สำนักงานตำรวจแห่งชาติจัดพิธีมอบประก

สำนักงานตำรวจแห่งชาติจัดพิธีมอบประกาศเกียรติคุณแก่ข้าราชการตำรวจที่เกษียณอายุราชการ ประจำปี 2557
พลตำรวจเอก วัชรพล ประสารราชกิจ รักษาราชการแทนผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ เป็นประธานในพิธีมอบประกาศเกียรติคุณแก่ข้าราชการตำรวจที่เกษียณอายุราชการ ประจำปี 2557 จำนวน 240 นาย โดยข้าราชการตำรวจที่เกษียณอายุราชการ ร่วมพิธีถวายพานพุ่มสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์ รัชการที่ 4 ลอดซุ้มกระบี่เกียรติยศรับมอบประกาศเกียรติคุณและของที่ระลึก ในการนี้ รักษาราชการ ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติกล่าวสดุดีแก่ข้าราชการตำรวจที่เกษียณอายุราชการ ซึ่งทุกท่านปฏิบัติหน้าที่ด้วยความวิริยะอุตสาหะ เต็มกำลังความสามารถอย่างต่อเนื่องตลอดอายุราชการ เพื่อเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ คือความศรัทธาในความเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ให้เกิดขึ้นในหัวใจของประชาชนทุกคน พร้อมฝากให้ข้าราชการตำรวจรุ่นใหม่ ทำงานอย่างเต็มที่ ร่วมเป็นพันธมิตรกับประชาชนและหน่วยงานต่างๆ ในการดูแลสังคมและชุมชนให้ดียิ่งขึ้นต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Office of honor ceremony, the retired police officers for the year 2557.
Gen. Sai Prasan works, Acting Chief of Police. A ceremony in honor of the retired police officers for the year 2557 the number 240, commissioned by the retired police officers. Bush homage ceremony dedicated Phan King Rama 4 Monument Krabi archway of Fame award and a gift certificate to the Acting Commissioner of Police of the Psalms to the retired. Which all duty and perseverance. Full capacity continuously throughout government. To the great Faith is a cop in a place in the hearts of all people. Available at the new police commissioner. Fully functional Partner with individuals and organizations. In social care and community even further.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Royal Thai police ceremony at coined to police retirement, annual 2557
.Royal Thai police ceremony at coined to police retirement, annual 2557
.Rush to 4 along the facade Krabi honors received coined and gift. In this รักษาราชการ national police chief said, praise be to the police that the retirement.Police general watcharapol. ประสารราชกิจ, acting commander of the national police. The ceremony was coined to police the retirement. 2557 annual number 240 you. The police official retirement.The full capabilities continued throughout the age, to the great goal. Is a faith in the police force to occur in the heart of the citizens. Ready for a new policeThe alliance with the people and organizations In the social care and the community better next
.