เนื่องจากยอเป็นสมุนไพรที่เชื่อว่าใช

เนื่องจากยอเป็นสมุนไพรที่เชื่อว่าใช้รักษาโรคติดเชื้อได้หลายชนิด (Wang et al., 2002) การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบฤทธิ์ต้านเชื้อแบคทีเรียของสารสกัดหยาบจากผลยอและผลิตภัณฑ์น้ำลูกยอ
ทั้งแบคทีเรียชนิดที่ก่อโรคและแบคทีเรียที่เป็นเชื้อประจำถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบทางเดินอาหาร
และมุ่งที่จะศึกษายอในรูปสารสกัดหยาบและน้ำลูกยอให้คล้ายกับแบบที่คนทั่วไปสามารถนำ มาใช้ได้จริง
ซึ่งแตกต่างจากรายงานวิจัยฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของสารสกัดยอที่มีมาก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นการนำเอาสาร
บริสุทธิ์ที่ทราบมีอยู่ในยอ เช่น acubin, L-asperrulodise,alizarin, สารประกอบ anthraquinone, scopoletin มาทดสอบ ดังนั้นยอขนาดที่คนทั่วไปใช้ประมาณ 10-15 กรัมของน้ำหนักแห้ง อาจจะมีปริมาณสารบริสุทธิ์ไม่สูงพอที่จะออกฤทธิ์ต้านเชื้อแบคทีเรียได้ผลยอที่ใช้ในการวิจัยเป็นผลยอห่ามใกล้สุกน้ำหนักแห้งคิดเป็นร้อยละ 14.5 ของน้ำหนักสดและเมื่อสกัดด้วยเมทานอล กรองและระเหยเมทานอลให้แห้ง จะได้สารสกัดหยาบคิดเป็นร้อยละ12.5 ของน้ำหนักแห้ง ทำการละลายสารสกัดที่ได้ด้วย DMSO และน้ำกลั่นที่ปราศจากเชื้อ สารสกัดยอจะมีความเข้มข้นประมาณ 510 มก. ต่อ มล. โดยที่ตัวทำละลายทั้ง 2 ชนิดไม่มีผลต่อการเจริญของเชื้อแบคทีเรียที่ใช้ทดสอบ และมีรายงานวิจัยก่อนหน้านี้ว่าสารสกัดจากผลยอด้วยแอลกอฮอล์ เช่นเมทานอล หรือเอทานอล จะออกฤทธิ์ในการต้านจุลชีพได้ดี (Gerson and Green, 2002)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because yo herb believed to use many types of infections disease (Wang et al., 2002) this research aims to examine the sensitivity of bacteria resistance of crude extract from noni juice products and yo.Both types of bacteria that cause diseases and bacteria that is a local infection, particularly in the digestive system.And seeks to study and extract patterns by noni juice, similar to the common people can be implemented.Unlike the research report of anti-bacterial cream yo who has previously taken the substance.บริสุทธิ์ที่ทราบมีอยู่ในยอ เช่น acubin, L-asperrulodise,alizarin, สารประกอบ anthraquinone, scopoletin มาทดสอบ ดังนั้นยอขนาดที่คนทั่วไปใช้ประมาณ 10-15 กรัมของน้ำหนักแห้ง อาจจะมีปริมาณสารบริสุทธิ์ไม่สูงพอที่จะออกฤทธิ์ต้านเชื้อแบคทีเรียได้ผลยอที่ใช้ในการวิจัยเป็นผลยอห่ามใกล้สุกน้ำหนักแห้งคิดเป็นร้อยละ 14.5 ของน้ำหนักสดและเมื่อสกัดด้วยเมทานอล กรองและระเหยเมทานอลให้แห้ง จะได้สารสกัดหยาบคิดเป็นร้อยละ12.5 ของน้ำหนักแห้ง ทำการละลายสารสกัดที่ได้ด้วย DMSO และน้ำกลั่นที่ปราศจากเชื้อ สารสกัดยอจะมีความเข้มข้นประมาณ 510 มก. ต่อ มล. โดยที่ตัวทำละลายทั้ง 2 ชนิดไม่มีผลต่อการเจริญของเชื้อแบคทีเรียที่ใช้ทดสอบ และมีรายงานวิจัยก่อนหน้านี้ว่าสารสกัดจากผลยอด้วยแอลกอฮอล์ เช่นเมทานอล หรือเอทานอล จะออกฤทธิ์ในการต้านจุลชีพได้ดี (Gerson and Green, 2002)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The terminal is an herb that is used to treat infections in several species (Wang et al., 2002), this research aims to determine the antibacterial activity of extracts from the terminal and Noni
bacteria. species of pathogenic bacteria and infections are endemic, particularly in the gastrointestinal tract
and is to study York in Noni extracts and similar to the average person can take. The truth is
, unlike the antibacterial activity of extracts report concludes that have come before. The introduction of substances
known to exist in pure love as acubin, L-asperrulodise, alizarin, compound anthraquinone, scopoletin to test the size of the average person uses about 10-15 grams of dry weight. May be pure volume is not high enough to act as an antibacterial effect upon the results of the research are impulsive York close cooked dry weight equivalent to 14.5 percent of live weight and extracted with methanol. Methanol, filtered and evaporated to dryness. Can extract 12.5 percent. Of dry weight The extract was dissolved with DMSO and sterile distilled water. Yo extract concentration is about 510 mg per ml of solvent by the 2 types did not affect the growth of bacteria being tested. And has been reported previously that extracts of York with alcohol such as methanol or ethanol, is active in antimicrobial well (Gerson and Green, 2002).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because you are herbs that believes that many types of infections (Wang et al. 2002), this research aims to investigate the antibacterial activity of crude extracts from the Yeo and product water you yo
.Both bacteria and pathogenic bacteria colony resident especially in digestive tract
and aims to study Yeo in the form of the crude extract and water that is similar to the boy, like people can bring. Available true
.Unlike the antibacterial activity of the extracts Yeo with before. Which is to take the pure substance is in yo know
, such as acubin L-asperrulodise alizarin,,,, anthraquinone compoundsScopoletin test, so people use about 10-15 Yeo size gram of dry weight. There may be of pure substance is not tall enough to effect an antibacterial effect yo used in research as a result Yeo impulsive near ripe dry weight percentage5 of fresh weight and when extracted with methanol. Filter and evaporating methanol to dry. To be crude extract was 12.5 of dry weight. The soluble extract with DMSO and distilled water without infections. Extract Yeo concentration is about 510 mg per ml.By the 2 solvent type did not affect growth of bacteria that use test. And the research report before fruit extract with alcohol, such as methanol, Yeo or ethanol is active in antimicrobial well (Gerson. And, Green 2002)
.