ผมมีเรื่องจะแจ้งให้ทราบว่า ในวันที่

ผมมีเรื่องจะแจ้งให้ทราบว่า ในวันที่ 24 ตุลาคม 2014 ลูกค้าชื่อ True supply ได้เชิญผมเข้าร่วมประชุมแผนงานใน 2 เดือนสุดท้ายของปีนี้ และร่วมกำหนดแผนงานการสั่งซื้อสินค้าในปีหน้า ซึ่งลูกค้ารายนี้เป็นลูกค้าที่มีศักยภาพ ปี2014 ลูกค้ารายนี้พึ่งเริ่มทำธุรกิจกับ Continental เมื่อเดือนกันยายน และได้สั่งซื้อสินค้าไปแล้วมากกว่า 200 ชิ้น การประชุมกำหนดแผนครั้งนี้ คาดว่าจะมีการเตรียมการสั่งซื้อสินค้าในปี 2015 ไม่ต่ำกว่า 700 - 1000 ชิ้น ดังนั้น หากเป็นไปได้ กรุณาเลื่อนการประชุม PPTซึ่งตรงกับวันที่ลูกค้าได้นัดหมายผม ออกไปเป็นภายในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have to note that in True supply customer name 2014 October 24 has invited me to attend the meeting planned for 2 months at the end of this year and participate in determining the order in which this customer is a potential customer, the year 2014. This customer just began doing business with Continental September and have already ordered more than 200 pieces of the scheduling meeting. Expected to be prepared to order in the year 2015 no less than 700-1000 piece of so. If this is possible. Please move the PPT meeting which corresponds to the date the customer appointment I. To be within the next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to inform you that on October 24, 2014 True supply customer name and invited me to attend the program in the last 2 months of the year. And joint plans to order next year. Customers, potential customers, this is 2014, this customer just started doing business with Continental last September. And order more than 200 pieces of this plan. Expected to be prepared to order in 2015, no less than 700-1000 pieces, so if possible, please postpone the meeting. PPT which falls on the customer's hair appointments. To be within the next week

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to inform you that on the day 24 October 2014 customer name True supply invited me to attend the meeting planned in 2 last month of the year. The plan and order next year. The customer is a potential customer.This client just started doing business with Continental last September, and order goods more than 200 pieces. The determination of plan this time. Anticipate the preparations to order in 2015 not less than 700 - 1000 pieces.Please move the PPT which falls on the customer appointment. Out within the next week!