ขอโทษด้วยที่เปิดเมล์ช้าไป เพิ่งจะสั

ขอโทษด้วยที่เปิดเมล์ช้าไป เพิ่งจะสังเกตเห็นเบอร์โทรศัพท์ ฉันโทรไปแต่ไม่มีใครรับ คิดว่าคุณคงกลับไปนิวซีแลนด์แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With apologies to the late mail opened barely noticed the telephone number. I call, but no one has been charged, you would go back to New Zealand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for the late mail. Barely perceptible Phone I called but no one picked up. I think you get back to New Zealand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that mail to go slow. Just noticed the number. I called but nobody answered. I think you will go back to New Zealand.