ในช่วง 2 เดือนปี 2552 เวียดนามได้เป

ในช่วง 2 เดือนปี 2552 เวียดนามได้เปรียบการค้ามูลค่า 1,246.52 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น ร้อยละ 124.61 เทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว โดยการนำเข้ารวมมีมูลค่า 7.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 43.76 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 ขณะที่การส่งออกมีมูลค่า 8.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.44 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551
การนำเข้าสินค้าเพื่อใช้ในธุรกิจท้องถิ่นของเวียดนาม มีมูลค่า 4.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 48.83 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 ส่วนการนำเข้าสินค้าเพื่อใช้ในโครงการลงทุนของต่างชาติมีมูลค่า 2.7 พันล้านเหรียญสหรัฐลดลงร้อยละ31.80 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี2551 ขณะที่การส่งออกของธุรกิจท้องถิ่นของเวียดนามมีมูลค่า 5.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 14.16 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 และการส่งออกของกิจการลงทุนของต่างชาติในเวียดนามมีมูลค่า 3.0 พันล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 8.82 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551
สินค้าส่งออกของเวียดนามที่มีมูลค่าสูงตามลำดับ ได้แก่ ศิลปหัตถกรรม 1,654 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 582.88 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 เครื่องนุ่งห่ม มูลค่า 1,302.74 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.57 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 น้ำมันดิบ มูลค่า 936.46 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 43.63 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 รองเท้า 654.71 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 7.56 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551ข้าว 469.59 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 146.58 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 อาหารทะเล 444.26 ล้านเหรียญสหรัฐลดลง ร้อยละ 10.73 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551
สินค้าที่นำเข้าของเวียดนามที่มีมูลค่าสูงตามลำดับ ได้แก่ เครื่องจักรกลและอุปกรณ์ มูลค่า 1,583.45 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 31.16 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 ปิโตรเลียม มูลค่า 778.31 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 58.37 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 ผ้าผืน 461.08 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 17.87 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551เหล็กและเหล็กกล้า 452.74 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 71.13 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551 คอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ไฟฟ้า 386.36 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลงร้อยละ 34.13 เทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2551

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the two months the year 2552 (2009) Viet Nam trade advantages worth 1 million u.s. dollars, increasing 246.52. Per cent compared with the same period of 124.61 last year by total imports worth 7.5 billion USD 43.76 percent decrease compared to the same period last year, while export-2551 (2008) worth 8.8 billion USD 5.44 per cent increase compared with the same period of the year 2551 (2008) Imported goods for use in Viet Nam's local business. It is worth 4.8 billion USD 48.83 per cent decrease compared to the same period of the year 2551 (2008) best to import goods to be used in foreign investment projects worth 2.7 billion US dollars 31.80 per cent decrease. Compared with the same period of the year 2551 (2008) While exports of local Viet Nam's business is worth 5.8 billion US dollars, up 14.16 percent increase compared with the same period of the year 2551 (2008) and exports of foreign investment enterprises in Viet Nam is worth 3.0 billion USD 8.82 percent decline compared to the same period of the year 2551 (2008) Viet Nam's export products that are highly valued, respectively: 1654 handicraft million US dollars more per cent compared with the same period of 582.88 year 2551 (2008) apparel the value of USD 1 million, increasing 302.74 cent 2.57, compared with the same period of the year 2551 (2008) crude oil. The value of USD 936.46 million 43.63 percent decrease compared with the same period of the year 2551 (2008) shoes 654.71 million US dollars, compared to 7.56 per cent decrease in the same period of the year 2551 (2008) 469.59 million rice increased per cent compared with the same period of 146.58 year 2551 (2008) seafood 444.26 million US dollars 10.73 per cent decrease compared to the same period of the year 2551 (2008) Imported goods of high value with Viet Nam, respectively, as follows: machinery and equipment worth 1 billion US dollars, decreasing 583.45 per cent compared with the same period of 31.16 year 2551 (2008) petroleum worth 778.31 million USD 58.37 percent decrease compared with the same period of the year 2551 (2008) fabric 461.08 million US dollars decreased 17.87 per cent, compared with the same period of the year 2551 (2008) iron and steel 452.74 million US dollars fell 71.13 per cent compared with the same period of the year 2551 (2008) computers and electrical equipment 386.36 million u.s. dollars down 34.13 percent compared with the same period of the year 2551 (2008)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the months and years 2 2552 Vietnam trade advantage, value 1 246.52 million USD, increased 124.61 percent compared with the same period last year. The total import value 7.5 billion, decreased 43.76 when compared to the same period last year 2551 while exports were worth 8.8 billion, increasing 5.44 percent compared to the same period of the year 2551
. Imported goods for use in local business of Vietnam, it is worth 4.8 billion, decreased 48.83 when compared to the same period last year 2551 the imported goods for use in foreign investment project is worth 2.7 billion percent drop 31.80 when compared to the same period last year 2551. While the export of local business of Vietnam is worth 5.8 billion, increasing per cent 14.16 when compared to the same period last year 2551 and the export of foreign business investment in Vietnam is worth 3.0 billion, decreased 8.82 when compared to the same period last year. 2551
.Toward the value of, respectively, including arts and crafts, 1 654 million. 582.88 percent increase compared to the same period last year 2551 apparel. The value 1 302.74 million USD, increased by 2.57 compared to the same period last year 2551 crude oil value 936.46 million percent compared to the same กับช่วง 43.63 of years 2551 shoes 654.71 million. 7.56 percent compared to the same period last year 2551 rice 469.59 million. 146.58 percent increase compared to the same period last year 2551 seafood 444.26 million US dollars decreased from 10.73 compared to the same period last year. 2551
.Products imported from Vietnam high value respectively include machinery and equipment, the value 1 583.45 million US dollars, 31.16 percent compared to the same period last year 2551 petroleum. The value 778.31 million percent 58.37 compared to the same period last year 2551 fabric 461.08 million percent 17.87 compared with the same period a year 2551 iron and steel 452.74 million. Decreased 71.