สรุปผลการวิจัย1. จากการสำรวจการจ่าย

สรุปผลการวิจัย
1. จากการสำรวจการจ่ายยาชุดแก้ปวดเมื่อยจากร้านขายยาในเขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร จำนวน 111 ร้าน พบว่า ร้านขายยาส่วนใหญ่จำนวน 28 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 25.3 ที่ปฏิเสธการจ่ายยาชุด ร้านขายยาจำนวน 27 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 24.3 ที่ทำการจ่ายยาชุดแก้ปวดเมื่อยให้แก่ผู้ซื้อ ร้านขายยาจำนวน 27 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 24.3 ที่ไม่ปฏิเสธการจ่ายยาชุด แต่จ่ายยาแผงแทน ร้านขายยาจำนวน 19 คิดเป็นร้อยละ 17.1 ที่ไม่ได้ทำการจ่ายยาแต่เปิดทำการในรูปแบบของบริษัทยาและบริษัทที่จำหน่ายอุปกรณ์การแพทย์ และร้านขายยาจำนวน 10 ร้าน ที่ปิดกิจการ คิดเป็นร้อยละ 9.0 และผลการสำรวจในประเด็นของจำนวนเม็ดยาที่จ่ายจากร้านขายยาในแต่ละชุด แสดงให้เห็นว่า ร้านขายยาจำนวน 15 ร้าน ที่จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 3 เม็ดต่อชุด มีสัดส่วนที่สูงที่สุด คิดเป็นร้อยละ 55.6 รองลงมาคือทำการจ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 2 เม็ดต่อชุด จำนวน 6 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 22.2 ร้านขายยาจำนวน 5 ร้าน ที่จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 4 เม็ดต่อชุด คิดเป็นร้อยละ 18.5 และร้านขายยาจำนวน 1 ร้าน จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 5 เม็ดต่อชุด คิดเป็นร้อยละ 3.7 ตามลำดับ
ในประเด็นของการปฏิเสธการจ่ายยาชุด พบว่า ร้านขายยาร้อยละ 67.8 ที่ปฏิเสธว่า ไม่จำหน่ายและไม่มียาชุด ร้านขายยาร้อยละ 21.4 ที่ปฏิเสธว่า มีแต่ยาแบบแผง ร้านขายยาร้อยละ 3.6 ที่ปฏิเสธว่า ยาชุดเป็นยาที่แรง ร้านขายยาร้อยละ 3.6 ที่ปฏิเสธว่า แนะนำให้ไปพบแพทย์เพื่อผลการรักษาที่ดีกว่า และร้านขายยาร้อยละ 3.6 ที่ปฏิเสธว่า ต้องมีใบสั่งแพทย์จึงจะขายให้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Summary of research results1. จากการสำรวจการจ่ายยาชุดแก้ปวดเมื่อยจากร้านขายยาในเขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร จำนวน 111 ร้าน พบว่า ร้านขายยาส่วนใหญ่จำนวน 28 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 25.3 ที่ปฏิเสธการจ่ายยาชุด ร้านขายยาจำนวน 27 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 24.3 ที่ทำการจ่ายยาชุดแก้ปวดเมื่อยให้แก่ผู้ซื้อ ร้านขายยาจำนวน 27 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 24.3 ที่ไม่ปฏิเสธการจ่ายยาชุด แต่จ่ายยาแผงแทน ร้านขายยาจำนวน 19 คิดเป็นร้อยละ 17.1 ที่ไม่ได้ทำการจ่ายยาแต่เปิดทำการในรูปแบบของบริษัทยาและบริษัทที่จำหน่ายอุปกรณ์การแพทย์ และร้านขายยาจำนวน 10 ร้าน ที่ปิดกิจการ คิดเป็นร้อยละ 9.0 และผลการสำรวจในประเด็นของจำนวนเม็ดยาที่จ่ายจากร้านขายยาในแต่ละชุด แสดงให้เห็นว่า ร้านขายยาจำนวน 15 ร้าน ที่จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 3 เม็ดต่อชุด มีสัดส่วนที่สูงที่สุด คิดเป็นร้อยละ 55.6 รองลงมาคือทำการจ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 2 เม็ดต่อชุด จำนวน 6 ร้าน คิดเป็นร้อยละ 22.2 ร้านขายยาจำนวน 5 ร้าน ที่จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 4 เม็ดต่อชุด คิดเป็นร้อยละ 18.5 และร้านขายยาจำนวน 1 ร้าน จ่ายยาชุดที่มีจำนวนเม็ดยา 5 เม็ดต่อชุด คิดเป็นร้อยละ 3.7 ตามลำดับ In protest of drug combinations found that 67.8 percent of the pharmacies that are not sold, and there are no medicines, pharmacies declined 21.4 percent, that there is a panel but the pharmacy declined 3.6 percent, that is a strong medication medicines pharmacy declined 3.6 percent that recommended to see a doctor for treatment and pharmacy declined 3.6 percent, that will be sold to doctors orders.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Conclusions
