic

.Saturday, people still much. Look, many people have come for the same reason, a working cold be bearing the electrical bicycle. This is annoying real

"Hey, dome, where!"

"close. What"

.A bit upset, as this part please. Back to have a friend call

"baby don't you come today!"

"here. Why is that? "" I asked his friend

. Tell sick. So what "

" ask why? You know, so กูกับส guard. "

."Oh, shit, soup and then I hang up the phone"

reply with a sound that echoes in the neck, protrude the lips. มองเห็นภาพสะท้อน myself in the mirror opposite. All dressed up like Turns out today is wasted day

.On the trend and brought it back to Siam new morning, but at least there is เจริญหูเจริญตา กว่าแถว on these books hard buy expensive bags. But don't put the book down. Don't want to talk about this bag deformation.Nike air heavy, hot, no socks off, it stinks, but because it is fashionable. They look cool. It must endure
.
.In living in the guard GITT cold because the air conditioners. Ladies walked by to light. See kids เนิรด์ many annoying, feel like living organisms in the world. Never talk about the school, there is no less.However, then throw them do almost didn't say anything. Don't argue, is willing to work!
.Suck chocolate shake bought at the shop there, sit stand in the building looks like a grandstand of the school. If you sit down low and look up, you can see the white leg everywhere. Now the woman dress isn't careful.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: