ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่า เราจำเป็นต้อ

ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่า เราจำเป็นต้องขอยกเลิก Schedule ที่ทางคุณได้ลงชื่อแล้วตั้งแต่เดือน เมษา-มิถุนายน เนื่องจากมีข้อผิดพลาดที่เกิดจากทางเราในส่วนของข้อมูล Product ซึ่งจะส่งผลต่อการออก invoice เพื่อแบ่งอัตราการจ่ายชำระเงินระหว่าง SAB และ Retailer แต่ละเจ้า เพื่อให้เห็นภาพชัดขึ้น ขอยกตัวอย่างดังนีี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We let them know that we need to cancel the Schedule, you have already signed up since a month. April-June due to an error on the part of our Product information, which would affect the issuance of invoice payment rate to divide between the SAB and the Retailer each owner to see sharper images. Asked, for example, as follows:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We would like to know. We need to cancel the Schedule you've signed since then. April - June Due to an error caused by the information in the Product, which will affect the invoice to split the payment between SAB and the Retailer you to see more clearly. For example, as follows

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We wish to inform you that we have to cancel Schedule that you signed up since last may treat - June due to errors caused by us on the part of the data. Product, which will affect the design invoice to divide the flow rate and payment between SAB Retailer each you to see more clearly. For example as follows.