เราตรวจสอบกับฝ่ายบัญชีของเราวันนี้เ

เราตรวจสอบกับฝ่ายบัญชีของเราวันนี้
เราจะโอนเงินไปยังบัญชีของคุณเมื่อถึงกำหนดชำระในวันที่ 31/5/2016
อย่างไรก็ตาม, เราจะยืนยันกับคุณอีกครั้งในเวลานั้น
ขอขอบคุณมากสำหรับการเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We checked with our account Department today.We will transfer the funds to your account when the payment due on date 31/05/2016.However, we will confirm with you again at that time.Thank you very much for your understanding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We checked with the accounting Today
we will transfer the money to your account on the due date. 05/31/2016
However, we will assure you again for the time being
, thank you very much for your understanding.