1. The survey set to dispense pain and fatigue from a pharmacy in Bangkok. Bangkok 111 stores found that most of the 28 pharmacy stores declined 25.3 percent to dispense series. Pharmacies 27 stores accounted for 24.3 percent of the dispensing package pain and fatigue to the buyer. Pharmacy shop number 27 with 24.3 percent who do not refuse to dispense series. But instead of dispensing panel Pharmacies 19 accounted for 17.1 percent of the drug is not yet open for business in the form of a pharmaceutical company and a company that sells medical equipment. Pharmacies and 10 shops closed down 9.0 percent, and the results of a survey on the issue of the number of pills from a pharmacy in each set. show that Pharmacies that dispense a set of 15 stores with a total of three tablets per tablet series has the highest proportion. Accounted for 55.6 percent, followed by the prescribed uniform with the number of tablets two tablets a series of six stores accounted for 22.2 percent pharmacy number five stores that dispense set amounts of tablets 4 tablets per pack charged. was 18.5 percent and the pharmacy number one shop dispense a set with a number of tablets 5 tablets per pack was 3.7 percent, respectively,
on the issue of the refusal to pay the drug found that pharmacies percent 67.8 denying that. no distribution and no drug Pharmacies at 21.4 percent, but has denied that the drug panel. Pharmacies 3.6 percent decline that the drug is a drug. Pharmacies 3.6 percent decline that suggests the physician to better treatment results. Pharmacies and 3.6 percent refused a doctor's prescription, so that must be sold.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Summary of research.1. From the dispensing series pain from pharmacy in ratchathewi District, Bangkok, the 111 stores found that most of 28 pharmacy shop. The percentage of 25.3 refuse dispensing pharmacy shop number series 27 percentage of the dispensing 24.3 series pain to the buyer. The 27 pharmacy shop were 24.3 not refuse to dispense packages, but instead, shop sell drugs dispensing panel of 19 were 17.1 not the dispensing opening in the form of a pharmaceutical company, but the companies selling medical equipment. The 10 and pharmacy stores that closed the percentage of 9.0 survey on issues of population and grain from the pharmacy drugs to pay for each set. Show that the number of 15 pharmacy store where the drug dispensing the 3 tablets per set is the proportion of the highest percentage of 55.6 followed by the dispensing of drugs combination is 2 tablets per set. The 6 stores were 22.2 pharmacies were 5 shop. The dispensing of drugs combination is 4 tablets per set, were 18.5 and pharmacy were 1 shop. The drug dispensing set 5 tablets per set, were 3.7 respectively.On the issues of refuse dispensing series, it was found that pharmacy (67.8 denied that, not sold no batch, pharmacy (21.4 refused. Only a panel, pharmacy (3.6 denied that kit is the strength of the medicine, pharmacy and 3.6 scrub refused. Suggest you see a doctor to the better treatment and pharmacy were 3.6 refused. There must be a prescription to sell.